Resumen de contenidos para Innova Superman BRAZ-10
Página 2
Recomendaciones para el uso de dispositivos electrónicos de muñeca, Smartwatch y Smartband para personas con pieles sensibles. Los materiales de nuestros dispositivos, smartwatch y smartbands INNOVA son seleccionados siguiendo un riguroso control de medidas hipoalergénicas, además de garantizar que todos los materiales cumplen la normativa vigente para materiales en contacto con la piel.
Página 3
Si nota rojeces, hinchazón, picor o alguna otra irritación, quítese el smartwatch inmediatamente y consulte con el médico antes de volver a usar el dispositivo por si se debiera a cualquier tipo de reacción alérgica u otro tipo de reacción. INNOVA CELULAR.
Página 4
Si ya ha realizado esta operación, elimínelo del listado de dispositivos vinculados al Bluetooth ya que esto impedirá la conexión a través de la APP 1. Descargue la aplicación INNOVA S-BANDS desde Google Play / Apple Store o escaneé el siguiente código QR e instálela APP / APK: INNOVA S-BANDS Requisitos de sistema: Android 5.0 o superior;...
Página 5
Cuando encuentre su dispositivo BRAZ-10, selecciónelo para que quede vinculado al teléfono. Aparecerá así en la parte superior de la APP (el código entre paréntesis será distinto) y el reloj deberá mostrar la fecha y hora local: Desde “Mensaje Push” podrá establecer las APPS de las que quiere recibir información en su brazalete (WhatsAPP, Facebook, Twitter, etc.).
Página 6
5. En “Deportes” tiene distintas opciones como caminar, correr o bicicleta. Dándole a “iniciar”, y activar GPS, podrá ver las distancias recorridas y el trayecto. Para parar deslice hacia la derecha, tal como se indica, y pulse finalizar. A través del engranaje podrá ver el recorrido ya realizado.
Página 7
6. Dentro de “Mío” puede ver los datos con los que ha iniciado sesión (si se ha realizado), un resumen de sus actividades y, en “Perfil del usuario” actualizar sus datos personales. Nota: Los datos proporcionados por el brazalete, tales como la frecuencia cardiaca, el oxígeno en sangre y la presión arterial, son...
Página 8
calibrará la hora. Pulse, y mantenga pulsada la parte baja de la pantalla 2 segundos, para cambiar la hora entre formato de 12/24 horas. Registro de pasos Use el brazalete para registrar el número de pasos diarios y ver los pasos en tiempo real.
Página 9
Consejos para usuarios Android Cuando utilice la función de recordatorios debe configurarla para permitir que “INNOVA S-BANDS” se ejecute en segundo plano. Se recomienda añadir “INNOVA S-BANDS” a la gestion de derechos y abrir todos los permisos. Alarma Se pueden configurar hasta 8 alarmas. Después de confi- gurarla(s) se sincronizará...
Página 10
BT: 2.4 Ghz / Potencia máxima RF emitida < 100 mW Declaración de conformidad Por medio de la presente INNOVA CELULAR declara que el BRAZALETE DEPORTIVO CON HEART RATE SUPERMAN II (BRAZ/10 (BRAZ/7B)) cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones...
Página 11
Carta de garantía +34 91 713 94 98 INNOVA CELULAR SL C/ Severo Ochoa Nº 9 nave 8B 28521 Rivas-Vaciamadrid Madrid NOTA: El BRAZALETE DEPORTIVO CON HEART RATE SUPERMAN II (BRAZ/10) tiene 3 años de garantía desde la fecha de compra.
Página 12
afectación a garantía. Si transcurridos 24 meses desde su compra la bateria presentara síntomas diferentes a los detallados , se entendera exenta de garantia por los motivos antes expuestso y quedara fuera de tramite de inspección, pasando a ser el cliente el que si asi lo desea deberá demostrar fehacientemente que la bateria presentaba defectos diferentes a los detallados en este manual antes de esos 24 meses.
