STANDARD
VOLTAGE
CHART
TABLA BASICA DE VOLTAJE
@
£
Ee BR
Point. Playback
| Recording [ Point' | Playback
| Recording
Gb
as
+5.4V
| @ | +2.25V | +2.25V
;
o—
| +34¥..,
@ | 40.72V 1 +065V
-.5.95V ys85v | @
—
| +0.8V
"420V.
4195V
@ | 4127V.
+1.22V
"® | 451V | +5.0V
| @ . +1.25V | 4+121V
f@®
| +4iv | +4ov | @ | +242V > 424V
© | +0.65V,
+064V.. &
420V | +1.95V
| +0.01V_
+0.01¥ | @ | +5.95V | +5.85V
[to7v.
+osav)
OCS
NOTE:
NOTA:
NOTE:
HINWEIS:
wR:
FTA TB ak eS
ZEB
SRE
BS
K= 1,000, M=1,000,000Q.
6. Capacitors are microfarads (#F) unless specified otherwise.
P=Micro-microfarads.
NOTA:
Ik.
Interruptor selector de grabacién, reproduccion.
4. R29...
Resistor para el ajuste de polarizacién.
NOTE:
4, R29... Résistance de réglage de la polarisation.
HINWEIS:
fk:
i) eee
Sk + HOEPABA CAS PALER)
5. ASB AS UES BAR 1/4 ME, PRs
Ae Arh,
K=1, 000 BR,
M=1 000, 000 ei
6. BARR
MI,
RATE
aT,
P= tht
26
