Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BDUmanual
10/22/01
11:24
AM
Page
i0
MISESENGARDE IMPORTANTES
Lire routes
les instructions
avant
d'utiliser
I'appareil.
Lors de
I'utilisation
de cet appareil,
prendre
routes
les precautions
de securite
elementaires,
y compris
celles
clui suivent:
N'utiliser
cet appareil
que pour I'usage prevu, tel que decrit dans ce guide
d'utilisation
et d'entretien.
1)
2)
II faut
installer
cet appareil
comme
il faut,
conformement
aux
instructions
d'installation,
avant
de s'en servir.
Voir
les instructions
de mise a la terre
dans
la section
Installation.
3) On
ne devrait
pas encastrer
cet appareil
ni I'integrer
a une armoire
fer-
mee.
II est uniquement
conou
pour
etre installe
tel qu'il
se presente.
4) Nejamais
debrancher
I'appareil
en tirant
sur le cordon
d'alimentation.
Toujours
saisir
fermement
la fiche et la tirer
tout droit
hors de la prise.
5) Reparer
ou remplacer
immediatement
tout cordon
electrique
effiloche
ou
autrement
endommage.
Ne pas utiliser
un cordon
fissure,
abrase
ou dont
la prise
ou le connecteur
est endommage.
6) Si votre
ancien
appareil
n'est plus utilise,
nous recommandons
que vous
en enleviez
les portes.
Ceci reduira
le danger
qu'il
peut
representer
pour
les enfants.
7) Des
que le congelateur
est en marche,
eviter
de toucher
aux surfaces
froides
de I'armoire
de conservation,
surtout
avec des mains
humides
ou
mouillees.
[a peau
peut
adherer
aces
surfaces
extremement
froides.
8) Ne pas recongeler
les aliments
qui ont ere completement
decongeles.
[e
bulletin
maisons
etjardins
du ministere
de I'agriculture
des [tats-Unis
no.
69 stipule
: <<_[es
aliments
congeles
peuvent
etre recongeles
en route
securite
s'ils contiennent
toujours
des cristaux
de glace
ou si leur tempera-
ture est toujours
inferieure
a
4,5°C (40°F)
>>.
"...Les
viandes
hachees,
la volaille
et le poisson
presentant
une odeur
ou
une couleur
suspecte
ne doivent
etre ni recongeles,
ni manges.
La creme
glacee
degelee
doit
etrejetee.
Tout aliment
presentant
une odeur
ou
couleur
douteuse
doit etrejete,
car son ingestion
peut
etre dangereuse."
"...La
decongelation
ou la recongelation,
meme
partielle,
reduit
la qualite
gustative
des aliments,
en particulier
des fruits,
legumes
et plats prepares.
[a qualite
gustative
des viandes
rouges
est beaucoup
moins
affectee
que
celle de nombreux
autres
aliments.
Utiliser
les aliments
recongeles
des que
possible,
afin
de conserver
un maximum
de leur qualite
gustative."
9) Ne pas utiliser
d'appareil
electrique
ou d'instrument
tranchant
pour
decongeler
le congelateur.