Página 13
alimentación, ya que podría causarte malestar o lesiones. Peligro de asfixia: El Smart Watch y las piezas pequeñas incluidas pueden representar un peligro de asfixia para los niños pequeños o causarles otro tipo de lesión.Mantenlos siempre fuera del alcance de los niños.
Página 14
Recomendações para o uso de dispositivos eletrônicos de pulso, Smartwatch e Smartband para pessoas com pele sensível. Os materiais dos nossos dispositivos INNOVA, smartwatches e smartbands são selecionados seguindo um rigoroso controle das medidas hipoalergênicas, além de garantir que todos os materiais atendam às normas vigentes para materiais em contato com a pele.
Página 15
INNOVA CELULAR. Obrigado por usar nosso banda inteligente INNOVA. Importante! Os dados fornecidos pelo banda inteligente, como frequência cardíaca, oxigênio no sangue e pressão arterial, são meramente...
Página 16
Se você já executou esta operação, remova-a da lista de dispositivos conectados ao Bluetooth, pois isso impedirá a conexão através do aplicativo. 1. Faça o download do aplicativo INNOVA S-BANDS na Google Play / Apple Store ou digitalize o seguinte código QR e instale-o APP / APK: INNOVA S-BANDS Requisitos do sistema: Android 5.0 ou superior;...
Página 17
Quando encontrar o seu dispositivo BRAZ-10, selecione-o para ser conectado ao telefone. Aparecerá assim na parte superior do aplicativo (o código entre parênteses será diferente) e o relógio deverá mostrar a data e hora locais: Em "Push Message", você pode estabelecer os APPS dos quais deseja receber informações em sua pulseira (WhatsAPP, Facebook, Twitter, etc.).
Página 18
5. Em "Esportes", você tem opções diferentes, como caminhar, correr ou andar de bicicleta. Ao dar o "start" e ativar o GPS, você pode ver as distâncias percorridas e a rota. Para parar o slide para a direita, conforme indicado, e pressione Concluir.
Página 19
6. Em "Mina", você pode ver os dados com os quais você efetuou login (se tiver sido feito), um resumo de suas atividades e, em "Perfil do usuário", atualizar seus dados pessoais. Nota: Os dados fornecidos pela pulseira, como freqüência cardíaca, oxigênio no sangue e pressão arterial, são meramente indicativos, não é...
Página 20
segure a parte inferior da tela por 3 segundos. Interface de exibição Depois de sincronizar com o telefone, a pulseira calibra automaticamente a hora. Pressione e segure a parte inferior da tela por 2 segundos, para alterar a hora entre o formato 12/24 horas. Registro de etapas Use a pulseira para registrar o número de etapas diárias e ver as etapas em tempo real.
Página 21
Dicas para usuários do Android Ao usar a função de lembretes, você deve configurá-la para permitir que o “INNOVA S-BANDS” seja executado em segundo plano. É recomendável adicionar "INNOVA S-BANDS" ao gerenciamento de direitos e abrir todas as permissões. Despertador Podem ser definidos até...
Página 22
Tempo / Resistente a respingos de água (NÃO SUBMERSÍVEL) / Controle de música / Bateria de 90 mAh / Banda de frequência BT: 2,4 Ghz / Potência máxima de RF emitida < 100 mW Declaração de conformidade Através disso INNOVA CELULAR declara que o BRAZALETE DEPORTIVO...
Página 23
De 2ª a 5ª feira das 08:00H ás 14:00H e das 15:30H ás 17:30H 6ª feira das 09:00H as 14:00H [email protected] Carta de garantía +34 91 713 94 98 INNOVA CELULAR SL C/ Severo Ochoa Nº 9 nave 8B 28521 Rivas-Vaciamadrid Madrid...
Página 24
NOTA: O BRAZALETE DEPORTIVO CON HEART RATE SUPER- MAN II (BRAZ/10) Tem 3 anos de garantia a partir da data de compra. Especial importância na durabilidade dos produtos têm os elementos que o compõem e que sofrem degradação e perda de capacidades devido à sua utilização, entendendo-se por desgaste normal que percam capacidade, sobretudo no caso das baterias recarregáveis, dependendo em grande medida do infinito de fatores externos (horas de uso, ciclos de carga e...
