Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Optoma ML300
Resumen de contenidos para Optoma ML300
- Página 1 royector móviL anuaL DeL usuario...
-
Página 2: Instrucciones De Seguridad Importantes
NSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES 1. No bloquee ninguna abertura 16. No deje caer, arroje o intente doblar el CLASS 1 LED PRODUCT de ventilación. Para asegurar un producto. funcionamiento confi able del proyector y 17. Puede explotar si se echa al fuego. para protegerlo de sobrecalentamientos, 18. -
Página 3: Información General Del Producto
NFORMACIÓN GENERAL DEL PRODUCTO 9 10 11 12 13 21 22 micro SD Mando a distancia PICTURE BY DC in 1. Botón de zoom 2. Botón de encendido Power Zoom Hide 3. Botón Arriba/Subir volumen 1. Conector VGA 13. Receptor de infrarrojos 4. -
Página 4: Ajuste La Altura De La Imagen Proyectada
Optoma. m ic 3. iPod nano/iPod touch/iPhone/iPod classic Para vídeo y (versión 5 y superior) entrada de audio 4. -
Página 5: Nsertar Una Fuente De Datos - Tarjeta Micro Sd
ONECTAR EQUIPO PARA TRANSFERENCIA DE DATOS ONECTE EL ORDENADOR PARA LA ANTALLA Puede transferir datos a la memoria Puede proyectar la pantalla del ordenador utilizando el puerto micro- interna del proyector o a la tarjeta microSD. USB del proyector. 1. Conecte un equipo portátil o de 1. - Página 6 ÓMO UTILIZAR EL ENÚ Entrar en el menú Offi ce Viewer Entrar en el menú Música • Presione el botón correspondiente de la opción que desee. • Presione para volver a la pantalla anterior. Entrar en el menú Entrar en el menú Fotografía Vídeo <Nota>...
- Página 7 SD / F ÓMO REPRODUCIR VÍDEOS UENTE EMORIA INTERNA ARJETA ICRO UENTE EXTERNA Reproducir vídeos almacenados en la memoria interna, en una tarjeta microSD o en una fuente externa Si se inserta una fuente externa (USB) la memoria externa se leerá primero. Si desea leer datos de la tarjeta microSD o de la memoria interna, presione en la pantalla adecuada...
-
Página 8: Ajustes De Vídeo
ÓMO REPRODUCIR VÍDEOS ODO DE REPRODUCCIÓN DE VÍDEO <Nota> La guía de botones desaparece cuando no se utiliza el teclado durante 3 segundos. Para mostrar la guía de botones, presione cualquier botón excepto . Iconos de repetición Repetir todo Repetir una Desactivar repetición Retroceso Ajustar volumen... -
Página 9: Cómo Reproducir Música
SD / F ÓMO REPRODUCIR MÚSICA UENTE EMORIA INTERNA ARJETA ICRO UENTE EXTERNA Reproducir música almacenada en la memoria interna, en una tarjeta microSD o en una fuente externa Si se inserta una fuente externa (USB) la memoria externa se leerá primero. Si desea leer datos de la tarjeta microSD o de la memoria interna, presione en la pantalla adecuada... -
Página 10: Modo De Reproducción
ÓMO REPRODUCIR MÚSICA ODO DE REPRODUCCIÓN <Nota> La guía de botones desaparece cuando no se utiliza el teclado durante 3 segundos. Para mostrar la guía de botones, presione cualquier botón excepto . Summer Unknow Unknow 01:30 Canción siguiente: Rainbow.mp3 Iconos Repetir / Reproducción aleatoria Repetir todo Repetir una Desactivar repetición... -
Página 11: Cómo Visualizar Fotografías - F
SD / F ÓMO VISUALIZAR FOTOGRAFÍAS UENTE EMORIA INTERNA ARJETA ICRO UENTE EXTERNA Ver fotografías almacenadas en la memoria interna, en una tarjeta microSD o en una fuente externa Si se inserta una fuente externa (USB) la memoria externa se leerá primero. Si desea leer Seleccionar la fuente de datos de la tarjeta microSD o de la memoria interna, presione... -
Página 12: Cómo Ver Fotografías
ÓMO VER FOTOGRAFÍAS ANTALLA COMPLETA RESENTACIÓN DE DIAPOSITIVAS <Nota> <Nota> • Para cambiar los del intervalo de la presentación y activar o desactivar la música de fondo, La guía de botones desaparece cuando no se utiliza el teclado durante 3 segundos. consulte a continuación Ajustes de presentación. -
Página 13: Cómo Visualizar Documentos - F
SD / F ÓMO VISUALIZAR DOCUMENTOS UENTE EMORIA INTERNA ARJETA ICRO UENTE EXTERNA Ver documentos almacenados en la memoria interna, en una tarjeta microSD o en una fuente externa Si se inserta una fuente externa (USB) la memoria externa se leerá primero. Si desea leer datos de la tarjeta microSD o de la memoria Seleccionar la fuente de interna, presione... -
Página 14: Cómo Visualizar Documentos
ÓMO VISUALIZAR DOCUMENTOS ODO DE VISUALIZACIÓN <Nota> La guía de botones desaparece cuando no se utiliza el teclado durante 3 segundos. Para mostrar la guía de botones, pulse cualquier tecla excepto . Ampliar 1x ~ 4x Mover hacia la izquierda Retroceder página Mover hacia la derecha Avanzar página... -
Página 15: Seleccionar Idioma Del Menú
ELECCIONAR IDIOMA DEL MENÚ Seleccione "Configuración" Seleccione "Sistema" Seleccionar "Idioma" Vídeo Música Foto Configurar vídeo Configurar música Atrás Idioma Información Atrás Sistema Configuración Entrada Visor de Office Configuración Configurar de Present. de diaposit. Sistema pantalla Distorsión Teclado Restablecer Presione el símbolo coincidente para entrar directamente en la función específica. Seleccione el idioma Confirmar el idioma/ Volver al menú... -
Página 16: Actualizar Firmware
CTUALIZAR FIRMWARE Pueden obtenerse actualizaciones de software desde el sitio web de OPTOMA (www.optoma.com www.optoma.eu /www.optoma.com.tw). 1. En su ordenador, cree una carpeta llamada "actualización". 2. Descargue el último fi rmware desde www.optoma.com y guárdelo en la carpeta "actualización". 3. Copie la carpeta "actualización" en la carpeta raíz de la tarjeta microSD. - Página 17 TILIZAR LA ISTORSIÓN Ajuste de imagen automático Seleccione "Distorsión" Seleccione "Configuración" Seleccione "Sistema" Vídeo Música Foto Configurar vídeo Configurar música Atrás Idioma Información Atrás Sistema Configuración Entrada Visor de Office Configuración Configurar de Present. de diaposit. Sistema pantalla Distorsión Teclado Restablecer Presione el símbolo coincidente para entrar directamente en la función específica.
