Makita DVC261 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para DVC261:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Cordless Backpack Vacuum Cleaner
Aspirateur Dorsal Sans Fil
Aspiradora de mochila a batería
DVC261
IMPORTANT: Read Before Using.
IMPORTANT : Lire avant usage.
IMPORTANTE: Lea antes de usar.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita DVC261

  • Página 37: Especificaciones

    ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: DVC261 Capacidad Bolsa del filtro 2,0 L (0,53 gal.) Bolsa recolectora de polvo 1,5 L (0,40 gal.) Volumen de aire máximo 2,0 m /min (71 cu.ft/min) (Con manguera diámetro28 mm (1-1/8″) x 1,0 m (39-3/8″))
  • Página 38 No lo utilice con una batería dañada. Recargue sólo con el cargador Si el aparato no está funcionando especificado por el fabricante. Un como debiera, se ha dejado caer, se cargador que es adecuado para un ha dañado, se ha dejado a la intem- solo tipo de paquete de baterías puede perie o ha caído sobre agua, llévelo generar riesgo de incendio al ser utili-...
  • Página 39: Reglas De Seguridad Adicionales

    Pida que el servicio lo realice un Sustancias explosivas o pirofó- • técnico en reparaciones calificado ricas (nitroglicerina, aluminio, y que utilice únicamente piezas de magnesio, titanio, zinc, fósforo repuesto idénticas a las originales. rojo, fósforo amarillo, celu- Esto garantizará que se mantenga la loide, etc., y su polvo, gases o seguridad del producto.
  • Página 40 Si deja caer o golpea la aspiradora, Si el tiempo de operación se ha verifique cuidadosamente si hay grie- acortado en exceso, deje de ope- tas o daños antes de la operación. rar de inmediato. Podría correrse el riesgo de sobrecalentamiento, No la acerque a estufas ni a otras posibles quemaduras e incluso fuentes de calor.
  • Página 41: Consejos Para Alargar Al Máximo La Vida Útil De La Batería

    Asimismo, esto inva- ductos que no cumplen con los requi- lidará la garantía de Makita para la herramienta y el sitos podría ocasionar un incendio, un cargador Makita.
  • Página 42: Descripción Del Funcionamiento

    Sistema de protección para la DESCRIPCIÓN DEL herramienta/batería FUNCIONAMIENTO La herramienta está equipada con un sistema de pro- tección para la herramienta/batería. Este sistema corta PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la en forma automática el suministro de energía al motor herramienta esté...
  • Página 43: Ajuste De Las Correas

    Ajuste de las correas Luces indicadoras Capacidad restante Lo apretado de las correas para hombro y las correas Iluminadas Apagadas Parpadeando superior e inferior puede ser ajustado. Introduzca sus brazos a través de las correas para hombro primero y 75% a 100% luego fije las correas inferior y superior.
  • Página 44: Gancho De Sujeción

    Gancho de sujeción Luz LED Siempre agarre el gancho de sujeción cuando manipule La luz LED se encuentra instalada en la cabeza de la el cuerpo de la aspiradora. caja del interruptor para facilitar las operaciones en lugares oscuros. Oprima el botón para encender la luz.
  • Página 45: Montaje

    El bucle en la correa inferior se puede utilizar para MONTAJE transportar boquillas, tal como se ilustra. PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la herramienta esté apagada y el cartucho de batería haya sido extraído antes de realizar cualquier trabajo en la misma. Ensamble de la manguera Inserte la boca de la manguera en el cuerpo de la aspi- radora y gírela en el sentido de las manecillas del reloj.
  • Página 46: Ensamble De La Boquilla Y El Tubo

    Ensamble de la boquilla y el tubo Siga los procedimientos a continuación depen- diendo del tipo de tubo de extensión: Accesorio opcional NOTA: El tubo de extensión de tipo corredera y el NOTA: El tipo de boquilla y de tubo incluidos en el tubo de extensión de tipo anillo no son compatibles producto varía según el país.
  • Página 47 Para el tubo de extensión de tipo anillo Para el tubo curvo/recto de aluminio Cárguese al hombro el cuerpo de la aspiradora y a (Solo para el modelo con manguera de ø38 mm y boca continuación inserte girando el tubo de extensión en el delantera 38) conjunto de tubo curvo.
  • Página 48: Conexión De La Herramienta

    Conexión de la herramienta NOTA: Utilice siempre una boca delantera adecuada. Cuando utilice la boca delantera 24, acóplela a la boca delantera 22 que se encuentra conectada a la NOTA: Si el conjunto de tubo curvo está acoplado manguera. a la manguera, extráigalo primero. Para conectar una herramienta a la aspiradora, hacen falta la manguera especificada y/o accesorios adiciona- les.
  • Página 49: Al Utilizar Manguera De Ø38 Mm Con Boca Delantera

    Al utilizar manguera de ø38 mm con Desbloquee la aldabilla levantando la parte infe- rior. Presione el área ranurada para levantar la parte boca delantera 38 delantera de la aldabilla. Jale la aldabilla para abrir la tapa. Inserte girando la junta o la boca delantera a la pieza de entrada de la manguera, dependiendo de la herramienta que se vaya a conectar.
  • Página 50: Operación

    Cuando utilice la bolsa recolectora de polvo, inserte su OPERACIÓN reborde en la hendidura. ADVERTENCIA: Los operadores deberán recibir las instrucciones adecuadas sobre el uso de la aspiradora. ADVERTENCIA: Esta aspiradora no es apro- piada para recoger polvo peligroso. PRECAUCIÓN: Esta aspiradora está...
  • Página 51: Mantenimiento

    Reemplace la bolsa del filtro cuando esté llena. Abra la tapa de servicio autorizados o de fábrica Makita, empleando y extraiga la bolsa del filtro. Jale la tira en el lado de la abertura siempre repuestos Makita.
  • Página 52: Desatascamiento

    Abra la tapa y extraiga la bolsa del filtro. Libere el Limpieza de la bolsa recolectora de gancho en el filtro y retírelo del cuerpo de la aspiradora. polvo Limpie regularmente la bolsa recolectora de polvo con agua y jabón. Voltee al revés la bolsa recolectora de polvo y retire el polvo adherido.
  • Página 53: Accesorios Opcionales

    PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la herramienta Makita especificada en este manual. herramienta esté apagada y el cartucho de batería El empleo de cualquier otro accesorio o aditamento haya sido extraído antes de realizar cualquier puede conllevar el riesgo de lesiones personales.
  • Página 54: Eliminación Del Polvo

    Eliminación del polvo Limpieza Cuando se haya acumulado el polvo hasta la línea de Cuando la caja para polvo se ensucia o el filtro de malla llenado completo de la caja para polvo, siga el procedi- se obstruye, quítelos y lávelos con agua. (Consulte la miento a continuación y deseche el polvo.
  • Página 55: Garantía Limitada De Makita

    Fig.44 ► 1. Filtro de malla 2. Gancho 3. Puerto GARANTÍA LIMITADA DE MAKITA Ésta Garantía no aplica para México Consulte la hoja de la garantía anexa para ver los términos más vigentes de la garantía aplicable a este producto.
  • Página 56 Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 885661E930...

Tabla de contenido