Página 25
a outros pertences. Exposição prolongada ao calor: Evite o contato prolongado da pele com o dispositivo, adaptador de energia, cabo de carregamento e seu conector ou o carregador sem fio quando conectado a uma fonte de energia, pois isso pode causar desconforto ou ferimentos. Risco de asfixia: O Smart Watch e as peças pequenas incluídas podem apresentar risco de asfixia para crianças pequenas ou causar outros ferimentos.
Página 26
électroniques, Smartwatch et Smartband pour les personnes à la peau sensible. Les matériaux de nos appareils INNOVA, smartwatches et smartbands sont sélectionnés suite à un contrôle rigoureux des mesures hypoallergéniques, en plus de garantir que tous les matériaux sont conformes à la réglementation en vigueur pour les matériaux en contact avec la peau.
Página 27
Si vous remarquez une rougeur, un gonflement, des démangeaisons ou une autre irritation, retirez immédiatement la montre intelligente et consultez votre médecin avant de réutiliser l'appareil au cas où cela serait dû à un type de réaction allergique ou autre. INNOVA CELULAR.
Página 28
à Bluetooth car cela empêchera la connexion via l'application. 1. Téléchargez l'application INNOVA S-BANDS depuis Google Play / Apple Store ou scannez le code QR suivant et installez-le APP / APK: INNOVA S-BANDS Configuration requise: Android 5.0 ou supérieur;...
Página 29
Lorsque vous trouvez votre appareil BRAZ-10, sélectionnez-le pour qu'il soit lié au téléphone. Il apparaîtra comme ceci en haut de l'APP (le code entre parenthèses sera différent) et l'horloge devrait montrer la date et l'heure locales: Depuis "Message Push", vous pouvez définir les APPS à partir desquels vous souhaitez recevoir des informations sur votre bracelet (WhatsAPP, Facebook, Twitter, etc.).
Página 30
commencer à mesurer la fréquence cardiaque ou voir la qualité du sommeil. Si vous descendez plus bas sur l'écran, vous verrez “Healthy Habit”. Ici, vous pouvez indiquer si vous avez déjeuné ou lu, entre autres activités. 5. Dans "Sports", vous avez différentes options comme marcher, courir ou faire du vélo.
Página 31
6. Dans «Mine», vous pouvez voir les données avec lesquelles vous vous êtes connecté (si cela a été fait), un résumé de vos activités et, dans “Profil utilisateur”, mettre à jour vos données personnelles. Remarque: Les données fournies par le bracelet, telles que la fréquence cardiaque, l'oxygène dans le sang et la pression artérielle, sont...
Página 32
inférieure de l'écran pour modifier les options. - Pour saisir une option et sélectionner la fonction souhaitée, maintenez enfoncée la partie inférieure de l'écran pendant 3 secondes. Interface de surveillance Une fois que vous avez synchronisé avec le téléphone, le bracelet calibre automatiquement l'heure.
Página 33
Conseils pour les utilisateurs d'Android Lorsque vous utilisez la fonction de rappels, vous devez la configurer pour permettre à “INNOVA S-BANDS” de s'exécuter en arrière-plan. Il est recommandé d'ajouter “INNOVA S-BANDS” à la gestion des droits et d'ouvrir toutes les autorisations.
Página 34
l'application pour accéder à l'interface de la caméra à distance. Tournez le poignet / touchez le bracelet et la photo sera prise automatiquement après 3 secondes. L'APP doit avoir l'autorisation de l'album photo pour les enregistrer. Rappel sédentaire Vous pouvez activer le rappel sédentaire et une gamme de ces rappels. La montre vous avertira si cela prend beaucoup de temps à...
Página 35
BT : 2,4 Ghz / Puissance RF maximale émise < 100 mW Déclaration de conformité À travers cela INNOVA CELULAR déclare que le BRAZALETE DEPORTIVO CON HEART RATE SUPERMAN II (BRAZ/10 (BRAZ/7B)) est conforme aux exigences essentielles et à toute autre disposition applicable ou exécutoire des directives 2014/30/UE, 2014/53/UE et RoHS 2011/65/UE + 2015/863 Pour voir la déclaration de conformité...
