INTRODUCTION The Atlas DVR/PVR 5-Device Universal Remote Control with Learning by Universal Electronics is our latest generation universal remote control. Its sophisticated technology allows you to consolidate up to five of your original home entertainment remote controls into one easy-to-use product. Moreover, its packed with advanced features such as: •...
FEATURES AND FUNCTIONS Use the illustration below to locate features on the Atlas DVR/PVR 5-Device Universal Remote Control with Learning and then study the Key Charts (on the next three pages) to learn how they function. To find out what type of devices can be controlled by each device key after programming, see “Device Table”...
Key Charts Function Use SETUP for all programming sequences. Press PWR once to turn on or off a home entertainment device. For MASTER POWER control, see “Using the Master Power Key” on page 20. Press AUX, DVD, AUD, TV, or CBL once to select a home entertainment device to control.
Página 6
Function Use FAV to cycle through your favorite channels stored in your cable converter. Use CH+ (or CH-) to select the next higher (or lower) channel. For DVD players, use these keys to skip forward (or reverse) through chapters. For amplifiers/receivers, use these keys to select the next higher (or lower) preset station.
“Programming Device Control” on page 8 or “Programming TV/VCR Combo Control” on page 10. After programming, the Atlas DVR/PVR 5-Device Universal Remote Control with Learning will be able to control the following types of devices: Device Key...
PROGRAMMING DEVICE CONTROL The Atlas DVR/PVR 5-Device Universal Remote Control with Learning is preprogrammed to operate the cable box (converter) provided by your cable system, an RCA TV, a Toshiba DVD player, an RCA VCR (as an AUX device), and a Pioneer audio receiver.
Página 9
NOTES: For TV/VCR Combo control, skip this section and perform the instructions on “Program- ming TV/VCR Combo Control” on page 10. Also refer to “Device Table” on page 7 to find out which devices can be programmed onto each device key. If you have another brand of cable converter or a satellite receiver you would like to control, you’ll need to unlock the cable ID Lock before...
DVD Code Device Type:___________________ AUD Code Device Type:___________________ CBL Code Device Type:___________________ TV Code Device Type:___________________ PROGRAMMING TV/VCR COMBO CONTROL If you own a TV/VCR Combo, perform the following instructions to control this device: Turn on your TV/VCR Combo and insert a video cassette.
SEARCHING FOR YOUR CODE If your home entertainment device does not respond to the Atlas DVR/PVR 5-Device Universal Remote Control with Learning after trying all of the codes listed for your brand, or if your brand is not listed at all, try searching for your code.
(e.g., AUX, DVD, AUD, or CBL) for the device you are searching for. CHECKING THE CODES If you have set up the Atlas DVR/PVR 5-Device Universal Remote Control with Learning by searching for your device code (on the previous page), you may need to find out which four-digit code is operating your equipment.
Press a mode key once (i.e., AUX, DVD, AUD, TV, or CBL) to assign a mode for learning, then the key that will learn the new code. Place the Atlas DVR/PVR 5-Device Universal Remote Control with Learning head-to-head (about 2" apart) from your original remote control.
On the original remote, press and hold the key to be learned. The Atlas DVR/PVR 5-Device Universal Remote Control with Learning’s LED will blink rapidly, then turn off. Continue holding the key on the original remote until the Atlas DVR/PVR 5-Device Universal Remote Control with Learning’s LED blinks...
Deleting All Learned Keys in a Specific Mode NOTE: If more than 15 seconds pass between key presses, the remote exits programming. Press and hold SETUP until the last-selected mode key blinks twice, then press 9 7 5. Press a mode key twice (i.e., AUX, DVD, AUD, TV, or CBL) to clear all the learned keys for that mode.
Locking Channel Control to CBL On the remote control, press CBL once; it will blink once. Press and hold SETUP until the CBL key blinks twice. Enter 9 7 3.The CBL key will blink twice. Press CH+ once. The CBL key will blink twice. Now, regardless of what mode you select (except AUD), the channel keys will only change channels on your cable converter.
Press VOL- once. The last-selected device key will blink four times. Repeat steps 1 through 3 for each device you want volume to be unlocked. Now, after you select a device that has volume unlocked (e.g., CBL), pressing VOL+, VOL-,or MUTE, will control only that device’s volume.
PROGRAMMING ID LOCK The Atlas DVR/PVR 5-Device Universal Remote Control with Learning is locked at the factory to operate a Scientific Atlanta cable converter. However, if you have another brand or model of cable converter or satellite service that you would like to control, then you’ll need to perform the following steps to unlock the ID Lock, enter a new manufacturer’s code, and lock the ID Lock again.
Programming a Tune-In Key On the remote control, press CBL once; it will blink once. Then press and hold SETUP until the CBL key blinks twice. Enter 9 9 5. The CBL key will blink twice. Select a Tune-In key and press it once. Press CBL once, followed by the channel number to be programmed (e.g., 3 9 for channel 39).
