LEGRAND C2G Manual
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. LEGRAND Manuales
  4. Extensores
  5. C2G Serie
  6. Manual
LEGRAND C2G Manual

LEGRAND C2G Manual

Ocultar thumbs Ver también para C2G:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

(US) HDMI® HDBASET + USB-B TO A AND RS232 OVER CAT EXTENDER BOX
TRANSMITTER TO BOX RECEIVER (18GBPS) - 4K 60HZ UP TO 328FT
(FR) HDMI HDBASET + USB-B VERS USB-A ET RS232 SUR TRANSMETTEUR DE
BOÎTE D'EXTENSION CAT VERS RÉCEPTEUR DE BOÎTE (18GBPS) - 4K 60HZ
JUSQU'À 328FT
(ES) HDBASET HDMI + USB-B A USB-A Y RS232 SOBRE CAT TRANSMISOR DE CAJA
EXTENSORA A RECEPTOR DE CAJA (18GBPS) - 4K 60HZ HASTA 328FT
(DE) HDMI HDBASET + USB-B ZU USB-A UND RS232 ÜBER CAT EXTENDER BOX
SENDER ZU BOX EMPFÄNGER (18GBPS) - 4K 60HZ BIS ZU 328FT
(IT) HDMI HDBASET + USB-B a USB-A E RS232 OLTRE CAT EXTENDER BOX
TRASMETTITORE A BOX RICEVITORE (18GBPS) - 4K 60HZ FINO A 328FT
Model C2G30055
loading

Manuales relacionados para LEGRAND C2G

Resumen de contenidos para LEGRAND C2G

  • Página 1 (US) HDMI® HDBASET + USB-B TO A AND RS232 OVER CAT EXTENDER BOX TRANSMITTER TO BOX RECEIVER (18GBPS) - 4K 60HZ UP TO 328FT (FR) HDMI HDBASET + USB-B VERS USB-A ET RS232 SUR TRANSMETTEUR DE BOÎTE D’EXTENSION CAT VERS RÉCEPTEUR DE BOÎTE (18GBPS) - 4K 60HZ JUSQU’À...
  • Página 3 Configuración del interruptor DIP ....26 Upgrade............7 Mise à niveau ..........17 Actualizar ............27 Garantie de sécurité et C2G ......20 Safety and C2G Warranty ......10 Seguridad y Garantía C2G ......30 Remarques ............. 21 Notes ............. 11 Notas ..............
  • Página 4 (us) HDMI® HDBaseT + USB-B to A and RS232 over Cat Extender Box Transmitter to (us) Box Receiver (18Gbps) - 4K 60Hz up to 328ft Product Overview Front Panel Rear Panel Transmitter Transmitter ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧...
  • Página 5 (us) HDMI® HDBaseT + USB-B to A and RS232 over Cat Extender Box Transmitter to (us) Box Receiver (18Gbps) - 4K 60Hz up to 328ft Product Overview Front Panel Rear Panel Receiver Receiver ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧...
  • Página 6 (us) HDMI® HDBaseT + USB-B to A and RS232 over Cat Extender Box Transmitter to (us) Box Receiver (18Gbps) - 4K 60Hz up to 328ft Features Package Contents HDMI 2.0 and HDCP 2.2 compatibility • 1 x Transmitter • Supports transmitting 4K@60Hz 4:4:4 8bit signal without compression and supports any HDR •...
  • Página 7 (us) HDMI® HDBaseT + USB-B to A and RS232 over Cat Extender Box Transmitter to (us) Box Receiver (18Gbps) - 4K 60Hz up to 328ft Wiring Warnings: Before wiring, disconnect the power from all devices. • During wiring, connect and disconnect the cables gently. •...
  • Página 8 (us) HDMI® HDBaseT + USB-B to A and RS232 over Cat Extender Box Transmitter to (us) Box Receiver (18Gbps) - 4K 60Hz up to 328ft DIP Switch Settings This device equips a 4-pin DIP switch for settings of RS232 working mode (RS232 pass-through, MCU firmware update or Valens firmware update). By default, all the four switches are set in (up, up, up, up) positions.