Página 36
et décharge effectués. Toute batterie présentant des symptômes autres que ceux répertoriés dans ce manuel sera inspectée par le service technique et évaluée pour son affectation à la garantie. Si après 24 mois à compter de son achat, la batterie présente des symptômes différents de ceux détaillés, elle sera considérée comme exempte de garantie pour les raisons indiquées ci-dessus et sera exclue du processus d'inspection, devenant le client qui, s'il le souhaite, doit démontrer de manière fiable que la batterie présentait...
Página 37
adaptateur conforme aux normes de sécurité nationales, internationales et régionales en vigueur. D'autres adaptateurs peuvent ne pas répondre aux normes de sécurité applicables et leur utilisation pour charger le Smart Band peut présenter un risque de blessure ou de mort. L'utilisation de câbles ou de chargeurs endommagés, ou la charge de l'appareil s'ils sont mouillés, peut provoquer un incendie, un choc électrique, des blessures ou endommager le boîtier ou d'autres effets personnels.
Página 38
Smartwatch e Smartband per persone con pelle sensibile. I materiali dei nostri dispositivi, smartwatch e smartband INNOVA sono selezionati seguendo un rigoroso controllo di misure ipoallergeniche, oltre a garantire che tutti i materiali siano conformi alle normative vigenti per i materiali a contatto con la pelle.
Página 39
In caso di rossore, gonfiore, prurito o altra irritazione, rimuovere immediatamente lo smartwatch e consultare il proprio medico prima di utilizzare nuovamente il dispositivo nel caso in cui sia dovuto a qualsiasi tipo di reazione allergica o di altro tipo. INNOVA CELULAR.
Página 40
Bluetooth in quanto ciò impedirà la connessione tramite l'applicazione. 1. Scarica l'app INNOVA S-BANDS da Google Play / Apple Store o scansiona il seguente codice QR e installalo APP / APK: INNOVA S-BANDS Requisiti di sistema: Android 5.0 o successivo;...
Página 41
3. Per collegare l'orologio al telefono, premi l'icona "Imposta" e, in alto (indicato), vedrai un messaggio che ti dice di accoppiare il dispositivo. Premilo. Quando trovi il tuo dispositivo BRAZ-10 selezionalo per essere collegato al telefono. Apparirà così nella parte superiore dell'APP (il codice tra parentesi sarà...
Página 42
5. In "Sport" hai diverse opzioni come camminare, correre o andare in bicicletta. Dando "start" e attivando il GPS, è possibile visualizzare le distanze percorse e il percorso. Per interrompere lo scorrimento verso destra, come indicato, e premere fine. Attraverso la marcia è possibile vedere il percorso già...
Página 43
6. All'interno di "Miniera" è possibile visualizzare i dati con cui si è effettuato l'accesso (se è stato effettuato), un riepilogo delle attività e, in "Profilo utente", aggiornare i dati personali. Nota: I dati forniti dal braccialetto, come la frequenza cardiaca, l'ossigeno nel sangue e la pressione sanguigna, sono puramente indicativi, non si...
Página 44
- Nella schermata principale del braccialetto, premere brevemente la parte inferiore dello schermo per modificare le opzioni. - Per inserire un'opzione e selezionare la funzione desiderata, tenere premuta la parte inferiore dello schermo per 3 secondi. Guarda l'interfaccia Una volta sincronizzato con il telefono, il braccialetto calibrerà automaticamente l'ora.
Página 45
Suggerimenti per gli utenti Android Quando si utilizza la funzione promemoria, è necessario configurarla per consentire l'esecuzione di "INNOVA S-BANDS" in background. Si consiglia di aggiungere "INNOVA S-BANDS" alla gestione dei diritti e aprire tutte le autorizzazioni. Sveglia È possibile impostare fino a 8 allarmi. Dopo aver impostato (s) si sincronizzerà...
