SYMBOLS (SYMBOLES)
Language
Refers to alternating
English
current(AC).
Gäller växelström
Svenska
(AC).
Refererer til
Norsk
vekselstrøm (AC).
Refererer til
Dansk
vekselstrøm (AC).
Viittaa vaihtovirtaan
Suomi
(AC).
Steht für
Deutsch
Wechselstrom (AC).
Fait référence au
Français
courant alternatif
(CA).
Indica la corrente
Italiano
alternata (CA).
Se refiere a la
Español
corriente alterna
(CA).
Refere-se à corrente
Português
alternada (CA).
Verwijst naar
Nederlands
wisselstroom(AC).
Υποδεικνύει το
Ελληνικά
εναλλασσόμενο
ρεύμα (AC).
Váltóáramot jelent
Magyar
(AC).
Oznacza prąd
Polski
zmienny(AC).
Označuje střídavý
Česky
proud (AC).
Označuje striedavý
Slovenčina
prúd (AC).
Означает
Русский
переменный ток
(AC).
Айнымалы токқа
Қазақша
қатысты.
Позначає змінний
Українська
струм.
O'zgaruvchan
O'zbekcha
tokni anglatadi
(AC).
Refers to direct
Refers to class II
current(DC).
equipment.
Gäller utrustning i
Gäller likström (DC).
klass II.
Refererer til
Refererer till klasse
likestrøm (DC).
II-utstyr.
Refererer til
Refererer til klasse
jævnstrøm (DC).
II-udstyr.
Viittaa tasavirtaan
Viittaa II luokan
(DC).
laitteeseen.
Steht für
Steht für Geräte der
Gleichstrom (DC).
Klasse II.
Fait référence au
Fait référence à
courant continu
l' é quipement de
(CC).
classe II.
Si riferisce ad
Indica la corrente
apparecchiatura di
continua (CC).
classe II.
Se refiere a la
Se refiere a equipos
corriente continua
de clase II.
(CC).
Refere-se a um
Refere-se à corrente
equipamento da
contínua (CC).
Classe II.
Verwijst naar
Verwijst naar Klasse
gelijkstroom(DC).
II-apparatuur.
Υποδεικνύει το
Υποδεικνύει
συνεχές ρεύμα
τον εξοπλισμό
(DC).
κατηγορίας ΙΙ.
Egyenáramot jelent
Class II berendezést
(DC).
jelent.
Oznacza prąd
Oznacza urządzenie
stały(DC).
klasy ochronności II.
Označuje
Označuje zařízení
stejnosměrný proud
třídy II.
(DC).
Označuje
Označuje zariadenie
jednosmerný prúd
triedy II.
(DC).
Означает
Означает
постоянный ток
оборудование
(DC).
класса II.
II класты
Тұрақты токқа
жабдыққа
қатысты.
қатысты.
Позначає
Позначає
обладнання
постійний струм.
класу ІІ.
II-sinf qurilmasi
O'zgarmas tokni
ekanligini
anglatadi (DC).
anglatadi.
Refer to "ON"
Refers to stand-by.
(power).
Gäller stand-by.
Gäller "PÅ" (ström).
Refererer til
Refererer til "PÅ"
ventemodus.
(strøm).
Refererer til "Tændt" ,
Refererer til standby.
(Strøm).
Viittaa (virta) "päällä"
Viittaa valmiustilaan.
-tilaan.
Steht für „EIN"
Steht für Standby.
(Einschalten).
Correspond à la
commande
Fait référence au
mode veille.
"Marche" (marche-
arrêt).
Indica lo stato
Indica lo stato di
di "acceso"
standby.
(alimentazione).
Se refiere al modo
Se refiere al modo
en espera.
"ON" (encendido).
Refere-se ao estado
Refere-se ao modo
de alimentação
de suspensão.
"LIGADA" .
Verwijst naar
Verwijst naar "AAN"
stand-by.
(stroom).
Υποδεικνύει
Υποδεικνύει την
την κατάσταση
"ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ"
αναμονής.
(λειτουργία).
Készenléti állapotot
Bekapcsolt állapotot
jelent.
jelent (tápellátás).
Oznacza tryb
Oznacza przycisk
czuwania.
„Wł. " (zasilanie).
Označuje režim
Označuje
„ZAPNUTO"
pohotovostní režim.
(napájení).
Označuje
Označuje stav „ZAP. "
pohotovostný režim.
(napájanie).
Означает режим
Означает "ВКЛ."
ожидания.
(питание).
«ҚОСУ» (қуат)
Тірекке қатысты.
күйіне қатысты.
Позначає стан
Позначає стан
"увімкнення"
очікування.
(живлення).
"YOQILGAN"
Kutish rejimini
(quvvat)ni
anglatadi.
anglatadi.
3
Refers to dangerous
voltage.
Gäller farlig spänning.
Refererer til farlig
spenning.
Refererer til farlig
elektrisk spænding.
Viittaa vaaralliseen
jännitteeseen.
Steht für gefährliche
Spannung.
Fait référence à des
tensions dangereuses.
Indica una tensione
pericolosa.
Se refiere a voltajes
peligrosos.
Refere-se a tensão
perigosa.
Verwijst naar
gevaarlijk voltage.
Υποδεικνύει
επικίνδυνη τάση.
Veszélyes
feszültséget jelent.
Oznacza
niebezpieczne
napięcie.
Označuje nebezpečné
napětí.
Označuje nebezpečné
napätie.
Означает опасное
напряжение.
Қауіпті кернеуге
қатысты.
Позначає
небезпечну
напругу.
Xavfli kuchlanishni
anglatadi.
