Kenmore 253 Manual De Instrucciones página 57

MACHINE ,_ GLA_7,ONS * t
Vous pouvoz entendro de temps
autre los cubes de grace !ember
da_ )a bac,,
I VENTILATEUR DIE I'_V,_J_)RATEUR
_us pouv_z e_endre te d6plsc_mont d_aJr
.ortx:JuIt _t.le _nlilalour t_Ir_',_)m Ill caJs._=_.
I E"'VAPORATEUR
Le d6placernent du r_fdg_m,nt da,,_.s
t'6vaporatour pelt! entralnerun gap
gouiilemen( ou bruit d'6bu)lition
_MENT CHAUFFANT DE D_GWRAGE
Pendant tes _les de d6gM'age, resu qul
s'Scoule sur i*_ldrnent chauffant peut donner
un sifflernent ou bref c_piternenL Apr_s Ie
d_givrege, un bruit sac peut so produlre,.
1 SOUP_E D'_U *
Lorsque l,_ machine 6, gla_:,:ons'so
t_mp(I( d_eau, un bourdonnement et
bruit d'_u courante p_Ltvent s'entendre.
.....J
1D
/
/
____ :. ........... ......... :::_i,,:_::: _:
VENTILATEUR DE CONDENSEUR 1
Vous pouvez enlendm la ventt_atour de
c_$ens_ur _ m_ttre en marche et s'an_tor
>
COM_!_.NDE DE FROID ET MINUTERIE
DE DEGIVRAGE
Ces pt_es peuvent 6mettre un c{aquement
lots de la ndse an marche ou de I a_r6t du
r6_drateur. LB mlnutorte prodult aussi
des oruP.s semb_abies & ceux d'une
hodege 6tectdqua..
_SOLAT]ON
Ulsolatlon an mousse dg]de a
d'excellentes facult6s d'isoletton.
Elle est tn_s efflcace; cependant et(e
a tendence _. amplifier les sons.
CQMPRESSEUR
LOS compresseUrS modemos &
rendement 6 ev_, fonclionnent
beaucoupptus raptdement
qua les anciens mod_les, Ils
peuvent 6me!tin des vibrations
ou un mnmnnernent eJgu.
17