Página 46
Fotos Una volta connesso, attiva l'opzione foto sul braccialetto o nell'APP per accedere all'interfaccia della videocamera remota. Ruota il polso / tocca il braccialetto e la foto verrà scattata automaticamente dopo 3 secondi. L'APP deve avere l'autorizzazione per l'album fotografico per salvarli. Promemoria sedentario È...
Página 47
Potenza RF massima emessa < 100 mW Dichiarazione di conformità À travers cela INNOVA CELULAR déclare que le BRAZALETE DEPORTIVO CON HEART RATE SUPERMAN II (BRAZ/10 (BRAZ/7B)) est conforme aux exigences essentielles et à toute autre disposition applicable ou exécutoire des directives 2014/30/UE, 2014/53/UE et RoHS 2011/65/UE + 2015/863 Pour voir la déclaration de conformité...
Página 48
NOTA: Il BRAZALETE DEPORTIVO CON HEART RATE SUPERMAN II (BRAZ/10) Ha una garanzia di 3 anni dalla data di acquisto. Particolare importanza nella durata dei prodotti hanno gli elementi che lo compongono e che soffrono di degrado e perdita di capacità a causa del loro utilizzo, intesi come normale usura che perdono capacità, soprattutto nel caso delle batterie ricaricabili, dipendendo in gran parte dall'infinito di fattori esterni (ore di utilizzo, cicli di carica e scarica, uso di caricatori...
Página 49
Esposizione prolungata al calore: Evitare il contatto prolungato della pelle con il dispositivo, l'alimentatore, il cavo di ricarica e il relativo connettore o il caricabatterie wireless quando è collegato a una fonte di alimentazione, in quanto ciò potrebbe causare disagio o lesioni. Rischio di soffocamento: Lo Smart Watch e le piccole parti incluse possono presentare un rischio di soffocamento per i bambini piccoli o causare altre lesioni.
Página 50
Smartwatch and Smartband. The materials used for our INNOVA Smartwatches and Smartbands are selected following a rigorous control of hypoallergenic measures, as well as guaranteeing that all materials comply with current regulations for materials in contact with the skin.
Página 51
INNOVA CELLULAR. Thank you for using our smart band INNOVA. Important! The data provided by the smart band, such as heart rate, blood oxygen and blood pressure, are merely indicative, it is not an exact medical measuring device.
Página 52
“paired devices” as it will prevent its connection to the application. 1.Download the application INNOVA S-BANDS from Google Play Store / Apple Store or, alternatively, scan the following QR Code and install it.
Página 53
The watch should now show local date and time and the top of the application should appear as follows: From “Message Push” you can set up the APPS from which you wish to receive information on your device (Calls, WhatsApp, Facebook, Twitter, etc.).
Página 54
5. Within “Motion” you will find different options such as “walk”, “run” or “bike”. Pressing “Start” and having your GPS activated, you can see the distances achieved as well as the route. To stop swipe the lower bar to the right and press “End”. To see the route, press the gear icon.
Página 55
Note: Data provided by this device, such as heart rate, blood oxygen and blood pressure are merely an indication. This is not a medical measuring device. Please adhere to your doctor’s appointments Bracelet functions - When the device is turned off, touch and hold the function button for more than 3 seconds to turn it on.
Página 56
the time. Press, and hold the lower part of the screen for 2 seconds, to change the time between 12/24 hour format. Track steps / Number of steps Use the bracelet to record the number of daily steps and view real-time steps.
Página 57
If it is off, the bracelet will display a screen reminder without vibrating. Tips for Android users When using the reminder function you need to set it to allow “INNOVA S-BANDS” to run in the background. It is recommended to add “INNOVA S-BANDS” to the rights management and open all permissions.
Página 58
90 mAh battery / BT frequency band: 2.4 Ghz / Maximum RF power emitted < 100 mW Declaration of conformity Through this INNOVA CELULAR declares that the BRAZALETE DEPOR- TIVO CON HEART RATE SUPERMAN II (BRAZ/10 (BRAZ/7B)) complies with the essential requirements and any other applicable or enforceable provisions of Directives 2014/30/EU, 2014/53/EU and RoHS 2011/65/EU + 2015/863.
