camry CR 4108 Manual De Uso página 13

DESCRICAO DO EQUIPAMENTO (des. 1)
1. Empurrador 6. Cuba
2. Fornecedor 7. Corpo
3. Sem-fim 8. Recipiente para a pulpa
4. Peneira 9. Recipiente para o suco
5. Coletores giratörios 10. Escova para limpar
MONTAGEM DO EQUIPAMENTO
1. Lave as partes do equipamento que väo estar em contato direto com frutas e suco.
2. Coloque o sem-fim (1.3) dentro da peneira (1.4), vire o sem-fim e ao mesmo tempo pressione ligeiramente a peneira para baixo (1.5).
Verifique se os coletores de caucho estäo bem fixos no seu local.
3. Os 3 elementos unidos devem ser colocados na cuba (1.6) — vire os elementos (1.3), (1.4) e (1.5) e ao mesmo tempo pressione
ligeiramente para baixo até encaixarem nos locais correspondentes.
4. Coloque os elementos unidos assim no suporte do equipamento (1.7) de acordo com o desenho 2. Acima coloque o fornecedor (1.2)
е prenda-o no corpo virando em sentido horário (des. 4).
5. Coloque os recipientes para a polpa e suco debaixo das aberturas (des. 5).
UTILIZAÇÃO
1: coloque o espremedor em uma superficie lisa, plana e estável. Antes de ligar à corrente, certifique-se de que o equipamento esteja
desligado (posiçao "0".
2. Lave as frutas ou verduras que deseja utilizar. Se náo cabem no fornecedor (2) corte-as em trogos mais pequenos.
3. Ligue o espremedor colocando o seletor na tampa em posicäo "ON". O espremedor náo deve trabalhar mais de 30 segundos sem
produtos no fornecedor.
4. Se o espremedor ficar bloqueado durante o trabalho devido a um excesso de produtos entre o sem-fim e a peneira, desligue o
equipamento colocando o seletor em posição "0". Logo depois coloque o seletor em posição "R" para arrancar rotações ao contrário. Se
isso não ajuda, desligue o equipamento da corrente, desmonte os elementos de (1 > ate (1.6) e limpe-os a mäo.
5. Depois de terminado o processo, desligue o equipamento colocando o seletor em posição "0" e retire o plugue da tomada.
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
1. Para tornar a limpeza mais fácil, imediatamente após cada utilização, lave as partes retiradas com a água corrente. Depois d
lavados os elementos, deixe-os para se secarem.
2. Depois de desmontadas, todas as partes retiráveis podem ser lavadas em agua morna com detergente.
3. A peneira de aço inoxidável (1.4) deve ser lavada em aprox. 10 minutos, como máximo, depois de terminado o trabalho, em água
morna com detergente.
4. Não submerja a peneira (1.4) em lixivia.
5. A peneira (1.4) é um elemento que facilmente pode ser deteriorado — trate-a sempre com cuidado.
7. Para lavar a peneira (1.4) mais profundamente utilize a escova para limpar anexa (1.10).
8. Em uma parte da cuba fica uma rolha de caucho. Pode ser retirada delicadamente para tornar mais fácil a limpeza do cana
retangular para descarregar a polpa. Após a limpeza, a rolha deve de ser colocada de novo no canal da cuba.
9. O corpo (1.7) em que fica o motor do espremedor deve ser limpo com um pano macio.
10. Os TT em plästico podem mudar de cor devido aos sucos. Lave-os imediatamente depois de terminar o trabalho com
espremedor.
11. Todas as partes metálicas devem ser bem lavadas e secas.
NOTA: Jamais submerja a parte com motor em água nem lave debaixo da torneira.
i Dispositivo fabricado com classe de isolamento II
DADOS TECNICOS hs e nao precisa de ligacäo a terra.
ee de o 220-240V-50Hz Dispositivo esta conforme com os requisitos das diretivas:
otência max.: i iti tri i
Tempo max. de trabalho: 20 min. de trabalho — 60 min. de repouso наети
Produto сот simbolo СЕ па placa de caracteristicas
Protecçäo do meio ambiente. Rogamos, os embalagens de cartäo destinem-se para papéis velhos. Os sacos de
polietileno (PE) devem-se colocar em contenedores para material plästico. O dispositivo usado deve-se levar a um
ponto de armazenamento adequado porque os componentes perigosos que ficam dentro do dispositivo podem ser
perigosos para o meio ambiente. O dispositivo elétrico deve-se entregar de modo que se reduza a sua nova utilizacäo
е uso. Se no dispositivo há pilhas, devem-se tirar е levar a um ponto de armazenamento em separado.
IN Näo colocar o dispositivo em contenedores para resíduos municipais!
LIETUVIU
BENDROSIOS SAUGOS SALYGOS. SVARBIAS SAUGAUS NAUDOJIMO
INSTRUKCIJAS BUTINA ATIDZIAI PERSKAITYTI IR ISSAUGOTI ATEICIAI
1. Prieš pradedant naudoti prietaisa bütina perskaityti naudojimo instrukcija ir vadovautis
joje pateikiamais nurodymais. Gamintojas neatsako uz Zala, padaryta naudojant prietaisa
ne pagal jo paskirti ar netinkamai jj naudojant.
2. eee skirtas naudoti tik namy Ukyje. Nenaudoti kitiems tikslams, neatitinkantiems jo
paskirties.
3. Prietaisa galima jungti tik | 230 V ~ 50 Hz. Naudojimo saugai padidinti | viena srovès
grandine vienu metu nejungti keliy elektros prietaisu.
4. Butina Imtis ypatingo atsargumo naudojantis prietaisu, kai Salia yra vaiku. Neleisti
13