Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
€,=,w_t
.._'_I_.
GARANTIE
LIMITEE
Cel a ppaJ_do q ual_{_
es! g aranUa
exempl detout vioB d ;t m a_ prern[_e etdef_bdcatlon,
a'tle.,,t u_li_darts res _n_t_ons norm;ties
recorflnla_, pBr i s
_ricanL
Ceils g Bran_e
n'est ofter_ q _'t_ I';tcheteur
tnItt_ d__aop_Jl vefldu par D a_b¥ o u _alJ°un des _ _isV_uleurs
agr_s eteiJe n epelt_'e tr_sfB_e_,
COFtDITJOB$
Pi_.e_ e np]as_l{i,e
(ta po_le del'_aporaIeur,
gaffes depails, co.erda e_ bacs s o_ co_r,,e_ par u ne garanlie
sans e xtension
do 30joum deIad_le d '_chaL
P,,'_[e ann_
Pend_bpramt_;t (I) _n_ toL=_ I_S _{$c_q_es decepro_uit a'ev_t;trd
d_lacluaus;ts,
ycornp_ _es u _t_s a ya.n_
des Sy_[_tre_s
• lur_ set_t_par_es ou_ernp]a_es.
_[onl;tchok du garani, sa_s _rals _!'ech_tee_
INITIAL L ea au_es pi_:es _urenies ( pzu e×,
1e¢ a m_!e_) ne _nt oouverles
pa_ a ucune g_mn_e.
Deb,deuxl_ne_, Pe_llespro:fintn_s_alre{4)enn_,l_ p.v_e s'_v_me d_fec_u_us_
{yo_mprls
Is:comp_esseur,
ten.hauteur,
6v_.l_;tteu_.
tacin_meenn_,a__=heesa, e_ k_us te_s boy_€} s mOot {emplac_ sans i rate. I'adneteur
eel r es_ns_bie enver_ {sue Jes f l_sdo main4oeu_e elde
_eespod pandit c eils p _r_de o ';t qmLr8 {4) a _$ pou_"
b r_..oalel[;tn
ellerecharge stg I_s I_s composanls
do systems
o_1_,To_IB
anil_ d e_g_'_os_L[ue
in_eate due_t_n vice d Oa_t_me ob_ et_1 exige _ne un_ee_echBnge
permit c os qu_lr;t (4) en_ su_ira
un taux d ed_pf_cta_on
_onver,
ab]e ou Aunlrais p our rechete_. Oeci ir,,ciu'_
toes }as f_:s de_an_Rqu[es,';tnt i_.OOS_.S
co_'e I'_.
Po,_b_']{_l_tdu
Danby _sermlad_ _e_imi_e_'lo
r_yofl de'SaUce e ude_"
se_ b pm_miI_ _und_p_ dese_i_a_o_s_, le client se_a
serv_sousgaranl_ _ p_ns_b]_ur_r._p_rte_t_s_t_e_sd_exp_i_nde{_t@Fa_e]_;tx_een_seN_e_eh_I_e_u_e_eu_m_
c_"eud_p_ de_r,,fce autoSs_,ie
plus p rod'e.._'adresser
audt_la[_,an'_
qg] a _ndu|'appa_, o u&b slsli_ technique
eg_ de
_c_ laptus p _oche,
sOtear_p_alions
dolvent
_beelledL_es
par u n techr_defl
qoa_i_. Siies r_para_lons
sor_[ e_le_u_es
p_
qui_nque a u_e qu;t b sb'_'on
desamos a g#.0o ;tO __ fins cornmerc[alas,
leutes _ oblige[lens
deDe,by a n _a_u decetle g arafllie
s_mnt nulles etnm _,'enu_.
L'arl_le s_rvanle ser@or_e
aux r_f_rel_m _. p o_e a im.ale ou d_b];t, avec _ ,.z sans o ne sec_n decongOleSe Ce_garanl}s
ind[q_e
enaucur_l;tn_s
ia
tesp_lS_i_t_
deOe_by dera_Jaou _omm_je delanounitur_
o_eu_re ¢onlenu.