Página 59
DEVICE ITEM: ___________________________________ Serial number: ________________________________ ESTABLISHMENT Purchase date: ___________________________ +34 91 713 94 98 INNOVA CELULAR SL C/ Severo Ochoa Nº 9 nave 8B 28521 Rivas-Vaciamadrid Madrid Establishment signature NOTE: The BRAZALETE DEPORTIVO CON HEART RATE SUPERMAN II (BRAZ/10) It has a 3-year warranty from the date of purchase.
Página 60
For the guarantee of wear and tear parts, it must be taken into account that the loss of autonomy of the battery as a result of its aging does not imply a manufacturing defect, so it is considered normal that after 6 months have a loss of 10%, at 15 months 20% - 30% at 24 months 45%, all corresponding to proper use of the battery and the charge and discharge cycles carried out.
Página 61
devices. Keep a safe distance between the medical device and the Smart Band. Request specific information about the medical device from the manufacturer and your doctor. Stop using the Smart Band if you suspect it is interfering with your pacemaker, defibrillator, or other medical device. Skin irritations: The Smart Band can cause skin irritation if not cleaned properly.
Página 62
Empfehlungen für die Verwendung von elektronischen Handgelenksgeräten, Smartwatch und Smartband für Menschen mit empfindlicher Haut. Die Materialien unserer INNOVA-Geräte, Smartwatches und Smartbands werden nach einer strengen Kontrolle hypoallergener Maßnahmen ausgewählt und gewährleisten, dass alle Materialien den geltenden Vorschriften für Materialien entsprechen, die mit der Haut in Kontakt kommen.
Página 63
Wenn Sie Rötungen, Schwellungen, Juckreiz oder andere Reizungen bemerken, entfernen Sie die Smartwatch sofort und konsultieren Sie einen Arzt, bevor Sie das Gerät erneut verwenden, falls dies auf eine allergische Reaktion oder eine andere Art von Reaktion zurückzuführen ist. INNOVA CELULAR.
Página 64
Liste der mit Bluetooth verbundenen Geräte, da dies die Verbindung über die Anwendung verhindert. 1. Laden Sie die INNOVA S-BANDS aus dem Google Play / Apple Store herunter oder scannen Sie den folgenden QR-Code und installieren Sie ihn APP / APK: INNOVA S-BANDS Systemanforderungen: Android 5.0 oder höher;...
Página 65
3. Um die Uhr mit Ihrem Telefon zu verbinden, drücken Sie auf das Symbol „Einstellen“. Oben (angezeigt) wird ein Text angezeigt, in dem Sie aufgefordert werden, das Gerät zu koppeln. Drücken Sie darauf. Wenn Sie Ihr BRAZ-10-Gerät gefunden haben, wählen Sie es aus, um es mit dem Telefon zu verbinden.
Página 66
Unten sehen Sie eine Zusammenfassung der Entfernung usw. Wie andere Informationen wie Herzfrequenz und Schlaf (Schlaf). Wenn Sie die Informationen berühren, wird ein weiterer Bildschirm geöffnet, auf dem Sie die Herzfrequenz messen oder die Schlafqualität anzeigen können. Wenn Sie weiter unten auf dem Bildschirm gehen, ehen Sie "Gesunde Gewohnheit".
Página 67
6. In "Mine" sehen Sie die Daten, mit denen Sie sich angemeldet haben (falls dies geschehen ist), eine Zusammenfassung Ihrer Aktivitäten und in "Benutzerprofil" Ihre persönlichen Daten aktualisieren. Hinweis: Die vom Armband bereitgestellten Daten wie Herzfrequenz, Blutsauerstoff und Blutdruck sind lediglich Richtwerte, es handelt sich nicht um ein genaues medizinisches Messgerät.
