REMS Curvo Instrucciones De Servicio página 61

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
rus
Прибор для зарядки аккумуляторов Li-Ion/Ni-Cd (арт.-№ 571560)
При включенном сетевом штекере зеленая контрольная лампа горит
постоянным светом. Если аккумулятор вставлен в устройство ускоренной
зарядки, то зеленая контрольная лампа горит и аккумулятор заряжается.
Если зеленая контрольная лампа горит постоянным светом, то аккумулятор
заряжается. Если горит красная контрольная лампа, то аккумулятор неис-
правен. Если контрольная лампа горит постоянным красным светом, то
температура устройства ускоренной зарядки и/или аккумулятора находится
вне допустимого рабочего диапазона от +5°C до +40°C.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Устройства ускоренной зарядки непригодны для использования на
открытом воздухе. Не заряжать одноразовые батареи. Никель-кад-
миевые или ионно-литиевые аккумуляторы на приводной машине
не заменяются.
2.2. Выбор гибочных инструментов
REMS Курво, REMS Акку-Курво
Насадить соответствующий размеру трубы сегмент (1) (фиг. 1) на прямо-
угольный хвостовик (2). Хвостовик устроен так, что насадить сегмент
полностью возможно только в одном направлении. Приготовить соответ-
ствующий размеру трубы элемент скольжения (3) и палец-упор (4).
REMS Курво 50, Ø 35 – 50
Насадить соответствующий размеру трубы сегмент (1) (фиг. 1) на прямо-
угольный хвостовик (12). Хвостовик устроен так, что насадить сегмент
полностью возможно только в одном направлении. Подготовьте упор (3),
прижимную планку (11) и палец-упор, соответствующие размеру трубы.
REMS Курво 50, Ø 10 – 40
Снимите прямоугольный переходник (12) и вставьте прямоугольный пере-
ходник (14) в. Насадить соответствующий размеру трубы сегмент (1) (фиг.
1) на прямоугольный хвостовик (14). Хвостовик устроен так, что насадить
сегмент полностью возможно только в одном направлении. Подготовьте упор
(3), прижимную планку (13) и палец-упор, соответствующие размеру трубы.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Для REMS Курво 50 закрывающая планка (11 – для сегментов Курво
50) или соответственно (13 для сегметов Курво) поверх упора и
гибочного сегмента должна помещаться при всех размерах сегментов.
Внизу, до включая размеры 24 R75 (¾" R75) дополнительно должна
помещаться планка (15). С одной стороны она навешивается в бурте
4х гранной опоры (14), с другой стороны, при помощи фиксатора (16)
в крайнем посадочном отверстии опоры (15) в корпусе (смотри 3.1.).
При гибке без этой опоры привод повреждается!
3. Эксплуатация
3.1. Процесс работы
Установочное кольцо/задвижку (7) повернуть/передвинуть в положение
»L« (Обратный ход). Нажать на толчковой выключатель (8) обхватив одно-
временно рукоять электродвигателя (9). Сегмент гибки поворачивается
до упора по часовой стрелки в своё исходное положение. Стараться
отпустить толчковой выключатель до достижения жёсткого упора, так
чтобы он был достигнут на истечении хода вращения, благодаря этому
проскальзывающая муфта не подвергается лишней нагрузке.Установочное
кольцо/задвижку (7) повернуть/передвинуть в положение »R« (Прямой
ход). Установить трубу в сегменте так, чтобы её конец минимум 10 мм
выступал из поводка (10). Трубы диаметром 22 до 50 мм следует вдавить
в радиус сегмента гибки. Наложите прилагающуюся прижимную планку
(3) и вставьте палец-упор (4) в соответствующее отверстие в приборе.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Для REMS Курво 50 закрывающая планка (11 – для сегментов Курво
50) или соответственно (13 для сегметов Курво) поверх упора и
гибочного сегмента должна помещаться при всех размерах сегментов.
Внизу, до включая размеры 24 R75 (¾" R75) дополнительно должна
помещаться планка (15). С одной стороны она навешивается в бурте
4х гранной опоры (14), с другой стороны, при помощи фиксатора (16)
в крайнем посадочном отверстии опоры (15) в корпусе (смотри 3.1.).
При гибке без этой опоры привод повреждается!
При этом принять во внимание, что в стандартном выполнении палец-упор
(4) для диаметров до 22 мм входит в левое отверстие принятия (5), а с
диаметра 28 мм в правое отверстие принятия (6).
