Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Operator's
This product contains chemicals known to the State of California
to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm. Cancer
and Reproductive Harm www.P65Warnings.ca.gov
Read and understand all provided literature before use.
Failure to do so could result in serious injury.
Note: This product complies with CAN ICES-003(B) / NMB-003(B)
99922238003
© 01/2023 ECHO Incorporated
Manual
DPB-2500
Blower
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Echo DPB-2500BT

  • Página 59 DPB-2500 REMARQUES REMARQUES 99922238003 © 01/2023 ECHO Incorporé...
  • Página 61 Cáncer y daños reproductivos www.P65Warnings.ca.gov Debe leer y entender toda la documentación que se facilita. De no hacerlo, podrían producirse lesiones graves. Nota: Este producto cumple con los estándares CAN ICES-003(B) / NMB- 003(B) 99922238003 © 01/2023 ECHO Incorporated...
  • Página 62 ÍNDICE DPB-2500 ÍNDICE Introducción........................3 Información sobre tareas de servicio..................3 Piezas/número de serie.....................3 Servicio........................4 Asistencia posventa al cliente de ECHO ..............4 Registro del produto....................4 Documentación adicinal.....................4 Lista de embalaje........................4 Seguridad...........................5 Símbolos de seguridad del manual e información importate........5 Símbolos internacionales...................6 Advertencias generales de seguridad para herramientas eléctricas......7 Declaración FCC.....................13...
  • Página 63: Introducción

    INFORMACIÓN SOBRE TAREAS DE SERVICIO Piezas/número de serie Las piezas y conjuntos originales de ECHO para sus productos ECHO solo se encuentran disponibles a través de un distribuidor autorizado de ECHO. Cuando necesite comprar piezas, tenga siempre a mano el número de modelo y el número de serie de la unidad.
  • Página 64: Servicio

    Debido a las restricciones de embalaje, puede que sea necesario montar algún elemento. Compruebe si hay daños tras abrir el cartón. Notifique inmediatamente al vendedor o al distribuidor de ECHO en caso de que haya piezas dañadas o ausentes. Utilice el albarán para verificar si faltan piezas. Soplador...
  • Página 65: Seguridad

    Nota: este mensaje adjunto ofrece consejos para el uso, el cuidado y el mantenimiento de la unidad. CÍRCULO Y BARRA INCLINADA Este símbolo significa que la acción específica que se muestra está prohibida. Ignorar estas prohibiciones puede provocar lesiones graves o mortales. 99922238003 © 01/2023 ECHO Incorporated...
  • Página 66: Símbolos Internacionales

    ANSIZ87.1 cuando (50'). utilice este equipo. No exponga el producto a Eliminación de batería la lluvia o a condiciones de segura para el medio humedad. ambiente. No toque el ventilador Corriente continua cuando utilice la máquina. 99922238003 © 01/2023 ECHO Incorporated...
  • Página 67: Advertencias Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas

    No abuse del cable. Nunca utilice el cable para transportar, tirar o desenchufar la herramienta eléctrica. Mantenga el cable alejado del calor, el aceite, los bordes afilados o las piezas móviles. Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de descarga eléctrica. 99922238003 © 01/2023 ECHO Incorporated...
  • Página 68: Seguridad Personal

    No permita que la familiaridad adquirida con el uso frecuente de las herramientas le permita ser confiado e ignorar los principios de seguridad de las herramientas. Una acción descuidada puede provocar lesiones graves en una fracción de segundo. 99922238003 © 01/2023 ECHO Incorporated...
  • Página 69: Utilización Y Cuidado De Herramientas Eléctricas

    Mantenga las asas y las superficies de agarre secas, limpias y sin restos de aceite y grasa. Las asas y las superficies de agarre resbaladizas no permiten un manejo y control seguros de la herramienta en situaciones inesperadas. 99922238003 © 01/2023 ECHO Incorporated...
  • Página 70: Utilización Y Cuidado De Herramientas A Batería

    Utilización y cuidado de herramientas a batería • Recargue únicamente con los cargadores para la serie de baterías ECHO eFORCE™ 56V. Un cargador adecuado para un tipo de batería puede dar lugar a un riesgo de incendio cuando se usa con otra batería. •...
  • Página 71: Seguridad Infantil

    Servicio • Solicite a un distribuidor autorizado de ECHO que realice las tareas de servicio de su herramienta eléctrica utilizando únicamente piezas de repuesto idénticas. Esto garantizará el mantenimiento de la seguridad de la herramienta eléctrica.
  • Página 72: Intervalo De Temperatura Ambiente Recomendado

    Intervalo de temperatura de 32 ˚F (0 ˚C) ~ 113 ˚F (45 ˚C) almacenamiento de la batería Intervalo de temperatura de descarga 32 ˚F (0 ˚C) ~ 113 ˚F (45 ˚C) de la batería 99922238003 © 01/2023 ECHO Incorporated...
  • Página 73: Declaración Fcc