USING THE MASTER POWER KEY The Atlas DVR/PVR 5-Device Universal Remote Control with Learning has a unique feature that allows you to sequentially turn up to five of your home entertainment devices on or off with a single key press.
Press and hold SETUP until the CBL key blinks twice. RE-ASSIGNING DEVICE KEYS The Atlas DVR/PVR 5-Device Universal Remote Control with Learning can be set up to control a second device of an already-assigned type. For example, to have the unit...
(see “Programming Device Control” on page 8). CLEARING CUSTOM PROGRAMMING The Atlas DVR/PVR 5-Device Universal Remote Control with Learning contains a Custom Programming Reset program. You can use it to remove all custom programming, except your setup codes and reassigned device keys.
PROBLEM: Device key blinks when you press a key, but home entertainment device does not respond. SOLUTION: Make sure you are aiming the remote control at your home entertainment device and that you are within 15 feet of the device you are trying to control. PROBLEM: The remote control does not control home entertainment devices or commands are not performing properly.
INTRODUCCIÓN El Atlas DVR/PVR 5-Dispositivo Control Remoto Universal con Aprendizaje de Universal Electronics es nuestro control remoto más nuevo. Su tecnología avanzada le permite controlar hasta cinco dispositivos (aparatos) de entretenimiento en el hogar con un solo control remoto fácil de usar. Adicionalmente, tiene muchos características avanzadas, por ejemplo:...
CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONES Utilice la ilustración de abajo para localizar los controles y estudiar las “Funciones de las Teclas” en la página 28 y así aprender cómo funcionan. Para averiguar qué tipo de dispositivo cada tecla de dispositivo puede controlar después de la programación, vea la “Tabla de Dispositivos”...
Funciones de las Teclas Tecla Función Presione SETUP para todas las secuencias de programación. Presione PWR una vez para encender o apagar los dispositivos (aparatos) de entretenimiento en el hogar. Para encendido maestro, vea “El Uso del Encendido Maestro” en la página 45. Presione AUX, DVD, AUD, TV, o CBL una vez para seleccionar el dispositivo que quiere controlar.
Página 29
Tecla Función Use VOL+ (o VOL-) para subir o bajar el volumen. Use FAV (exploración de canales favoritos) para explorar los canales favoritos guardados en su convertidor de cable. Use CH+ (o CH–) para seleccionar el siguiente canal con número más alto (o más bajo).
Tecla Función Use las teclas (1-9 y 0) para introducir directamente los canales (por ejemplo, 09). Para amplificadores de audio/ sintonizadores, use las teclas numéricas para seleccionar las entradas 1 al 10. Presione HD/Zoom una vez para cambiar el aspecto de la pantalla del programa que está...
Esta Tecla Controla estos tipos de dispositivos Reproductor DVD Amplificador de audio, sintonizador, o receptor Televisor Convertidor de cable o receptor de satélite INSTALACIÓN DE LAS BATERÍAS ❶ ❷ ❸ Presione la lengüeta en la tapa del compartimento de baterías (ubicado en el respaldo del control remoto) y levante la tapa.
Alinee la saliente de la tapa con la abertura del compartimento y vuelva a colocar la tapa. La lengüeta hará “clic” para indicar que la tapa está cerrada. Para probar el control remoto, presione cualquiera tecla de modo (por ejemplo, TV). Si las baterías están colocadas correctamente, el LED (luz roja) parpadeará...
Página 33
En el control remoto, presione una tecla de dispositivo una vez (es decir, AUX, DVD, AUD, TV, o CBL); parpadeará una vez. Presione y mantenga presionada la tecla SETUP hasta que la tecla de modo seleccionada parpadee dos veces. Use los “Manufacturer’s Codes (Códigos del Fabricante)”...
Código de CBL Tipo de dispositivo:__________________ Código de TV Tipo de dispositivo:__________________ PROGRAMACIÓN DE UN APARATO COMBINADO TV/VCR Si usted tiene un aparato combinado TV/VCR, siga las siguientes instrucciones para controlar este dispositivo: Encienda su aparato combinado TV/VCR e introduzca una casete. En el control remoto, presione AUX una vez;...
Apunte el control remoto hacia su dispositivo combinado TV/VCR y presione PWR una vez. El dispositivo debe apagarse. Si no lo hace, repita los pasos 2 a 3, probando cada código para su marca hasta que encuentre uno que funciona. Si no puede hallar un código que funcione, pruebe con la sección “Búsqueda de su Código”...
NOTA: En el modo de búsqueda, el control remoto enviará códigos mediante rayos infrarrojos desde su base de datos hacia el dispositivo seleccionado, comenzando primero con el código más popular. Presione SETUP una vez para guardar el código. La tecla TV parpadeará dos veces. Para buscar los códigos de otros dispositivos, repita los pasos 1 al 5, sustituyendo la tecla adecuada (v.g., AUX, DVD, AUD, o CBL) para el...