  • Página 9 Note: If the transmitter isn’t connected with the receiver, it needs to be connected to another power adapter. 4. Open the “Legrand Product Firmware Updater” software. The interface of the software is as follows on page 8. (Step 5 continued on page 9)
  • Página 10 (us) HDMI® HDBaseT + USB-B to A and RS232 over Cat Extender Box Transmitter to (us) Box Receiver (18Gbps) - 4K 60Hz up to 328ft Upgrade Continued Introduction of the “Firmware Updater”: 1: Select the correct model. (Upgrade transmitter: • select C2G30055-TX;...
  • Página 11 (us) HDMI® HDBaseT + USB-B to A and RS232 over Cat Extender Box Transmitter to (us) Box Receiver (18Gbps) - 4K 60Hz up to 328ft Upgrade Continued 5. Click “Browse” to select the upgrade bin file from the local PC and click “Update” to start upgrading firmware of the receiver. Note: Don’t power off the device during upgrade process.
  • Página 12 C2G Warranty At C2G we want you to be totally confident in your purchase. That is why we offer a warranty on this device. If you experience problems due to workmanship or material defect for the duration of this warranty, we will repair or replace this device.
  • Página 13 (us) HDMI® HDBaseT + USB-B to A and RS232 over Cat Extender Box Transmitter to (us) Box Receiver (18Gbps) - 4K 60Hz up to 328ft Notes ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________...
  • Página 14 HDMI HDBASET + USB-B VERS USB-A ET RS232 SUR TRANSMETTEUR DE BOÎTE (fr) D’EXTENSION CAT VERS RÉCEPTEUR DE BOÎTE (18GBPS) - 4K 60HZ JUSQU’À Aperçu du produit Panneau avant Panneau arrière Émetteur Émetteur ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧...
  • Página 15 HDMI HDBASET + USB-B VERS USB-A ET RS232 SUR TRANSMETTEUR DE BOÎTE (fr) D’EXTENSION CAT VERS RÉCEPTEUR DE BOÎTE (18GBPS) - 4K 60HZ JUSQU’À Aperçu du produit Panneau arrière Panneau avant Recepteur Recepteur ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧...
  • Página 16 HDMI HDBASET + USB-B VERS USB-A ET RS232 SUR TRANSMETTEUR DE BOÎTE (fr) D’EXTENSION CAT VERS RÉCEPTEUR DE BOÎTE (18GBPS) - 4K 60HZ JUSQU’À Caractéristiques Contenu de l’emballage 1 x Émetteur • Compatibilité HDMI 2.0 et HDCP 2.2 • 1 x Receveur •...
  • Página 17 HDMI HDBASET + USB-B VERS USB-A ET RS232 SUR TRANSMETTEUR DE BOÎTE (fr) D’EXTENSION CAT VERS RÉCEPTEUR DE BOÎTE (18GBPS) - 4K 60HZ JUSQU’À Câblage Avertissements : Avant le câblage, débranchez l’alimentation de tous les appareils. • Pendant le câblage, brancher et débrancher doucement les câbles. •...
  • Página 18 HDMI HDBASET + USB-B VERS USB-A ET RS232 SUR TRANSMETTEUR DE BOÎTE (fr) D’EXTENSION CAT VERS RÉCEPTEUR DE BOÎTE (18GBPS) - 4K 60HZ JUSQU’À Paramètres du commutateur DIP Ce dispositif équipe un commutateur DIP à 4 broches pour les réglages du mode de fonctionnement RS232 (passage RS232, mise à jour du micrologiciel MCU ou mise à...
  • Página 19 L’émetteur et le récepteur prennent en charge la mise à niveau du micrologiciel via le port RS232 sur le panneau arrière. Veuillez contacter votre fournisseur pour obtenir le dernier outil de mise à niveau, « Legrand Product Firmware Updater ».
  • Página 20 HDMI HDBASET + USB-B VERS USB-A ET RS232 SUR TRANSMETTEUR DE BOÎTE (fr) D’EXTENSION CAT VERS RÉCEPTEUR DE BOÎTE (18GBPS) - 4K 60HZ JUSQU’À Poursuite de la mise à niveau Introduction du « Firmware Updater » : 1 : Sélectionnez le bon modèle. (Transmetteur de •...
  • Página 21 HDMI HDBASET + USB-B VERS USB-A ET RS232 SUR TRANSMETTEUR DE BOÎTE (fr) D’EXTENSION CAT VERS RÉCEPTEUR DE BOÎTE (18GBPS) - 4K 60HZ JUSQU’À Poursuite de la mise à niveau Cliquez sur « Parcourir » pour sélectionner le fichier bin de mise à niveau à partir du PC local et cliquez sur « Mettre à jour »...
  • Página 22 Garantie C2G Chez C2G, nous voulons que vous ayez une confiance totale dans votre achat. C’est ce qui explique que nous offrons une garantie pour cet appareil. En cas de défaut de matériau ou de fabrication pendant la durée de cette garantie, nous réparerons ou nous remplacerons cet appareil.
  • Página 23 HDMI HDBASET + USB-B VERS USB-A ET RS232 SUR TRANSMETTEUR DE BOÎTE (fr) D’EXTENSION CAT VERS RÉCEPTEUR DE BOÎTE (18GBPS) - 4K 60HZ JUSQU’À Remarques ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________...
  • Página 24 HDBASET HDMI + USB-B A USB-A Y RS232 SOBRE CAT TRANSMISOR DE CAJA (es) EXTENSORA A RECEPTOR DE CAJA (18GBPS) - 4K 60HZ HASTA 328FT Descripción general del producto Panel posterior Panel frontal Transmisor Transmisor ① ② ③ ④ ⑤ ⑥...
  • Página 25 HDBASET HDMI + USB-B A USB-A Y RS232 SOBRE CAT TRANSMISOR DE CAJA (es) EXTENSORA A RECEPTOR DE CAJA (18GBPS) - 4K 60HZ HASTA 328FT Descripción general del producto Panel frontal Panel posterior Receptor Receptor ① ② ③ ④ ⑤ ⑥...
  • Página 26 HDBASET HDMI + USB-B A USB-A Y RS232 SOBRE CAT TRANSMISOR DE CAJA (es) EXTENSORA A RECEPTOR DE CAJA (18GBPS) - 4K 60HZ HASTA 328FT Características Contenido del paquete Compatibilidad con HDMI 2.0 y HDCP 2.2 • 1 x Transmisor •...
  • Página 27 HDBASET HDMI + USB-B A USB-A Y RS232 SOBRE CAT TRANSMISOR DE CAJA (es) EXTENSORA A RECEPTOR DE CAJA (18GBPS) - 4K 60HZ HASTA 328FT Alambrado Advertencias: Antes de realizar el cableado, desconecte la alimentación de todos los • dispositivos. Durante el cableado, conecte y desconecte los cables con cuidado.
  • Página 28 HDBASET HDMI + USB-B A USB-A Y RS232 SOBRE CAT TRANSMISOR DE CAJA (es) EXTENSORA A RECEPTOR DE CAJA (18GBPS) - 4K 60HZ HASTA 328FT Configuración del interruptor DIP Este dispositivo equipa un interruptor DIP de 4 pines para la configuración del modo de trabajo RS232 (RS232 pass-through, actualización de firmware MCU o actualización de firmware Valens).
  • Página 29 Nota: Si el transmisor no está conectado con el receptor, debe conectarse a otro adaptador de corriente. Abra el software "Legrand Product Firmware Updater". La interfaz del software es la siguiente en la página 28. (El paso 5 continúa en la página 29)
  • Página 30 HDBASET HDMI + USB-B A USB-A Y RS232 SOBRE CAT TRANSMISOR DE CAJA (es) EXTENSORA A RECEPTOR DE CAJA (18GBPS) - 4K 60HZ HASTA 328FT Actualización Continuación Introducción del "Actualizador de firmware": 1: Seleccione el modelo correcto. (Transmisor de • actualización: seleccione C2G30055-TX;...
  • Página 31 HDBASET HDMI + USB-B A USB-A Y RS232 SOBRE CAT TRANSMISOR DE CAJA (es) EXTENSORA A RECEPTOR DE CAJA (18GBPS) - 4K 60HZ HASTA 328FT Actualización Continuación Haga clic en "Examinar" para seleccionar el archivo bin de actualización desde el PC local y haga clic en "Actualizar" para iniciar la actualización del firmware del receptor.
  • Página 32 Garantía C2G Desde C2G queremos que tenga plena confianza en su compra. Por eso ofrecemos una garantía para este dispositivo. Si experimenta cualquier problema debido a un defecto en la fabricación o en los materiales durante el periodo de garantía, repararemos o reemplazaremos este dispositivo.
  • Página 33 HDBASET HDMI + USB-B A USB-A Y RS232 SOBRE CAT TRANSMISOR DE CAJA (es) EXTENSORA A RECEPTOR DE CAJA (18GBPS) - 4K 60HZ HASTA 328FT Notas ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________...
  • Página 34 HDMI HDBASET + USB-B ZU USB-A UND RS232 ÜBER CAT EXTENDER BOX (de) SENDER ZU BOX EMPFÄNGER (18GBPS) - 4K 60HZ BIS ZU 328FT Produktübersicht Frontblende Rückseite Sender Sender ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫...
  • Página 35 HDMI HDBASET + USB-B ZU USB-A UND RS232 ÜBER CAT EXTENDER BOX (de) SENDER ZU BOX EMPFÄNGER (18GBPS) - 4K 60HZ BIS ZU 328FT Produktübersicht Frontblende Rückseite Empfänger Empfänger ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫...
  • Página 36 HDMI HDBASET + USB-B ZU USB-A UND RS232 ÜBER CAT EXTENDER BOX (de) SENDER ZU BOX EMPFÄNGER (18GBPS) - 4K 60HZ BIS ZU 328FT Eigenschaften Paketinhalt Kompatibilität mit HDMI 2.0 und HDCP 2.2 • 1 x Sender • Unterstützt die Übertragung von 4K@60Hz 4:4:4 8bit-Signal ohne Komprimierung und •...
  • Página 37 HDMI HDBASET + USB-B ZU USB-A UND RS232 ÜBER CAT EXTENDER BOX (de) SENDER ZU BOX EMPFÄNGER (18GBPS) - 4K 60HZ BIS ZU 328FT Verdrahtung Warnungen: Trennen Sie vor der Verkabelung die Stromversorgung von allen Geräten. • Schließen Sie die Kabel während der Verkabelung vorsichtig an und ziehen •...
  • Página 38 HDMI HDBASET + USB-B ZU USB-A UND RS232 ÜBER CAT EXTENDER BOX (de) SENDER ZU BOX EMPFÄNGER (18GBPS) - 4K 60HZ BIS ZU 328FT DIP-Schaltereinstellungen Dieses Gerät verfügt über einen 4-poligen DIP-Schalter für die Einstellungen des RS232-Arbeitsmodus (RS232-Pass-Through, MCU-Firmware- Update oder Valens-Firmware-Update). Standardmäßig sind alle vier Schalter in (up, up, up, up) Positionen eingestellt.
  • Página 39 Hinweis: Wenn der Sender nicht mit dem Empfänger verbunden ist, muss er an ein anderes Netzteil angeschlossen werden. Öffnen Sie die "Legrand Product Firmware Updater" Software. Die Schnittstelle der Software ist wie folgt auf Seite 38. (Schritt 5 auf Seite 39 fortgesetzt)
  • Página 40 HDMI HDBASET + USB-B ZU USB-A UND RS232 ÜBER CAT EXTENDER BOX (de) SENDER ZU BOX EMPFÄNGER (18GBPS) - 4K 60HZ BIS ZU 328FT Upgrade fortgesetzt Einführung des „Firmware Updaters“: 1: Wählen Sie das richtige Modell. (Upgrade- • Sender: wählen Sie C2G30055-TX; Upgrade- Empfänger: wählen Sie C2G30055-RX).
  • Página 41 HDMI HDBASET + USB-B ZU USB-A UND RS232 ÜBER CAT EXTENDER BOX (de) SENDER ZU BOX EMPFÄNGER (18GBPS) - 4K 60HZ BIS ZU 328FT Upgrade fortgesetzt Klicken Sie auf "Browse", um die Upgrade-Bin-Datei vom lokalen PC auszuwählen, und klicken Sie auf "Update", um mit dem Upgrade der Firmware des Empfängers zu beginnen.
  • Página 42 Stromversorgung und beachten Sie die Garantiehinweise in diesem Handbuch. C2G-Garantie Wir bei C2G möchten, dass Sie zufrieden mit Ihrem Kauf bei uns sind. Aus diesem Grund bieten wir für dieses Gerät eine Garantie. Sollten Sie innerhalb der Garantielaufzeit Probleme feststellen, die auf Verarbeitung oder Materialfehler zurückzuführen sind, reparieren oder ersetzen wir dieses Gerät.
  • Página 43 HDMI HDBASET + USB-B ZU USB-A UND RS232 ÜBER CAT EXTENDER BOX (de) SENDER ZU BOX EMPFÄNGER (18GBPS) - 4K 60HZ BIS ZU 328FT Anmerkungen ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________...
  • Página 44 HDMI HDBASET + USB-B a USB-A E RS232 oltre CAT EXTENDER BOX (it) TRASMETTITORE A BOX RICEVITORE (18GBPS) - 4K 60HZ FINO A 328FT Panoramica del Prodotto Pannello Frontale Pannello Postriore Trasmettitore Trasmettitore ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧...
  • Página 45 HDMI HDBASET + USB-B a USB-A E RS232 oltre CAT EXTENDER BOX (it) TRASMETTITORE A BOX RICEVITORE (18GBPS) - 4K 60HZ FINO A 328FT Panoramica del Prodotto Pannello Frontale Pannello Posteriore Ricevitore Ricevitore ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧...
  • Página 46 HDMI HDBASET + USB-B a USB-A E RS232 oltre CAT EXTENDER BOX (it) TRASMETTITORE A BOX RICEVITORE (18GBPS) - 4K 60HZ FINO A 328FT Caratteristiche Contenuto della confezione Compatibilità HDMI 2.0 e HDCP 2.2 • 1 x Trasmettitore • Supporta la trasmissione del segnale 4K 60Hz 4:4:4 8bit senza compressione e supporta •...
  • Página 47 HDMI HDBASET + USB-B a USB-A E RS232 oltre CAT EXTENDER BOX (it) TRASMETTITORE A BOX RICEVITORE (18GBPS) - 4K 60HZ FINO A 328FT Cablaggio Avvertenze: Prima del cablaggio, scollegare l'alimentazione da tutti i dispositivi. • Durante il cablaggio, collegare e scollegare i cavi delicatamente. •...
  • Página 48 HDMI HDBASET + USB-B a USB-A E RS232 oltre CAT EXTENDER BOX (it) TRASMETTITORE A BOX RICEVITORE (18GBPS) - 4K 60HZ FINO A 328FT Impostazioni degli interruttori DIP Questo dispositivo fornisce un interruttore DIP a 4 pin per le impostazioni della modalità di lavoro RS232 (pass-through RS232, aggiornamento firmware MCU o aggiornamento firmware Valens).
  • Página 49 3. Collegare l'adattatore di alimentazione fornito al ricevitore. Accendere tutti i dispositivi collegati. Nota: se il trasmettitore non è collegato al ricevitore, deve essere collegato a un altro alimentatore. 4. Aprire il software "Legrand Product Firmware Updater". L'interfaccia del software è la seguente a pagina (Il punto 5 continua a pagina 49)
  • Página 50 HDMI HDBASET + USB-B a USB-A E RS232 oltre CAT EXTENDER BOX (it) TRASMETTITORE A BOX RICEVITORE (18GBPS) - 4K 60HZ FINO A 328FT Aggiornamento Continuato Introduzione del "Firmware Updater": 1: Selezionare il modello corretto. (Aggiornare il • trasmettitore: selezionare C2G30055-TX; Aggior- nare il ricevitore: selezionare C2G30055-RX).
  • Página 51 HDMI HDBASET + USB-B a USB-A E RS232 oltre CAT EXTENDER BOX (it) TRASMETTITORE A BOX RICEVITORE (18GBPS) - 4K 60HZ FINO A 328FT Aggiornamento Continuato 5. Fare clic su "Sfoglia" per selezionare il file bin di aggiornamento dal PC locale e fare clic su "Aggiorna" per avviare l'aggiorna- mento del firmware del ricevitore.
  • Página 52 Garanzia C2G Noi di C2G, vogliamo che siate completamente soddisfatti del vostro acquisto ed è per questo che il dispositivo è soggetto a garanzia. In caso di problemi dovuti a difetti di materiale o di lavorazione verificatisi durante il periodo di validità della garanzia, ci impegniamo a riparare o sostituire il dispositivo.
  • Página 53 HDMI HDBASET + USB-B a USB-A E RS232 oltre CAT EXTENDER BOX (it) TRASMETTITORE A BOX RICEVITORE (18GBPS) - 4K 60HZ FINO A 328FT Note ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________...
  • Página 54 FCC Caution - §15.21: 6500 Poe Avenue "Changes or modifications not expressly approved by the party responsible Dayton, OH 45414 for compliance could void the user's authority to operate the equipment." Phone 800.506.9607 www.c2g.com www.legrandav.com/c2g © 2023 Legrand All Rights Reserved rev.7/23 Manual_C2G30055...

Este manual también es adecuado para:

C2g30055