ISTRUZIONI PER L’USO a batteria Accuhogedrukreiniger GEBRUIKSAANWIJZING Hidrolavadora Inalámbrica de MANUAL DE Alta Presión INSTRUCCIONES Lavadora de Alta Pressão a MANUAL DE INSTRUÇÕES Bateria Batteridrevet højtryksrenser BRUGSANVISNING Φορητό πλυστικό μηχάνημα ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ υψηλής πίεσης Akülü Basınçlı Yıkama KULLANMA KILAVUZU Makinası HW001G...
Página 91
ESPAÑOL (Instrucciones originales) ADVERTENCIA Las máquinas no deberán ser utilizadas por niños. Los niños deberán • ser supervisados para asegurarse de que no juegan con la máquina. Esta máquina no ha sido prevista para ser utilizada por perso- • nas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o sin experiencia y conocimiento.
Cartucho de batería y cargador aplicables Cartucho de batería BL4020 / BL4025 / BL4040 / BL4050F* / BL4080F* * : Batería recomendada Cargador DC40RA / DC40RB / DC40RC • Algunos de los cartuchos de batería y cargadores indicados arriba puede que no estén disponibles depen- diendo de su región de residencia.
Seguridad en el área de trabajo ADVERTENCIA: La emisión de vibración Mantenga el área de operación despejada de durante la utilización real de la herramienta eléc- todas las personas. trica puede variar del valor (o los valores) de emi- No trabaje donde no alcance o se ponga sobre sión declarado dependiendo de las formas en las soportes inestables.
Página 95
Los niños pequeños deberán ser supervisa- 23. Durante la utilización de limpiadores de alta dos para asegurarse de que no juegan con el presión, es posible que se formen aerosoles. aparato. La inhalación de aerosoles puede ser peli- grosa para su salud. No rocíe líquidos inflamables y/o tóxicos.
En condiciones abusivas, es posible que salga Instrucciones de seguridad expulsado líquido de la batería; evite el con- importantes para el cartucho de tacto con él. Si se produce un contacto acci- dental, enjuague con agua. Si el líquido entra batería en los ojos, además de enjuagarlos, solicite asistencia médica.
Makita. La utilización de baterías no insertado correctamente. genuinas de Makita, o baterías que han sido altera- das, puede resultar en una explosión de la batería PRECAUCIÓN: Sujete la tapa de la batería ocasionando incendios, heridas personales y daños.
Botón de comprobación de la Modo de indicar la capacidad de batería batería restante Puede comprobar la capacidad de batería restante Presione el botón de comprobación en el cartucho de batería presionando el botón de comprobación de la batería. para indicar la capacidad de batería restante. Las lámparas ►...
Página 99
Si no se nota una mejora al restablecer el sistema de protec- Específico para cada país ción, póngase en contacto con el centro de servicio Makita local. AVISO: PRECAUCIÓN: Si la máquina se detiene debido a una Instale la boquilla de pulve- causa no descrita arriba, consulte la sección para...
MONTAJE NOTA: El juego de manguera se envía con mangui- tos de acoplamiento colocados en ambos extremos. Cuando conecte a un grifo sin el manguito de aco- plamiento, retire el manguito de acoplamiento de un ADVERTENCIA: Asegúrese siempre de que extremo girando el manguito de acoplamiento en la todos los cartuchos de batería han sido retirados dirección de la flecha mostrada en la figura.
Conexión de la boquilla de espuma PRECAUCIÓN: Esté alerta al rebote del cho- rro de agua y objetos que salen volando. No acer- Accesorios opcionales que la boquilla al objeto más de 30 cm. PRECAUCIÓN: No haga funcionar la hidro- PRECAUCIÓN: Bloquee siempre el gatillo de lavadora de alta presión sin agua durante más de...
► Fig.30: 1. Conector de la manguera de agua para manguera. Después de la utilización AVISO: Utilice siempre un juego de manguera y juego de colador de Makita. PRECAUCIÓN: Después de utilizar la hidro- AVISO: Mantenga siempre 1,0 m (39-3/8 ft) o lavadora de alta presión, realice siempre el pro-...
Si la hidrolavadora de alta presión se congela y no centros de servicio o de fábrica autorizados por Makita, funciona bien, póngase en contacto con el centro de empleando siempre repuestos Makita.
Estos accesorios o acoplamientos están recomendados para utilizar con su máquina Makita especificada en este manual. La utilización de cualquier otro accesorio o acoplamiento puede presentar un riesgo de heridas a personas. Utilice los accesorios o acoplamientos solamente para su fin establecido.
Combinaciones de boquillas y mangueras ► Fig.44 Protector contra salpicaduras Boquilla de chorro ciclónico *1 Boquilla de pulverización regula- ble *1 Tubo de extensión *1 Boquilla de espuma Cepillo de lavar Lanza de pulverización regulable Boquilla variable Cepillo giratorio Lanza de pulverización para bajos Manguera de limpieza de tubos Manguera de limpieza de tubos de chasis...
Manguera de limpieza de tubos (10 m/15 m) PRECAUCIÓN: Preste atención especial al chorro de agua cuando utilice la manguera de limpieza de tubos. Se eyecta hacia atrás un cho- rro de agua muy intenso. Abra el chorro de agua solamente cuando la boquilla haya sido insertada en el tubo que se va a limpiar al menos hasta la marca roja.