Lo.
=
3
A
~
a
no
po
nee
ee
o
eee
aS
a
=.
[
Halbautomatischer Plattenspieler
i
Record player, semi-automatic
—
Tourne-disques, semi automatique
a
Tocadiscos, semiautomatico
E
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Notice d'emploi
Instrucciones de manejo
