Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pour préparer la marchandise à expédier, consul-
tez un expert en matériaux dangereux si néces-
saire. Respectez aussi les éventuelles réglemen-
tations nationales plus détaillées.
Recouvrez de ruban isolant les contacts exposés,
et emballez la batterie de sorte qu'elle ne puisse
pas se déplacer à l'intérieur de l'emballage.
11.
Lors de l'élimination de la batterie, retirez-la de l'outil et
éliminez-la dans un endroit sûr. Respectez la réglemen-
tation locale concernant l'élimination de la batterie.
12. N'utilisez les batteries qu'avec les produits spéci-
fiés par Makita. Installer les batteries sur des produits
non conformes peut entraîner un incendie, une chaleur
excessive, une explosion ou une fuite d'électrolyte.
13. Si l'outil reste inutilisé pour une période pro-
longée, la batterie doit en être retirée.
14. Pendant et après l'utilisation, la batterie peut
accumuler de la chaleur, ce qui peut causer
des brûlures ou des brûlures à basse tempé-
rature. Faites attention lors de la manipulation
des batteries chaudes.
15. Ne touchez pas la borne de l'outil immédiate-
ment après l'utilisation, car elle peut être assez
chaude pour causer des brûlures.
16. Ne laissez pas les copeaux, les poussières ou
la terre se coincer dans les bornes, les trous et
les rainures de la batterie. Cela pourrait causer
un réchauffement, un incendie, un éclatement et
une défaillance de l'outil ou de la batterie et entraî-
ner des brûlures ou des blessures corporelles.
17. À moins que l'outil ne soit compatible avec l'utilisa-
tion à proximité des lignes électriques haute tension,
n'utilisez pas la batterie à proximité d'une ligne élec-
trique haute tension. Cela peut entraîner un dysfonction-
nement ou une panne de l'outil ou de la batterie.
18. Gardez la batterie à l'écart des enfants.
CONSERVEZ CES
INSTRUCTIONS.
ATTENTION :
Utilisez exclusivement les bat-
teries fabriquées par Makita. Les batteries autres
que celles fabriquées par Makita ou les batteries
modifiées peuvent exploser et causer un incendie,
une blessure ou des dommages. Cela annule aussi la
garantie Makita de l'outil et du chargeur Makita.
Conseils pour maintenir la durée
de service maximale de la batterie
1.
Rechargez la batterie avant qu'elle ne soit
complètement déchargée. Arrêtez toujours
l'outil et rechargez la batterie quand vous
remarquez que la puissance de l'outil diminue.
2.
Ne rechargez jamais une batterie complète-
ment chargée. La surcharge réduit la durée de
service de la batterie.
3.
Chargez la batterie à une température ambiante com-
prise entre 10 °C et 40 °C (50 °F et 104 °F). Si la batterie
est chaude, laissez-la refroidir avant de la charger.
4.
Lorsque vous n'utilisez pas la batterie, reti-
rez-la de l'outil ou du chargeur.
5.
Chargez la batterie si elle est restée inutilisée
pendant une période prolongée (plus de six
mois).
DESCRIPTION DU
FONCTIONNEMENT
ATTENTION :
la machine est éteinte et que ses batteries sont
retirées avant de l'ajuster ou de vérifier son
fonctionnement.
Installation ou retrait de la batterie
ATTENTION :
avant d'installer ou de retirer la batterie.
ATTENTION :
la batterie lors de la pose ou du retrait de la bat-
terie. La machine et la batterie peuvent vous glisser
des mains si vous ne les tenez pas, ce qui risque
d'endommager la machine et la batterie et de provo-
quer des blessures.
ATTENTION :
couvercle de batterie avant l'utilisation. Autrement
la boue, les saletés ou l'eau risqueraient d'endomma-
ger le produit ou la batterie.
ATTENTION :
complètement. Sinon, elle risque de tomber acciden-
tellement de la machine et d'entraîner des blessures
pour vous-même et pour les personnes présentes.
ATTENTION :
pour l'installer. Si la batterie ne glisse pas facile-
ment, c'est qu'elle n'est pas insérée correctement.
ATTENTION :
de batterie lors de l'installation ou du retrait de
cette dernière.
Pour installer la batterie :
1.
Tirez le levier de verrouillage vers le haut, puis
ouvrez le couvercle de batterie.
► Fig.1: 1. Couvercle de batterie 2. Levier de verrouillage
2.
Alignez la languette de la batterie sur la fente de
la machine, puis glissez la batterie jusqu'à ce qu'elle se
verrouille avec un léger bruit sec.
► Fig.2: 1. Batterie
3.
Fermez le couvercle de batterie et appuyez dessus
jusqu'à ce qu'il soit verrouillé par le levier de verrouillage.
Pour retirer la batterie :
1.
Tirez le levier de verrouillage vers le haut et
ouvrez le couvercle de batterie.
2.
Retirez la batterie de la machine tout en faisant
glisser le bouton à l'avant de la batterie.
3.
Fermez le couvercle de batterie et appuyez
dessus jusqu'à ce qu'il soit verrouillé par le levier de
verrouillage.
Bouton de vérification de la batterie
Vous pouvez vérifier la charge restante de la batterie en
appuyant sur le bouton de vérification de la batterie.
► Fig.3: 1. Voyant de batterie 2. Bouton de vérifica-
tion de la batterie
27 FRANÇAIS
Assurez-vous toujours que
Éteignez toujours la machine
Tenez fermement la machine et
Assurez-vous de verrouiller le
Installez toujours la batterie
Ne forcez pas sur la batterie
Tenez fermement le couvercle
