Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Die Bedienung
Tonarmgiff
Einstellschraube
Balancegewicht
Schiebetaste für Drehzahieinstellung
Tonarmlift
Tonarmverriegelung
Tonarmstütze
Transportsicherungsschraube
Tonabnehmersystem
Zentrierstück für 17-cm-Schallplatten
660800006606
Die Bedienung
Mit dem
Dual 430
können
alle Mikrorillen-
und Stereo-Schallplatten gespielt werden. Stel-
len Sie zunächst mit der Schiebetaste
@ die
erforderliche
Plattenteller-Drehzahl
ein
(33
oder 45 U/min).
Nun legen Sie die Schallplatte auf den Platten-
teller und entriegeln
den Tonarm.
Das Gerät
ist jetzt betriebsbereit.
Fig. 6
1. Inbetriebnahme
Mit dem Einschwenken des Tonarmes über die
Schallplatte läuft der Plattenteller automatisch
an.
Zum
Absenken
über der Einlaufrille oder der
gewünschten Stelle der Schallplatte genügt ein
leichtes Antippen des Steuerhebels (6) um die-
sen in Stellung Y zu bringen. Dadurch
wird
der Tonarmlift ausgelöst und die Abtastnadel
setzt behutsam auf der Schallplatte auf.
Die
Höhe
der Abtastnadel
über der Schall-
platte bei Tonarmlift
in Stellung Y läßt sich
durch
Verdrehen
der Stellschraube (2) im Be-
reich von O - 6 mm variieren.
2. Spielunterbrechung
v
Bringen
Sie den
Steuerhebel
in Stellung s=-
3. Das Spiel soll an derselben
Stelle fortge-
setzt werden
Bringen Sie den Steuerhebel des Tonarmliftes
durch leichtes Antippen in Stellung Y.
Fig. 7
4. Ausschalten
Nach
beendetem
Spiel schaltet
der Platten-
spieler
selbsttätig
ab. Gleichzeitig
hebt sich
der
Tonarm
von
der
Schallplatte
und
der
Steuerhebel der Absenkeinrichtung geht in die
Stellung Y. Setzen Sie bitte den Tonarm
auf
die Tonarmstütze zurück.
Esempfiehlt sich, nach Beendigung des Spieles
den Tonarm zu verriegeln (Fig. 6).
Austausch des
Tonabnehmersystems
Zum
Herausnehmen
des kompletten
Tonab-
nehmersystems
den
Tonarm
entriegeln
und
mit der linken Hand festhalten. Tonabnehmer-
system zwischen Daumen
und Zeigefinger der
rechten
Hand
nehmen
und mit dem Daumen
der
linken
Hand
Rastung
am
Tonarmkopf
nach hinten drücken (Fig.
8). Das Lósen des
Tonabnehmersystems
von der Halteplatte er-
folgt durch
Drücken
nach hinten und unten.
Zum
Einsetzen
in die
Halteplatte. Tonab-
nehmersystem
zwischen
Daumen
und Zeige-
finger der rechten
Hand
halten und die Füh-
rungsschiene
am
Tonabnehmersystem
in die
dafür vorgesehene breite Aussparung der Halte-
platte
legen.
In dieser Stellung
das Tonab-
nehmersystem
leicht
nach
hinten
und
oben
drücken, bis Einrastung erfolgt.
Komplettes Tonabnehmersystem mit den Kon-
taktstiften
in
Richtung
Tonarmrohr
nach
oben in den Tonabnehmerkopf einführen und
vorne hochdrücken. Der Tonarm sollte hierbei
festgehalten werden.
Tonarmbalance und Einstellen
der Auflagekraft
Der Tonarm
Ihres Gerätes wurde
bereits im
Werk unter Berücksichtigung des Eigengewich-
tes
des
Tonabnehmersystems
ausbalanciert.
Durch
Verdrehen
des
Balancegewichtes
©
kann die Auflagekraft im Bereich von 4 bis 5 p
variiert werden.
Fig. 9
Prúfen Sie bitte, ob díe Einstellung der Auf-
lagekraft mit dem
in den technischen
Daten
des Tonabnehmersystems genannten Wert úber-
einstimmt.