Página 68
Halten Sie den unteren Teil des Bildschirms 2 Sekunden lang gedrückt, um die Zeit zwischen dem 12/24-Stunden-Format zu ändern. Schrittprotokoll Verwenden Sie das Armband, um die Anzahl der täglichen Schritte aufzuzeichnen und die Schritte in Echtzeit anzuzeigen. Entfernung Die Entfernung wird basierend auf den durchgeführten Schritten geschätzt. Kalorien Die verbrannten Kalorien werden basierend auf den Schritten geschätzt.
Página 69
Armband die Meldung auf dem Bildschirm an, ohne zu vibrieren. Tipps für Android-Nutzer Wenn Sie die Erinnerungsfunktion verwenden, müssen sie so konfigurieren, dass „INNOVA S-BANDS“ im Hintergrund ausgeführt werden kann. Es wird empfohlen, "INNOVA S-BANDS" zur Rechteverwaltung hinzuzufügen und alle Berechtigungen zu öffnen. Wecker Es können bis zu 8 Alarme eingestellt werden.
Página 70
Fotos Wenn die Verbindung hergestellt ist, aktivieren Sie die Option Fotos am Armband oder in der APP, um auf die Remote-Kamera-Oberfläche zuzugreifen. Drehen Sie das Handgelenk / berühren Sie das Armband und das Foto wird nach 3 Sekunden automatisch aufgenommen. Die APP muss über die Berechtigung zum Fotoalbum verfügen, um sie speichern zu können.
Página 71
UNTERWASSERBAR) / Musiksteuerung / 90-mAhAkku / BT-Frequenzband: 2,4 GHz / Maximale emittierte HF-Leistung < 100 mW Konformitätserklärung Durch dies INNOVA CELULAR erklärt, dass die BRAZALETE DEPORTIVO CON HEART RATE SUPERMAN II (BRAZ/10 (BRAZ/7B)) den grundlegenden Anforderungen und allen anderen anwendbaren oder...
Página 72
Für die Garantie auf Verschleißteile muss berücksichtigt werden, dass der Verlust der Autonomie des Akkus aufgrund seiner Alterung keinen Herstellungsfehler impliziert, sodass es als normal angesehen wird, dass nach 6 Monaten ein Verlust von 10 vorliegt %, nach 15 Monaten 20 % - 30 % nach 24 Monaten 45 %, alles entsprechend der bestimmungsgemäßen Verwendung der Batterie und der durchgeführten Lade- und Entladezyklen.
Página 73
Batterien: Versuchen Sie nicht, die Batterie des Smart Bands selbst auszutauschen, da Sie das Smart Band beschädigen und Überhitzung und Verletzungen verursachen könnten. Last: Laden Sie das Smart Band mit dem Ladekabel und einem Netzteil auf. Netz oder Computer laden Sie das Gerät ausschließlich mit einem Adapter, der die einschlägigen nationalen, internationalen und regionalen Sicherheitsnormen erfüllt.
Página 74
Um dieses Risiko zu minimieren, verwenden Sie das Smart Band nicht in extrem trockenen Umgebungen oder berühren Sie einen geerdeten, unlackierten Metallgegenstand, bevor Sie das Smart Band anlegen. Wichtige Fahrinformationen: Eine Verfärbung des Anschlusses und der Unterseite des Smart Bands nach fortgesetztem Gebrauch gilt als normal.
Página 75
Aanbevelingen voor het gebruik van elektronische polsapparaten, Smartwatch en Smartband voor mensen met een gevoelige huid. De materialen van onze INNOVA-apparaten, smartwatches en smartbands worden geselecteerd na een rigoureuze controle van hypoallergene maatregelen en garanderen dat alle materialen voldoen aan de huidige regelgeving voor materialen die in contact komen met de huid.
Página 76
Als u roodheid, zwelling, jeuk of andere irritatie opmerkt, moet u de smartwatch onmiddellijk verwijderen en een arts raadplegen voordat u het apparaat opnieuw gebruikt voor het geval dit het gevolg is van een allergische reactie of een andere soort reactie. INNOVA CELULAR.