    Aumente la separación entre el equipo y el receptor. • Conecte el equipo a una toma de corriente en un circuito diferente al que está conectado el receptor. • Consulte con el distribuidor o con un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda. 99922238003 © 01/2023 ECHO Incorporated...
  • Página 74: Eliminación De La Batería Segura Para El Medio Ambiente

    NO deseche estas baterías con la basura doméstica normal. NO incinere. NO lleve las baterías a lugares donde formarán parte de vertederos de residuos o flujos de residuos sólidos urbanos. Llévelas a un centro de reciclaje o eliminación certificado. 99922238003 © 01/2023 ECHO Incorporated...
  • Página 75: Descripción

    Si una etiqueta no puede leerse, puede pedir una nueva a un distribuidor ECHO. La etiqueta de seguridad es solo un ejemplo. Su etiqueta puede tener un aspecto ligeramente diferente.
  • Página 76: Preparativos Para El Uso

    Manual del operario que se incluye en el embalaje con la batería. La batería viene parcialmente cargada de fábrica y es necesario cargarla por completo antes de usarla por primera vez. 99922238003 © 01/2023 ECHO Incorporated...
  • Página 77: Instalación De La Batería

    Pulse y mantenga pulsado el botón de desbloqueo de la batería. Retire la batería de la máquina. Instalación del tubo soplador Mueva el tubo hasta que el botón de desbloqueo (4) del tubo se acople en la ranura. 99922238003 © 01/2023 ECHO Incorporated...
  • Página 78: Funcionamiento

    Suelte el interruptor gatillo para disminuir la velocidad. Detención de la unidad Suelte el interruptor gatillo para detener la máquina. Espere hasta que el motor se detenga tras detener la máquina. 99922238003 © 01/2023 ECHO Incorporated...
  • Página 79: Botón Turbo

    Humedezca las superficies antes de quitar el material no deseado en condiciones de polvo. Tenga cuidado con los niños, las mascotas, las ventanas abiertas y los coches limpios durante el funcionamiento. Limpie la máquina. Deseche el material no deseado cuando finalice el trabajo. 99922238003 © 01/2023 ECHO Incorporated...
  • Página 80: Mantenimiento

    El mantenimiento periódico programado ayudará a su unidad a lograr ese objetivo. Si no está seguro o no está equipado con las herramientas necesarias, le recomendamos que lleve su unidad a un distribuidor de ECHO para su mantenimiento. Para ayudarle a decidir si quiere hacerlo usted mismo o dejar que lo haga el distribuidor, cada tarea de mantenimiento ha sido clasificada.
  • Página 81: Limpieza De La Batería Y El Compartimento De La Batería

    El motor está defectuoso. de ECHO. El aire no fluye por el La entrada de aire o la tubo cuando pone en salida del tubo tiene una Elimine la obstrucción. marcha la máquina. obstrucción. 99922238003 © 01/2023 ECHO Incorporated...
  • Página 82: Almacenamiento

    Si la batería se ha almacenad durante más de seis meses, cárguela al 100% de su capacidad. Cargador Retire la batería del cargador. Desconecte el cargador del suministro eléctrico. Almacene en un lugar seco, sin polvo y lejos del alcance de los niños. 99922238003 © 01/2023 ECHO Incorporated...
  • Página 83: Especificaciones

    Volumen de aire 580 CFM Velocidad de aire 150 MPH Peso (sin batería) 6,66 Ibs (3,02 kg) Batería: Modelo Batería de la serie de baterías ECHO eFORCE™ 56V Tipo Li-ion Tensión 56 (nominal 50,4) Tipo de cargador CC-CV Tensión de entrada del cargador...
  • Página 84: Registro Del Producto

    Si no tiene acceso a Internet, puede rellenar el siguiente formulario y enviarlo por correo a: ECHO Incorporated, Product Registration, PO Box 1139, Lake Zurich, IL 60047. 99922238003 © 01/2023 ECHO Incorporated...
  • Página 85 DPB-2500 REGISTRO DEL PRODUCTO 99922238003 © 01/2023 ECHO Incorporated...
  • Página 86: Garantía

    El producto, incluida cualquier pieza defectuosa, debe devolverse a un Distribuidor ECHO dentro del período de garantía. El costo de entregar el producto al centro de servicio para el trabajo de garantía, así como el que se genere por su devolución al propietario después de su reparación o reemplazo, será...
  • Página 87 5, 2 y 1 año, o de 90, 60 o 30 días. La responsabilidad de ECHO Incorporated en virtud de esta garantía se limita estricta y exclusivamente, a la reparación o sustitución de piezas defectuosas.
  • Página 88 GARANTÍA DPB-2500 otros derechos que varían de un estado a otro. 99922238003 © 01/2023 ECHO Incorporated...

Este manual también es adecuado para:

Dpb-2500

Tabla de contenido