Задействовать толчковой выключатель (8), труба гнётся. По мере дости-
жения желаемого сгиба ослабить давление на выключатель. Тем самым
конечный пункт сгиба достигается медленно и значит точнее. На каждом
сегменте расположена скала, которая вместе с маркировкой на элементе
скольжения позволяет изготовление точных сгибов до 180° / Курво 50 до
90°. При этом следует учесть, что различные материалы имеют различную
жесткость. При изготовлении дуги в 180° / Курво 50: 90° и достижении
конечного положения, срабатывает проскальзывающая муфта. Немедленно
отпустить толчковой выключатель. Установочное кольцо/задвижку (7)
повернуть/ передвинуть в положение »L« (Обратный ход). Посредством
лёгкого нажатия на толчковой выключатель (8) повернуть сегмент на
несколько градусов назад до расслабления трубы. Выньте палец-упор (4)
и возьмите согнутую трубу. При гибке на месте монтажа для лёгкости
удаления согнутой трубы, можно снять сегмент.
REMS Curvo / REMS Curvo 50 / REMS Akku-Curvo
Возвращение сегмента в исходное положение должно произходить всегда
только после съёма трубы, так как иначе может быть повреждена изготов-
ленная дуга. При гибке стальных нержавеющих труб систем пресс-фитинга,
проследить за тем, чтобы клеймение на трубе от воздействия поводка
(10) не находилось в зоне герметики пресс-соединения.
3.2. Гибка по размеру
Если дуга должна распологаться на определённом месте трубы, следует
соответственно размеру трубы произвести корректировку длины. Для дуги
90° должна быть учтена длина X указаная в фиг. 2. Для этого сократить
желаемую длину L на показатель X. Например: если при диаметре трубы
22 желаемая длина L должна составлять 400 мм, то разметка должна быть
нанесена на 320 мм. Эта разметка, как и показано в фиг. 2, должна быть
зафиксированна на маркировке 0 сегмента гибки.
3.3. Подставка-держатель REMS Курво, REMS Акку-Курво
В качестве комплектующих в ассортимента имеется подставка-держатель
на трёх ножках (арт.-№ 586100) или подставка держатель на верстак (арт.-№
586150).
3.4. Смазка для гибки
Спрей для гибки REMS (изд. № 140120) дает непрерывную пленку смазки
для снижения потребного усилия и для обеспечения равномерности изгиба.
Устойчив к высокому давлению, не содержит кислот. Без фреона, поэтому
безопасен для озонового слоя.
4. Ревизия/поддержание в исправном состоянии
ОСТОРОЖНО
Перед ремонтными работами выдернуть вилку из сети или удалить
аккумулятор! Эти работы разрешается выполнять только квалифициро-
ванным специалистам.
4.1. Уход
REMS Курво, REMS Курво 50 и REMS Акку-Курво не требуют ухода. Он
постоянно работает в масле, следовательно не требует дополнительного
смазывания.
4.2. Ревизия/Поддержание в исправном состоянии
Электродвигатель REMS Курво и REMS Курво 50 имеет угольные щётки.
Они изнашиваются, и по этотому подлежат регулярному контролю и замене.
Для этого ослабить на прим. 3 мм 4 винта на рукоятке корпуса мотора,
оттянуть рукоятку назад и снять обе крышки на корпусе мотора. Смотри
также 6. Правила поведения при неполадках.
5. Подключение
При работе с REMS Акку-Курво обязательно следить за тем, чтобы поло-
жительный полюс подключался к двигателю (синтетическое основание
присоединительной шины с носиком) красным проводом к зажиму выклю-
чателя.
6. Неполадках
6.1. Неполадка: Сегмент гибки останавливается в процессе гибки не
смотря на то, что мотор продолжает работать.
Причина: ● Гибка труб со слишком большой толщиной стенки.
● Износившаяся проскальзывающая муфта.
● Износившиеся угольные щётки.
● Аккумулятор разряжен (REMS Акку-Курво).
6.2. Неполадка: Некруглая дуга трубы.
Причина: ● Неправильный сегмент или элемент скольжения.
● Износившийся элемент скольжения.
● Повреждённая труба.
6.3. Неполадка: Во время гибки труба высткакивает из поводка (10).
Причина: ● Погнутый или износившийся поводок.
● Труба не достаточно выходит из поводка.
6.4. Неполадка: Привод не включается.
Причина: ● Неисправная соединительная линия.
● Привод не исправен.
● Аккумулятор разряжен (REMS Акку-Курво).
7. Утилизация
После окончания использования машины не утилизировать ее как бытовой
мусор. Утилизация проводится надлежащим образом по законодательным
предписаниям.
8. Гарантийные условия изготовителя
Гарантийный период составляет 12 месяцев после передачи нового изделия
первому пользователю. Время передачи подтверждается отправкой
оригинала документов, подтверждающих покупку. Документы должны
содержать информацию о дате покупки и обозначение изделия. Все
функциональные дефекты, возникшие в гарантийный период, если они
доказано возникли из-за дефекта изготовления или материала, устраняются
бесплатно. После устранения дефекта срок гарантии на изделие не прод-
rus