-
Página 18: Ajustar El Sonido Del Teclado
JUSTAR EL SONIDO DEL TECLADO Seleccione "Configuración" Seleccione "Sistema" Seleccione "Teclado" Vídeo Música Foto Configurar vídeo Configurar música Atrás Idioma Información Atrás Sistema Configuración Entrada Visor de Office Configuración Configurar de Present. de diaposit. Sistema Distorsión Teclado Restablecer pantalla Presione el símbolo coincidente para entrar directamente en la función específica. Activar y desactivar el sonido Idioma... - Página 19 : VGA/C /AV/HDMI/V USB/V ÓMO UTILIZAR LA FUENTE DE ENTRADA EXTERNA OMPUESTO ISUALIZACIÓN ISUALIZACIÓN Seleccionar la fuente entrada manualmente Si hay varios dispositivos externos conectados al proyector o este no puede detectar automáticamente un dispositivo externo, tendrá que seleccionar manualmente la fuente entrada. Para ello, lleve a cabo los pasos siguientes. Seleccionar la fuente de entrada Seleccione "Entrada"...
-
Página 20: Configuración De Fuente De Entrada
ONFIGURACIÓN DE FUENTE DE ENTRADA Cambiar la confi guración para la relación de aspecto Ver contenido de la Mostrar Seleccionar "Relación de fuente guía de botones aspecto" Modo de visualización Recorrer la configuración de la relación de aspecto Opción de desplazamiento Confirmar la configuración Auto... - Página 21 ONFIGURACIÓN DE FUENTE DE ENTRADA Ajustar la confi guración de brillo Mostrar Seleccionar Ver contenido de la fuente guía de botones Seleccionar "Brillo" "Configuración" Modo de visualización Ajustar la configuración Salir de la confi guración de brillo Desplazarse a otras confi...
- Página 22 ONFIGURACIÓN DE FUENTE DE ENTRADA Seleccionar la confi guración del modo de color Mostrar Ver contenido de la fuente Seleccionar Seleccionar "Modo de guía de botones "Configuración" color" Modo de visualización Ajustar la configuración Salir de la confi guración del modo de color Desplazarse a otras confi...
-
Página 23: Configuración De La Fuente De Entrada
ONFIGURACIÓN DE LA FUENTE DE ENTRADA Cambiar la confi guración del modo 3D Mostrar Ver contenido de la fuente guía de botones Seleccione "3D" Seleccionar "Modo 3D" Modo de visualización Recorrer la configuración del modo 3D Opción de desplazamiento Desactivar Opción de desplazamiento Icono... - Página 24 Modo de transferencia de datos Cuando conecte un equipo a través de USB, el proyector detectará automáticamente la conexión y el mensaje que se muestra continuación aparecerá en la pantalla. Seleccione "Transferencia de datos" Confirmar la transferencia Pantalla USB Transferencia de Atrás datos Modo USB...
-
Página 25: Visualización
ISUALIZACIÓN Modo Visualización Wi-Fi <Nota> Cuando utilice la función Visualización Wi-Fi por primera vez, instale la aplicación "MirrorOp Sender" en su PC: 1. Desde el escritorio de Windows, haga doble clic en el archivo "setupMirrorOpSender.exe". Siga las instrucciones de la pantalla para completar la instalación del software. 2. -
Página 26: Lista De Compatibilidades Con Archivos Multimedia
ODO DE VÍDEO COMPATIBLE OMPATIBILIDAD OCUMENTO Tabla de frecuencias El proyecto utiliza el Visor de archivos Picsel para abrir y visualizar archivos de Microsoft offi ce y archivos Adobe PDF. ® ® Modo Resolución Sinc. V. (Hz) 640 x 480 Versiones admitidas 800 x 600 Versión de Offi... -
Página 27: Solucionar Problemas
El copyright es propiedad de Picsel con el objeto de evitar infracciones en los derechos por parte de los clientes fi nales y terceras partes. Optoma se reserva el derecho a realizar cambios técnicos. Optoma no asume responsabilidad alguna por los daños que puedan surgir de forma directo o 1. - Página 28 888-289-6786 Wiesenstrasse 21 W +49 (0) 211 506 6670 Fremont, CA 94538, EE.UU. 510-897-8601 D40549 Düsseldorf, +49 (0) 211 506 66799 www.optomausa.com [email protected] Alemania [email protected] Canadá Escandinavia 2420 Meadowpine Blvd., Suite #105 888-289-6786 Lerpeveien 25 +47 32 98 89 90 Mississauga, ON, L5N 6S2, Canadá...