Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
• Deje libre el paso de las rejillas de entrada y salida de aire (mínimo 100 cm
• Deje libre el paso de las rejillas de entrada y salida de aire (mínimo 100 cm
adelante y 50 cm atrás). ¡Atención! Durante el funcionamiento, la temperatura
adelante y 50 cm atrás). ¡Atención! Durante el funcionamiento, la temperatura
de la rejilla de salida supera los 80°C. No la toque, peligro de quemaduras.
de la rejilla de salida supera los 80°C. No la toque, peligro de quemaduras.
•
•
• Evite tocar las partes calientes. Utilice las manijas y los botones.
• Evite tocar las partes calientes. Utilice las manijas y los botones.
•
•
y utilícelo fuera de su alcance.
y utilícelo fuera de su alcance.
•
•
deben utilizar el artefacto únicamente bajo la supervisión de una persona
deben utilizar el artefacto únicamente bajo la supervisión de una persona
responsable, familiarizada con su uso.
responsable, familiarizada con su uso.
• Tenga especial cuidado si emplea el artefacto en las cercanías de niños.
• Tenga especial cuidado si emplea el artefacto en las cercanías de niños.
• No permita que el artefacto sea usado como juguete.
• No permita que el artefacto sea usado como juguete.
• No cubra el artefacto. Riesgo de sobrecalentamiento. No lo emplee para secar
• No cubra el artefacto. Riesgo de sobrecalentamiento. No lo emplee para secar
ropa.
ropa.
• No cuelgue ni coloque nada frente al artefacto.
• No cuelgue ni coloque nada frente al artefacto.
•
•
manual.
manual.
• El artefacto solo puede usarse en posición vertical.
• El artefacto solo puede usarse en posición vertical.
•
•
•
•
(disolventes, pinturas, pegamentos, etc.).
(disolventes, pinturas, pegamentos, etc.).
• Antes de limpiar el artefacto, y luego de su uso, apáguelo, desenchúfelo y
• Antes de limpiar el artefacto, y luego de su uso, apáguelo, desenchúfelo y
déjelo enfriar.
déjelo enfriar.
• Mantenga limpio el artefacto y evite el ingreso de cuerpos extraños por los
• Mantenga limpio el artefacto y evite el ingreso de cuerpos extraños por los
un incendio.
un incendio.
•
•
•
•
la avería de inmediato por un servicio autorizado.
la avería de inmediato por un servicio autorizado.
• No emplee el artefacto si no funcionase correctamente, hubiese caído, estuviese
• No emplee el artefacto si no funcionase correctamente, hubiese caído, estuviese
servicio autorizado.
servicio autorizado.
• No utilice el artefacto al aire libre.
• No utilice el artefacto al aire libre.
76
• El artefacto está destinado únicamente para uso hogareño; no está destinado
• El artefacto está destinado únicamente para uso hogareño; no está destinado
para uso comercial.
para uso comercial.
•
•
•
•
•
•
• El artefacto no debe ser empleado en medios de transporte.
• El artefacto no debe ser empleado en medios de transporte.
•
•
•
•
deben jugar con el artefacto.
deben jugar con el artefacto.
•
•
bajo supervisión permanente.
bajo supervisión permanente.
• ADVERTENCIA: Algunas partes del producto pueden estar muy calientes
• ADVERTENCIA: Algunas partes del producto pueden estar muy calientes
• Los niños de entre 3 y 8 años de edad pueden encender el artefacto únicamente
• Los niños de entre 3 y 8 años de edad pueden encender el artefacto únicamente
uso seguro del artefacto y entienden los riesgos asociados al mismo. Los niños de
uso seguro del artefacto y entienden los riesgos asociados al mismo. Los niños de
entre 3 y 8 años de edad no pueden enchufar el artefacto ni regularlo, limpiarlo
entre 3 y 8 años de edad no pueden enchufar el artefacto ni regularlo, limpiarlo
•
•
ocasional.
ocasional.
En caso de incumplimiento de las instrucciones del fabricante, cualquier
En caso de incumplimiento de las instrucciones del fabricante, cualquier
reparación no será reconocida por la garantía.
reparación no será reconocida por la garantía.
ES
77
