Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
La presenciade este sirnboloindicaque setrata de instrucciones
irnportantesde seguridadque se deben respetarpara evitar
poner en peligrosu seguridadpersonaly/o materialy la de otras
personas.Lea y siga todaslas instruccionesde este manualantes
de poneren funcionarniento esta rn_.quina. Si no respetaestas
instruccionespodria provocarlesionespersonales.Cuandoveaeste
sirnbolo,i presteatenci6na la advertencia!
PROPOSICI6N
65 DE CALIFORNIA
El escapedel motorde este producto,algunosde suscornponentes
y algunoscornponentes del vehiculocontieneno liberan sustancias
quirnicasque el estado de Californiaconsideraque puedenproducir
c_.ncer, d efectosde nacirniento u otros problernasreproductivos.
Esta rn_.quina r ue construidapara seroperadade acuerdocon
las reglasde seguridadcontenidasen este manual.AI igualque
concualquiertipo de equipo rnotorizado, u n descuidoo error por
partedel operadorpuedeproducirlesionesgraves.Esta rn_.quina
es capazde arnputarrnanosy piesy de arrojarobjetoscon gran
fuerza.Deno respetarlas instruccionesde seguridadsiguientesse
puedenproducirlesionesgraveso la rnuerte.
Su responsabilidad--Restrinja
el usode esta rn_.quina
rnotorizada alas personasque lean,cornprendan y respetenlas
advertenciase instrucciones que aparecenen este manualyen la
rn_.quina.
iGI.IARI)E ESTASINSTRUCCIONES!
CAPACITACION
•
Lea,entienday curnplatodas las instruccionesincluidasen
la rn_.quina y en los rnanualesantes de rnontarlay utilizarla.
Guardeeste manualen un lugarseguroparaconsultasfuturasy
peri6dicas,asi cornopara solicitarrepuestos.
•
Lea el Manualdel Operadory sigatodas las advertencias e
instruccionesde seguridad.Elfracasode hacerasi puedecausar
la heridaseriaal operadory/o personaspresentes.Para Ilarnada
de preguntas,1-800-4MY-HOME.
•
Farniliaricese contodos los controlesy con el usoadecuado
de los rnisrnos.Sepa c6rnodetenerla rn_.quina y desactivarlos
controlesr_.pidarnente.
•
No perrnitanuncaque los ni_osrnenoresde 14a_osutilicen
esta rn_.quina. Los ni_osde 14a_osen adelantedeben leer y
entenderlas instrucciones de operaci6ny norrnasde seguridad
contenidasen este manual,yen la rn_.quina y debenser entrena-
dosy supervisados por un adulto.
•
Nuncaperrnitaque los adultosoperenesta rn_.quina sin recibir
antesla instrucci6napropiada.
•
Losobjetosarrojadospor la rn_.quina puedenproducirlesiones
graves.Planifiqueel patr6nen el que va air arrojandonievepara
evitarque la descargade materialse realicehacialos carninos,
los observadores, e tc.
•
Mantengaa losobservadores, a yudantes,rnascotas y ni_ospor
Io rnenosa 75 piesde la rn_.quina r nientrasla rnisrnaest,.en
funcionarniento. D etengala rn_.quina si alguienseacerca.
•
Sea precavidopara evitarpatinarseo caerseespecialrnente
cuandoopera la rn_.quina e n reversa.
PR E PA RATIVO S
Inspeccione rninuciosarnente el _.readondeutilizar_, e l equipo.Saque
todos los felpudos,peri6dicos,trineos,tablas,cablesy otros objetos
extra_oscon los que podriatropezaro que podrianser arrojadospor
la barrena/irnpulsor.
•
Paraprotegerselosojos utilice siernpreanteojoso antiparras
de seguridadrnientras opera la rn_.quina o rnientras la ajusta
o repara.Losobjetosarrojadosque rebotanpuedenproducir
lesionesocularesgraves.
•
Noopere la rn_.quina sin la vestirnenta adecuadaparaestar al
aire libre en invierno.No utilicealhajas,bufandaslargasu otras
prendassueltasque podrianenredarseen las partes rn6viles.
Utiliceun calzadoespecialpara superficiesresbaladizas.
•
Useun prolongador y un tornacorriente de tres cables con
conexi6na tierraparatodas las rn_.quinas c on rnotores de
encendidoel_ctrico.
•
Ajuste la alturade la caja del tornacorriente para lirnpiarla grava
o las superficiescon piedrastrituradas.
•
Desengrane todaslas palancasde controlantesde arrancarel
motor.
•
Nuncaintenterealizarajustesrnientrasel motorest,. en rnarcha
exceptoen los casosespecificarnente recornendados en el
manualdel operador.
•
Dejeque el motor y la rn_.quina se adaptena la ternperatura
exteriorantesde cornenzara sacarla nieve.
43
