Concept KS4100 Manual página 20

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 39
VLASTNOSTI PRODUKTU
1. Elegantní panel z černého skla.
2. Vysoce kvalitní hliníkové topné těleso: rychlé vytápění s vyššími úsporami energie.
LV
3. Dotykový displej a dálkové ovládání.
VLASTNOSTI PRODUKTU
4. Časovač od 1 do 24 hodin pro zapnutí nebo vypnutí ohřívače konvektoru v požadovaném čase.
5. Digitální displej s automatickým zobrazováním teploty v místnosti.
1. Elegantní panel z černého skla.
6. Možnost nechat volně stojící nebo upevnění na zeď.
2. Vysoce kvalitní hliníkové topné těleso: rychlé vytápění s vyššími úsporami energie.
3. Dotykový displej a dálkové ovládání.
UZSTĀDĪŠANA (ja tiek izmantots uz grīdas kā pārnēsājama ierīce)
4. Časovač od 1 do 24 hodin pro zapnutí nebo vypnutí ohřívače konvektoru v požadovaném čase.
INSTALACE
(Při použití na podlaze jako přenosný spotřebič)
5. Digitální displej s automatickým zobrazováním teploty v místnosti.
Pievienojiet konvekcijas sildītāja korpusam balstus un nostipriniet tos ar 12x4 mm skrūvēm (8 gab.).
6. Možnost nechat volně stojící nebo upevnění na zeď.
Přiložte nožičky na tělo konvektoru a upevněte je pomocí dodaných šroubů 12x4 mm (8 ks).
INSTALACE
(Při použití na podlaze jako přenosný spotřebič)
Přiložte nožičky na tělo konvektoru a upevněte je pomocí dodaných šroubů 12x4 mm (8 ks).
STIPRINĀŠANA PIE SIENAS (izmantojot konvekcijas sildītāju kā stacionāru ierīci)
MONTÁŽ NA STĚNU
(Při použití konvektoru jako pevného spotřebiče)
Lūdzu, ņemiet vērā, ka konvekcijas sildītājam jābūt uzstādītam vismaz 15 cm attālumā no grīdas un 50 cm
Upozorňujeme, že konvektor musí být instalován nejméně 15 cm od podlahy a 50 cm od stropu.
attālumā no griestiem.
MONTÁŽ NA STĚNU
(Při použití konvektoru jako pevného spotřebiče)
1. Demontujte držák z těla, viz obrázek 1.
1. Noņemiet kronšteinu no korpusa, skat. 1. attēlu.
Upozorňujeme, že konvektor musí být instalován nejméně 15 cm od podlahy a 50 cm od stropu.
2. Vyvrtejte otvory po obou stranách na stěně a poté do nich vložte plastové hmoždinky. Upevněte držák ve stěně
2. Izurbiet atveres sienā abās pusēs un pēc tam ievietojiet tajās plastmasas tapas. Ar skrūvēm piestipriniet kronšteinu
pomocí šroubu, viz obrázek 2.
1. Demontujte držák z těla, viz obrázek 1.
pie sienas, skat. 2. attēlu.
3. Usaďte konvektor na vhodnou pozici, aby otvory byly zarovnány s držákem.
2. Vyvrtejte otvory po obou stranách na stěně a poté do nich vložte plastové hmoždinky. Upevněte držák ve stěně
3. Novietojiet konvekcijas sildītāju atbilstīgā pozīcijā tā, lai atveres būtu izlīdzinātas ar kronšteinu.
4. Pro upevnění utáhněte šroub na horní straně držáku.
pomocí šroubu, viz obrázek 2.
4. Lai nostiprinātu, pievelciet skrūvi kronšteina augšpusē.
3. Usaďte konvektor na vhodnou pozici, aby otvory byly zarovnány s držákem.
4. Pro upevnění utáhněte šroub na horní straně držáku.
ADRESS
Iespraudiet kontaktligzdu piemērotā līdzstrāvas kontaktligzdā ar tādu pašu spriegumu, kāds norādīts uz tipa etiķetes.
kā norādīts uz etiķetes. Izstrādājuma skārienekrāna pogas atbilst tālvadības pults funkcijām:
1 Displejs
KS4000/KS4010
KS4000/KS4010
2 Temperatūra +
KS4000/KS4010
KS4000/KS4010
3 Temperatūra -
4 Taustiņš on/off
5 Režīma taustiņš
6 Taimeris
7 Slēdzene
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
1. Pirms sāksiet darbu ar ierīci, vispirms ieslēdziet slēdzi produkta sānos
2. Pēc tam nospiediet taustiņu on/off
3. Nospiežot režīma taustiņu, izvēlieties augstāku vai zemāku apkures režīmu
4. Pēc taimera nospiešanas iestata laiku, cik ilgi ierīce darbosies. Pēc katras nospiešanas tiek pieskaitīta viena
stunda.
5. Pēc slēdzenes nospiešanas uz 3 sekundēm ierīce tiks aizslēgta. Lai atslēgtu, pietiek uz 3 sekundēm nospiest
slēdzeni.
