Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BM 1609929C59 12/02
12/10/02
IMPORTANT:
Read Before Using
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento
y seguridad
1364
1365
Toll Free Number:
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) http://www.boschtools.com
For English
See page 2
9:44 AM
Page 1
IMPORTANT :
Lire avant usage
Consumer Information
Renseignement des consommateurs
Información para el consumidor
Appel gratuit :
Parlez-vous français?
Voir page 12
IMPORTANTE:
Leer antes de usar
Número de teléfono gratuito:
¿Habla español?
Ver página 22
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch 1364
Resumen de contenidos para Bosch 1364
- Página 1 Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad 1364 1365 Consumer Information Renseignement des consommateurs Información para el consumidor Toll Free Number: Appel gratuit : Número de teléfono gratuito: 1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) http://www.boschtools.com...
-
Página 22: Normas De Seguridad Para Herramientas Mecánicas
BM 1609929C59 12/02 12/10/02 9:44 AM Page 22 Normas de seguridad para herramientas mecánicas Lea y entienda todas las instrucciones. El incumplimiento de todas las instrucciones ADVERTENCIA indicadas a continuación puede dar lugar a sacudidas eléctricas, incendios y/o lesiones personales graves. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Area de trabajo aceite, los bordes afilados o las piezas móviles. -
Página 23: Normas De Seguridad Para Máquinas De Rueda Abrasiva
BM 1609929C59 12/02 12/10/02 9:44 AM Page 23 el cuerpo resulta inestable y puede ocasionar pérdida de que realicen un servicio de ajustes y reparaciones a control. la herramienta antes de usarla. Muchos accidentes son causados por herramientas mantenidas No fuerce la herramienta. Use la herramienta deficientemente. - Página 24 BM 1609929C59 12/02 12/10/02 9:44 AM Page 24 tipos de ruedas no están diseñados para aplicar carga auxiliar. Sujete la máquina firmemente para evitar la en la periferia y pueden hacerse pedazos. Las ruedas pérdida de control. NUNCA ponga la mano detrás de con agujeros para eje portaherramienta que no la rueda, ya que la máquina puede experimentar coincidan con la tornillería de montaje de la herramienta...
- Página 25 BM 1609929C59 12/02 12/10/02 9:44 AM Page 25 Las ruedas abrasivas también pueden hacerse pedazos Las palancas/tuercas de fijación del ajuste de la en estas condiciones, haciendo que los pedazos o profundidad de la rueda deben apretarse y fijarse fragmentos golpeen al operador y a las personas que se antes de hacer un corte.
- Página 26 BM 1609929C59 12/02 12/10/02 9:44 AM Page 26 Símbolos Importante: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad.
-
Página 27: Descripción Funcional Y Especificaciones
TORNILLO DE SOMBRERETE DE FIJACION DEL PROTECTOR HUSILLO MUESCAS POSICIONADORAS CIERRE DEL HUSILLO MANGO AUXILIAR PERNOS DE MONTAJE No. de Modelo 1364 1365 Capacidades Maximas Rueda abrasiva 12" 14" Máx. profundidad de corte 3-7/8" 4-7/8" Eje portaherramienta 7/8" 7/8" y 1"... -
Página 28: Ensamblaje
BM 1609929C59 12/02 12/10/02 9:44 AM Page 28 Ensamblaje Para evitar lesiones personales 3. Instale la pestaña exterior con el lado plano hacia ADVERTENCIA graves, desconecte siempre el afuera. enchufe de la fuente de energía antes de cambiar ruedas 4. Enrosque en el husillo la tuerca del eje o de hacer ajustes. -
Página 29: Funcionamiento De La Herramienta
Utilice ruedas de óxido de aluminio para cortar metal. DISPARO DE AVANCE/DISPARO INVERSO Utilice ruedas de carburo de silicio para cortar Los modelos 1364 y 1365 se envían con la máquina de mampostería. rueda abrasiva ajustada en la posición de disparo de avance. - Página 30 5. Afloje el tornillo de sombrerete de fijación del Sin embargo, recomendamos encarecidamente hacer protector, gire el protector hasta lograr una cobertura que esta tarea la realice un Centro de Servicio Bosch máxima de la rueda y apriete firmemente el tornillo de autorizado.
-
Página 31: Mantenimiento
9:44 AM Page 31 Mantenimiento Servicio rodamientos deben cambiarse en un Centro de servicio de fábrica Bosch o en una Estación de servicio Bosch El mantenimiento preventivo ADVERTENCIA autorizada. Los rodamientos que se vuelven ruidosos realizado por personal no (debido a la pesada carga o al corte de materiales muy autorizado pude dar lugar a la colocación incorrecta... - Página 32 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra.