Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Intelligence moves.
Bedienungsanleitung
User manual
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Handleiding
Руководство по
эксплуатации
www.grass.at, [email protected]
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para GRASS sensotronic
Resumen de contenidos para GRASS sensotronic
- Página 1 Intelligence moves. Bedienungsanleitung User manual Mode d'emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Handleiding Руководство по эксплуатации www.grass.at, [email protected]...
- Página 19 Grass Sensotronic User manual...
- Página 67 Grass Sensotronic Manual de instrucciones...
- Página 69 Grass Sensotronic Índice 1. 0 Introducción 2.0 Indicaciones de seguridad 2. 1 Observaciones generales Reparaciones y modificaciones constructivas 3.0 Descripción del funcionamiento 4.0 Manejo Apertura de los cajones 4. 2 Cierre de los cajones 5.0 Detección y subsanación de averías Averías, causa, ayuda...
-
Página 70: Introducción
1.0 Introducción Le felicitamos por la compra de su nuevo mueble. Está equipado con el sistema de herrajes de control electrónico Sensotronic único en el mundo de la empresa Grass GmbH. Grass Sensotronic es un sistema de cajones inteligente que mejora considerablemente su confort de manejo. -
Página 71: Indicaciones De Seguridad
Utilización conforme al uso previsto El sistema de cajones "Grass Sensotronic" debe utilizarse únicamente con sus com- ponentes y según lo indicado en este manual de instrucciones. Símbolos utilizados En este manual de instrucciones se utiliza el símbolo ». -
Página 72: Reparaciones Y Modificaciones Constructivas
ATENCIÓN cuerpo, y no cubra la fuente de alimentación. 2.2 Reparaciones y modificaciones constructivas Las reparaciones y las modificaciones constructivas en el sistema de cajones "Grass Sensotronic" sólo deben ser llevadas a cabo por un técnico autorizado. Fig. 1: Fuente de alimentación... -
Página 73: Descripción Del Funcionamiento
3.0 Descripción del funcionamiento El sistema de cajones de control electrónico "Grass Sensotronic" le ofrece el más elevado confort de manejo: • Apertura de los cajones con sólo tocarlos ligeramente o tirando de los mismos (en caso de que dispongan de un tirador) •... -
Página 74: Manejo
Grass Sensotronic 4.0 Manejo Los cajones interiores se abren y se cierran de la misma forma que los cajones. A continuación obtendrá información sobre cómo abrir y cerrar los cajones. Observación: Si el mueble está dispuesto en esquina, sólo se podrán abrir los cajones de uno de los cuerpos que hacen esquina. -
Página 75: Detección Y Subsanación De Averías
5.0 Detección y subsanación de averías Observación: Los cajones pueden abrirse y cerrarse en cualquier momento de forma manual como los cajones convencionales, también si están desconectados de la corriente eléctrica. Con frecuencia es útil desconectar el sistema de la corriente eléctrica. No obstante, debe esperar 10 seg. - Página 76 Grass Sensotronic Avería Causa Ayuda Un cajón no se abre ni El conector de enchufe no Compruebe que el conector se cierra. hace contacto. de enchufe esté correcta- mente acoplado, vea Com- probación de los conectores de enchufe (capítulo 5.2).
- Página 77 Avería Causa Ayuda Ningún cuerpo de una El cable de red conectado Conecte el cable de red o cadena de suministro a la fuente de alimentación compruebe que está acopla- de corriente se abre ni se ha soltado o está defec- do de forma segura, vea se cierra.
-
Página 78: Comprobación De Los Conectores De Enchufe
Grass Sensotronic 5.2 Comprobación de los conectores de enchufe Las conexiones de enchufe del sistema de cajones "Grass Sensotronic" se encuen- tran en la parte trasera de cada cuerpo. Antes de comunicar el funcionamiento anómalo de los cajones a un técnico autoriza- do, compruebe las conexiones de enchufe del sistema. -
Página 79: Mantenimiento E Indicaciones Para La Conservación
6.0 Mantenimiento e indicaciones para la conservación 6.1 Mantenimiento El sistema de cajones "Grass Sensotronic" está libre de mantenimiento. 6.2 Indicaciones para la conservación ¡Componentes portadores de corriente! Descarga eléctrica Avería del accionamiento » Antes de proceder a la limpieza de los cajones, desconecte el sistema ADVERTENCIA de cajones de la corriente eléctrica. -
Página 80: Datos Técnicos
Grass Sensotronic 7.0 Datos técnicos Campo de aplicación Longitud de guía de 270 a 650 mm Ancho (mm) ≤ 1200 mm Carga* 40 kg con una longitud de guía de 270 a 350 mm 70 kg con una longitud de guía de 400 a 650 mm... -
Página 81: Declaración Del Fabricante Ce
Declaración del fabricante CE (con arreglo al apartado 2 del artículo 4 de la Directiva de la CE 98/37/CE, apéndice II B) Fabricante: Grass GmbH Furniture fittings Dirección: Grass Platz 1 A-6973 Höchst / Austria Denominación del producto: Grass Sensotronic... - Página 83 Grass Sensotronic Manual de instruções...