_oi! p ar t e_ v'_ _erapp_refl, so_1 par r ut_isalion
_'onvenable
ou _nsx_o
EXCLUSIOI,
I_
En vertu d eI_pr_L_enle,
iln'_l;t au,:x_e _uV;t ga_;tn_e,
cor_fion ourepr_senlafi;tn,
qu'e_B so_t exp_ Be t_ct{e, deIs;on m_ileste ;tu in_n_onn_I_e,
par
Oenby Pr_cts LIrnil_e
{C_adB} ;tu Oantty Produ(Xs
]fl_. {E. U.d't_) ouses d is_t_uteurs
agV_. Dem_me, _r_texde_ to_le_ I_:a_Ire.s ga_ies,c_'xii_
'_ons sompr_ss_lior_, y_mp_s I_ 9Blen_es,
cono"_ou_epr_sen_lt_a
et_ve_1u
deZ;t'J[a
Iol r _glssB.n!
L_ \,eels ( :Is p_uils ou det_uts s ulfa I _lisls_on ou
r_ierr, ent s emb£_b_es.
ER vetl_ deIBp_te, DBB_y P/odgcLs
Lin_t_ (C_B.de} ouOant_y
P,'oOocL_
I_. (,F.- U.d'A)Be pOUt _lte [anu;t resporls_{_i;t
e_cas debiessures
ear.reties
ou _s d_g_Ls
maI_fie_ y c_rnpr;s
_r_par;tiI, queite q u'en Soil _ causes. Danby _epsu! pas & tre t enue respons_te
des dern_es Indirects due auIo_an.
cement d_f_usux d eI'a.ope_eiL
E_ ad'_tsnt rapp_re_l.
I'_hetes_ a ccepts
de_tbe _cowe_t el ded_gsg_ D_byPro_m_ L_i_adelouts r espons_iIi_
en
r_sde_fa_;tn F_u_' _ut;t
blesSUTe
o_pore]Is
ou {eat d_g§I m_el ca_s_ pa_ , ';el
appa_eiL
CONDITIONS
GENERALES
Lag_afiZie euassu_ance
ci-_ess_s
nes'ep_Eqse
p_s slleso'_g L_ ou_.l_ra_ons sool dos auxcas suivan_s:
1} Pann_ d ecoer_nI;
2) Dommsgesub_pendant_eban._podouled_p]a_mentdel'_!_m]{;
3) Ar=ment_lion_Iecbi_e,[ncertecla(ie_lo_fa_.,r._i_ged_f_ue_x.les_es[n_rrects);
4) i_cddent, m_tfLalon, emp_oiat_stl;t;ti_oor_ecldei'a.op_miL,
5) Utilisa_;tn
darts
un i_I o _mme_cb]
eu in_f_sbieli
B) _ncen_Ji;t_d_rnmagec_s_spar_eau_v_I_guerm_meute_b_st_I_s_casd_f_rr`emBjeu_e(_ag_n_in_nde_n_ez¢)_
7} _sbs_ele_nicienpeurexpl_e.;'_lor_onnenlenld_repp_oilaupmp_Isi_;t
Unepr_uvo,=f_aldo_{epr,_enl_pou_to_tedemsndeder_,paratJonsa_g,_e.
Pd_mO'agar_rl_re;_ Po_fal_ehoeo=erbgatantis,
pi_enlalc_
docon_nl
_ lae_elbn _e_i',nIq,
uaag_e ou s'adlesser
_.:
Csn_a
E.-U_ _ 'A
O_nby Redacts U_ni[_
POBox177_1, _070W=n_elaw
ROS_
6eelgh, O ntariO, Canada NIIt 6Z9
T_]_phen_: (5t9)6,17-B_;_B
Te_t_OpIsur: (519)837-04=19
Ot(O3
Oaeb_ Prod_zcls
Ine.
POBox6_,g, 101Bentley COu_
F|ndtay, O_ie, U 3.A, ,_83_o_e_
Teiep]_one: (4tg)425_BBE/ FAX:(41_,}425-:B628
