Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1 609 92A 7AJ • 14.10.22 • T
Only use the coin cells listed in this operat-
u
ing manual. Do not use any other coin cells or
other forms of electrical power supply.
Do not attempt to recharge the coin cell
u
and do not short circuit the coin cell. The
coin cell may leak, explode, catch fire and
cause personal injury.
Remove and dispose of drained coin cell
u
correctly. Drained coin cell may leak and
damage the product or cause personal injury.
Do not overheat the coin cell or throw it
u
into fire. The coin cell may leak, explode,
catch fire and cause personal injury.
Do not damage the coin cell and take the
u
coin cell apart. The coin cell may leak, ex-
plode, catch fire and cause personal injury.
Do not allow damaged coin cells to come
u
into contact with water. Leaking lithium may
mix with water to create hydrogen, which
could cause a fire, an explosion, or personal
injury.
The Bluetooth ® word mark and logos are re-
gistered trademarks owned by Bluetooth SIG,
Inc. Any use of such marks by C. & E. Fein
GmbH is under license.
Product Description and
Specifications
Please observe the illustrations at the beginning
of this operating manual.
Product Features
The numbering of the product features refers to
the illustration of the radio on the graphics page.
(1) Display
(2) On/off button
(3) Speaker
(4) Carrying handle
(5) Preset buttons
(6) Rod antenna
(7) Source button
(8) Mute button
(9) Seek button (scan up)
(10) Seek button (scan down)
(11) Bluetooth ® button
(12) Battery cover
(13) Locking lever for rechargeable battery
cover
(14) Rechargeable battery holder
(15) Connector compartment
(16) Rechargeable battery release button
(17) Rechargeable battery
(18) Coin cell cover
English
English
a)
a)
(19) Utility hook
(20) Power supply (country-specific)
(21) Power supply plug-in connector
(22) Power supply connection socket
(23) USB charging socket
(24) AUX-IN socket
(25) AUX cable
a) Accessories shown or described are not included
with the product as standard. You can find the
complete selection of accessories in our accessor-
ies range.
Display Elements
English
(a) Bluetooth ® indicator
(b) Audio source indicator
(c) Storage space indicator
(d) Time indication
(e) Menu function indicator
(f) Pause indicator
(g) Mute indicator
(h) Stereo indicator
(i) Battery charge indicator
(j) Multi-function indicator
Technical Data
English
Construction site radio
Article number
DAB+ reception
Operating voltage
– For operation with
power supply
– For battery
operation
Nominal output of
amplifier
FM reception range
DAB+ reception range
Bluetooth ®
compatibility
Bluetooth ® operating
frequency range
Max. Bluetooth ®
transmission power
Coin cell (back-up
battery)
Weight according to
EPTA-Procedure
01:2014
B)
Protection rating
en
15
ARAD18BCAS
9 260 ...
●
V
18
V
18
W
2 × 7.5
MHz
87.5–108
MHz
174.928–
239.200
Bluetooth ®
Spec. 5
MHz
2,402–2,480
mW
10
CR 2032
3 V lithium bat-
tery
A)
kg
2.8–3.9
IP54 (dust and
splash-proof)