Página 77
Als u deze bewerking al hebt uitgevoerd, verwijdert u deze uit de lijst met apparaten die aan Bluetooth zijn gekoppeld, omdat hierdoor de verbinding via de toepassing wordt verhinderd. 1. Download de INNOVA S-BANDS van Google Play / Apple Store of scan de volgende QR-code en installeer deze APP / APK: INNOVA S-BANDS Systeemvereisten: Android 5.0 of hoger;...
Página 78
3. Om het horloge aan uw telefoon te koppelen, drukt u op het pictogram "Instellen" en vervolgens ziet u bovenaan (aangegeven) een tekst waarin u wordt gevraagd het apparaat te koppelen. Druk erop. Wanneer u uw BRAZ-10-apparaat vindt, selecteert u dit om aan de telefoon te worden gekoppeld.
Página 79
onder andere aangeven of je hebt ontbeten of gelezen. 5. In "Sport" heb je verschillende opties zoals wandelen, hardlopen of fietsen. Door "start" te geven en GPS te activeren, kunt u de afgelegde afstanden en de route zien. Schuif naar rechts, zoals aangegeven, en druk op voltooien.
Página 80
6. Binnen "Mijn" kunt u de gegevens zien waarmee u bent ingelogd (als dit is gebeurd), een samenvatting van uw activiteiten en, in "Gebruikersprofiel", uw persoonlijke gegevens bijwerken. Noot: De gegevens die door de armband worden verstrekt, zoals hartslag, bloedzuurstof en bloeddruk, zijn louter indicatief, het zijn geen exacte medische meetinstrumenten.
Página 81
het onderste deel van het scherm 3 seconden ingedrukt houden. Bekijk interface Nadat u met de telefoon hebt gesynchroniseerd, kalibreert de armband automatisch de tijd. Houd het onderste deel van het scherm 2 seconden ingedrukt om de tijd tussen 12/24-uurs formaat te wijzigen. Stap log Gebruik de armband om het aantal dagelijkse stappen op te nemen en de stappen in realtime te bekijken.
Página 82
Tips voor Android-gebruikers Wanneer u de functie Herinneringen gebruikt, moet u deze zodanig configureren dat "INNOVA S-BANDS" op de achtergrond wordt uitgevoerd. Het wordt aanbevolen om "INNOVA S-BANDS" toe te voegen aan rechtenbeheer en alle machtigingen te openen. Wekker Er kunnen maximaal 8 alarmen worden ingesteld.
Página 83
farmband aan en de foto wordt na 3 seconden automatisch gemaakt. De APP moet toestemming hebben om het fotoalbum op te slaan. Sedentaire herinnering U kunt de sedentaire herinnering en een reeks van dergelijke herinneringen activeren. Het horloge geeft een melding als het lang duurt voordat je zittend bent.
Página 84
RF-vermogen < 100 mW Conformiteitsverklaring Door dit INNOVA CELULAR verklaart dat de BRAZALETE DEPORTIVO CON HEART RATE SUPERMAN II (BRAZ/10 (BRAZ/7B)) voldoet aan de essentiële vereisten en alle andere toepasselijke of afdwingbare bepalingen van de Richtlijnen 2014/30/EU, 2014/53/EU en RoHS 2011/65/EU + 2015/863.
Página 85
en beoordeeld op zijn aantasting om te garanderen. Als de batterij 24 maanden na aankoop andere symptomen vertoont dan beschreven, wordt hij geacht vrijgesteld te zijn van garantie om de hierboven vermelde redenen en wordt hij buiten het inspectieproces gehouden, en wordt hij de klant die, indien hij dat wenst, moet op betrouwbare wijze aantonen dat de batterij vóór die 24 maanden andere defecten vertoonde dan die beschreven in deze handleiding.
Página 86
nat zijn, kan brand, elektrische schokken, letsel of schade aan de behuizing of andere eigendommen veroorzaken. Langdurige blootstelling aan hitte: Vermijd langdurig huidcontact met het apparaat, de voedingsadapter, de oplaadkabel en de bijbehorende connector, of de draadloze oplader wanneer deze is aangesloten op een voedingsbron, aangezien dit ongemak of letsel kan veroorzaken.