38
CZ
KARSTUMA PILSĒTA
Kad ierīce ir ieslēgta, displejā tiek parādīta pašreizējā temperatūra. Temperatūru var iestatīt, kad ierīce ir gaidīšanas
vai sildīšanas režīmā. Kad telpas temperatūra sasniedz vēlamo līmeni, augsttemperatūras jauda tiek pārtraukta un
apkure tiek ieslēgta ar mazāku jaudu. Kad telpas temperatūra ir par 2 grādiem augstāka par iestatīto temperatūru,
ierīce apstājas. Ierīce ieslēgsies no jauna, kad temperatūra pazeminās par 2 grādiem no iestatītās temperatūras.
Kļūda starp rādīto temperatūru un faktisko telpas temperatūru ≤ 4 grādi. Tulkots no www.DeepL.com/Translator
(bezmaksas versija).
BEZVADU SAVIENOJUMS UN SAVIETOJAMĪBA
Uzņēmums "Jindřich Valenta – CONCEPT" nekādā veidā neuzņemas atbildību ne par jebkādiem nejaušiem, netiešiem
vai secīgiem zaudējumiem, ne par datu zudumu jeb zaudējumiem, kas radušies informācijas noplūdes rezultātā, vai
komunicējot ar bezvadu tehnoloģijas starpniecību.
Veiksmīgu bezvadu komunikāciju nav iespējams 100% nodrošināt visām viedierīcēm un Wi-Fi tīkliem (maršrutētājiem).
Ņemot vērā tirgū esošo ierīču daudzveidību, var gadīties, ka dotās viedierīces vai Wi-Fi tīkla (maršrutētāja) īpašības
vai specifikācija neļauj pieslēgties, vai arī pieslēgšanās kaut kādā veidā ir traucēta. Bezvadu komunikāciju veiksmīgu
darbību tāpat ietekmē arī virkne faktoru tostarp aparatūras un programmatūras konfigurācija. Robota un Wi-Fi tīkla
savienojumu var negatīvi ietekmēt apkārtējie Wi-Fi tīkli, kas var būt noregulēti uz tādu pašu kanālu, un šādi tie var
traucēt savienojumu (piem., dzīvojamos rajonos, daudzdzīvokļu mājās u.tml.). Šie apstākļi nav ierīces reklamācijas
pamats.
Lietotne pieder, un tās darbību nodrošina trešais subjekts (turpmāk tekstā – "Subjekts"), kas nav uzņēmums "Jindřich
Valenta – CONCEPT" (turpmāk tekstā – "Pārdevējs"). Pārdevējs Subjektam nesniedz nekādus personas datus.
Reģistrējoties lietotnē, klients personas datus sniedz tieši Subjektam, kurš kļūst par datu pārvaldnieku. Lietotni un ar
to saistīto personas datu aizsardzību regulē Subjekta noteikumi.
Savietojamība:
Viedierīces operētājsistēma – Android 5.0 un augstāka
- IOS 9.0 un augstāka
Wi-Fi tīkls – 2,4 GHz
- aizsardzība WPA1 un WPA2 (ieteicams WPA2)
BRĪDINĀJUMS: Ierīce nevar darboties Wi-Fi tīklos, kas aizsargāti ar IEEE 802.1X protokolu (parasti uzņēmumu Wi-Fi
tīkli).
VADĪŠANA AR LIETOTNES PALĪDZĪBU
Vēl pirms būs iespējams pārvaldīt ierīci ar lietotnes starpniecību, tā jāsavieno ar Jūsu tālruni un jāatļauj tai piekļūt
Jūsu Wi-Fi tīklam.
Ieteicamais attālums iestatīšanas laikā: mazāk par 4 metriem
Pārliecinieties, ka putekļu sūcējs – robots, maršrutētājs un Jūsu mobilais tālrunis atrodas viens otra tuvumā, lai tos
varētu bez problēmām savienot pārī.
7
7
Lietotnes lejupielāde, uzstādīšana un ierīču savienošana pārī
1. Ieskenējiet zemāk norādīto QR kodu (1. att.) vai sameklējiet lietotni "Concept Home" vietnē Google Play vai App
Store, un ielādējiet lietotni mobilajā tālrunī. Ja Jums jau ir "Concept Home", atveriet lietotni, piesakieties un
turpiniet atbilstoši norādījumiem par savienošanu pārī;
2. Nospiediet ilgāk režīma simbolu uz ierīces, līdz sāks mirgot Wi-Fi simbols;
3. Pēc tam lietotnē nospiediet + vai pievienot ierīci;
4. Tiks attēlots ierīču saraksts, atlasiet sarakstā;
5. Norādiet savu Wi-Fi tīklu, un parole Jums tiks ievadīta automātiski;
6. Nospiediet taustiņu "turpināt";
7. Pēc tam apstipriniet, ka ierīce mirgo, un nospiediet "turpināt";
8. Pagaidiet, līdz Jūsu ierīce tiek savienota pārī. Pēc savienošanas pārī varat sākt pārvaldīt ierīci ar mobilās lietotnes
palīdzību.
Pārliecinieties, ka ierīce, maršrutētājs un mobilais tālrunis atrodas tuvu viens otram, lai savienošana pārī
noritētu raiti. Nospiediet un turiet wifi simbolu uz ierīces.
LV
39
loading