CBL) por la de cada dispositivo que esté verificando. Anote los números en los espacios adecuados en la página 10. USO DE LA FUNCIÓN APRENDIZAJE El Atlas DVR/PVR 5-Dispositivo Control Remoto Universal con Aprendizaje incluye una función de Aprendizaje para que usted pueda añadir funciones que son únicas a los dispositivos de su entretenimiento en el hogar (v.g., exploración hacia adelante o hacia atrás de su VCR).
Página 38
NOTA: Si el LED muestra un parpadeo largo, o sus baterías están débiles, o el Atlas DVR/PVR 5- Dispositivo Control Remoto Universal con Aprendizaje tiene una falla de memoria. En cualquier de los dos casos, el control remoto no aprenderá una tecla nueva. Vea “Infor- mación Adicional”...
Borrar Función de una Sola Tecla Aprendida Este proceso restaura la programación original de la tecla en cualquier modo que selecciona. Usted puede también borrar la programación aprendida al enseñar una nueva función a la tecla (vea “Programación de una Tecla de Aprendizaje”...
PROGRAMACIÓN DEL BLOQUEO DE CONTROL DE CANALES El control remoto se programa en la fábrica para que el control de canales se limite al convertidor de cable. El bloqueo se aplica a las teclas* 1 al 0, CH+, CH-, ENTER, y LAST.
CAMBIO DEL BLOQUEO DEL VOLUMEN El Bloqueo del Volumen le permite controlar el volumen del dispositivo identificado como el que tiene las bafles primarias, a pesar del modo seleccionado. El bloqueo de volumen del Atlas DVR/PVR 5-Dispositivo Control Remoto Universal con Aprendizaje está asignado al modo TV para que usted pueda controlar el volumen del televisor en los modos AUX, DVD, TV, o CBL.
Desbloqueo de Todo el Control de Volumen (Desbloqueo Global de Volumen) NOTA: Al seguir estos pasos le asigna control inde- pendiente de volumen para todos los disposi- tivos programados. En el control remoto, presione y mantenga presionada SETUP hasta que la tecla del último dispositivo seleccionado parpadee dos veces.
PROGRAMACIÓN DEL BLOQUEO DEL ID El Atlas DVR/PVR 5-Dispositivo Control Remoto Universal con Aprendizaje se programa en la fábrica para operar un convertidor de cable de la marca Scientific-Atlanta. Sin embargo, si tiene otra marca o modelo de convertidor de cable o receptor de satélite que quiere controlar, siga los siguientes pasos para desbloquear el ID, introducir un nuevo código de fabricante, y rebloquear el ID.
Programación de una Tecla “Tune-In” En el control remoto, presione CBL una vez; parpadeará una vez. Presione y mantenga presionada SETUP hasta que la tecla CBL parpadee dos veces. Introduzca 9 9 5. La tecla CBL parpadeará dos veces. Selecciona una tecla “Tune-In” y presiónela una vez.
Este tecla “Tune-In” ahora está vacía y lista para nueva programación (vea “Programación de una Tecla “Tune- In”” en la página 44). Si desea, repita estos pasos para borrar otra tecla “Tune-In”. EL USO DEL ENCENDIDO MAESTRO El Atlas DVR/PVR 5-Dispositivo Control Remoto Universal con Aprendizaje Tiene una función única que le permite encender en secuencia hasta cinco de sus dispositivos con sólo presionar una tecla.
El Uso de la Tecla de Encendido Maestro Después de la programación, apunte el control remoto hacia los dispositivos. Presione CBL una vez. Presione PWR una vez para encender o apagar los dispositivos de entretenimiento en el hogar programados en secuencia. Los dispositivos encenderán o apagarán según la secuencia programada.
Introduzca 9 9 2. La tecla AUX parpadeará dos veces. Presione DVD una vez, y luego presione AUX una vez. La tecla AUX parpadeará dos veces. La tecla de AUX está lista para programarse para que controle su segundo reproductor de DVD. Vea “Programación de un Dispositivo (Aparato)”...
excepto sus códigos de configuración y las teclas reasignadas de dispositivos. IMPORTANTE: Si ejecuta este programa, borrará todas las fijaciones al gusto del Bloqueo de Volu- men, Teclas Aprendidas, Teclas “Tune-In”, y el Bloqueo del Canales. De cualquier modo, su programación de dispositivo quedará.
SOLUCIÓN: Reconfigure la tecla CBL usando el código de cable 0476 (vea “Programación de un Dispositivo (Aparato)” en la página 32). PROBLEMA: Traté el método de Búsqueda de su Código y aún así no puedo hallar un código que funcione. SOLUCIÓN: Vuelva a tratar el método de Búsqueda de su Código después de borrar la tecla de dispositivo así: a.
Linksys 1972 Media Center PC 1972 Microsoft 1972 Mind 1972 Niveus Media 1972 Northgate 1972 Panasonic 0616 Philips 0739, 0618 Proscan 1954 0880, 1954, 1989 ReplayTV 0616, 0614 Sonic Blue 0614, 0616 Sony 1972, 0636 Stack 9 1972 Systemax 1972 Tagar Systems 1972 Tivo...