Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Nota: El contenido puede variar dependiendo del modelo adquirido.
Especificaciones:
Para ver las especificaciones de voltaje, por favor revise la base del
cargador. Nivel de ruido: ≤ 65 dB (A)
Conexión y carga
Su cepillo tiene un mango hermético al agua, es eléctricamente
seguro y puede ser utilizado en el cuarto de baño.
• Conecte el cargador básico (f) o la unidad de carga ensamblada (g)
en un enchufe eléctrico y coloque el mango del cepillo (c) en la
unidad de carga.
• La luz verde indicadora de carga (d) parpadea mientras se carga el
mango. Una vez que esté totalmente cargado, la luz se apaga. La
carga completa suele durar 22 horas y permite un funcionamiento
de hasta 10 días con un uso normal (2 veces al día, durante 2
minutos) (imagen 2).
Nota: Tras una descarga completa, es posible que la luz verde no
parpadee inmediatamente; puede tardar hasta 10-15 minutos.
• Si la batería está baja, la luz roja indicadora de batería baja (e)
empezará a parpadear durante algunos segundos después de
pulsar el botón de encendido/ apagado.
• Para su uso diario, el mango del cepillo puede colocarse en la
unidad de carga para mantenerlo cargado completamente. No hay
riesgo de sobrecarga.
• Para mantener la capacidad máxima de la batería recargable,
desenchufe la base de carga y descargue el mango completamente
con el uso regular al menos cada 6 meses.
Uso del cepillo
Técnicas de cepillado
Humedezca el cabezal del cepillo y aplique cualquier tipo de pasta
dentífrica. Para evitar salpicaduras, sitúe el cabezal del cepillo junto a
los dientes antes de encenderlo (dibujo 3). Cuando cepille sus dientes
con un cabezal de cepillo Oral-B oscilante-rotacional, mueva el
cabezal de cepillo lentamente de diente a diente, empleando unos
pocos segundos en cada superficie del diente.
Cuando use un cabezal de cepillo Oral-B TriZone, coloque los
filamentos del cepillo contra los dientes con un pequeño ángulo hacia
la encía. Aplique una ligera presión y comience a cepillarse con
movimientos hacia atrás y de un lado a otro, como lo haría con un
cepillo manual.
Con cualquiera de los cabezales, comience cepillando primero la cara
exterior, luego la interior y finalmente, las superficies de masticación.
Cepille los cuatro cuadrantes de su boca por igual.
Consulte a su dentista o higienista dental sobre la técnica adecuada
para usted (dibujo 5).
Durante los primeros días de uso de cualquier cepillo eléctrico, las
encías podrían sangrar ligeramente. En condiciones normales, el
sangrado debería detenerse en unos días. Si persistiera durante
más de dos semanas, consulte a su dentista o a su higienista
dental. Si tiene dientes o encías sensibles, Oral-B recomienda
utilizar el modo Sensible (dependiendo del modelo) (opcional si se
usa con un cabezal "Sensible" de Oral-B).
Modos de cepillado (según el modelo)
«Limpieza diaria» – Modo estándar para una limpieza bucodental diaria
«Dientes sensibles» – Limpieza suave pero profunda para las zonas
sensibles
«Blanqueante» – pulido excepcional para un uso ocasional o diario
Como cambiar de un modo a otro:
Su cepillo de dientes comienza automáticamente en el modo
«Limpieza Diaria». Para cambiar a otros modos, pulse sucesivamente
el botón de encendido/apagado. Apague el cepillo manteniendo
pulsado el botón de encendido/apagado hasta que se pare el motor.
Sensor de presión
Para conseguir en cepillado óptimo, su cepillo de dientes tiene un
control de presión instalado. Si se ejerce una presión excesiva en los
dientes, el movimiento oscilante del cabezal continuará pero el pulsátil
se parará. Además, oirá un sonido diferente durante el cepillado.
Temporizador profesional
Cada 30 segundos, un pitido corto le recuerda que debe cepillarse
los cuatro cuadrantes de la boca equitativamente (imagen 4). Un
pitido largo indica el final de los 2 minutos que debe durar el
cepillado, según recomiendan los profesionales. Si apaga el cepillo
durante el cepillado, el tiempo de cepillado transcurrido se
memorizará como 30 segundos. Cuando se hace una pausa que
supera los 30 segundos, el temporizador se reinicia.
Cabezales de cepillo
Oral-B le ofrece una amplia variedad de cabezales que se adaptan a su
cepillo Oral-B.
Cabezal de cepillo Oral-B CrossAction
Nuestro cabezal de cepillo más avanzado. Filamentos
inclinados para una limpieza precisa. Levanta y elimina
la placa.
El cabezal Oral-B Sensi Ultrathin
cuenta con una combinación de filamentos estándar
para limpiar la superficie de los dientes y de filamentos
ultrafinos que ofrecen una suave experiencia en el
cepillado de las encías.
La mayoría de los cabezales Oral-B disponen de filamentos
®
INDICATOR
de color azul claro para ayudarle a saber cuándo debe
cambiar el cabezal. Si se cepilla minuciosamente dos veces al día
durante dos minutos, el color azul se disipará a la mitad
aproximadamente en 3 meses; esto indica que es necesario cambiar
el cabezal. Si los filamentos se separan antes de que el color se disipe
significa que ha ejercido demasiada presión sobre sus dientes y
encías (imagen 1).
No recomendamos utilizar el cabezal Oral-B FlossAction ni Oral-B 3D
White con ortodoncia. Puede usar el cabezal Oral-B Ortho, diseñado
específicamente para limpiar alrededor de los aparatos.
Consejos de limpieza
Después de cepillarse los dientes, abra el grifo y enjuague el cabezal
con el mango encendido. Apáguelo y retire el cabezal. Limpie el
mango y el cabezal por separado; séquelos antes de volver a
encajarlos. Desenchufe la unidad de ecarga antes de limpiarla. El
soporte para el cabezal (g) puede lavarse en el lavavajillas. El cargador
(f) y la funda de viaje (h) deben limpiarse únicamente con un paño
húmedo (imagen 6). Guarde el cepillo de dientes y los cabezales
limpios y secos en la funda de viaje.
Sujeto a modificaciones sin previo aviso.
Medio ambiente
Este producto contiene baterías y/o materiales eléctricos
reciclables. Para proteger el medio ambiente, no lo tire a la
basura. Puede depositarlo en los espacios especiales de
reciclado disponibles en su país.
10
