Echo PB-755 Manual Del Operador
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Echo Manuales
  4. Sopladores
  5. PB-755
  6. Manual del operador

Echo PB-755 Manual Del Operador

Soplador motorizado
Ocultar thumbs Ver también para PB-755:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

S
oplador motorizado
Manual del operador
MODELO:
Los usuarios de este equipo corren el riesgo de lesionarse si se usa
indebidamente la unidad o no se siguen las precauciones de seguridad. ECHO
proporciona un manual del operador. Se deben leer y entender ambos para llevar
a cabo una operación segura y apropiada. De no hacer esto se pueden producir
lesiones graves.
X7531125201
01/13
ADVERTENCIA
PB-755
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Echo PB-755

Resumen de contenidos para Echo PB-755

  • Página 1 ADVERTENCIA Los usuarios de este equipo corren el riesgo de lesionarse si se usa indebidamente la unidad o no se siguen las precauciones de seguridad. ECHO proporciona un manual del operador. Se deben leer y entender ambos para llevar a cabo una operación segura y apropiada. De no hacer esto se pueden producir lesiones graves.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Bienvenido a la familia ECHO. Este producto ECHO ha sido diseñado y fabricado para proporcionar una larga duración y seguridad en el trabajo. Lea y entienda este manual. Verá que es fácil de usar y está lleno de recomendaciones de oper- ación útiles y mensajes de SEGURIDAD.

  • Página 3: Seguridad

    oplador motorizado anual del operador eguridad SímboloS e información importante del manual de Seguridad En todo este manual y en el producto mismo, podrá encontrar alertas de seguridad y mensajes de información útiles precedidos de símbolos o palabras clave. A continuación se explican esos símbolos y palabras clave y lo que significan para usted.

  • Página 4: Protección Respiratoria

    Para reducir el riesgo de lesiones graves o mortales, las personas con marcapasos deben consultar con su médico y el fabricante del marcapasos antes de hacer funcionar esta máquina. A falta de esta información, ECHO no recomienda el uso de productos ECHO por parte de cualquier persona que tenga un marcapa- sos.

  • Página 5: S Oplador Motorizado Anual Del Operador

    oplador motorizado anual del operador Lesiones debidas a esfuerzos repetitivos Se cree que el uso prolongado de los músculos y tendones de los dedos, manos, brazos y hombros puede causar dolo- res, hinchazón, entumecimiento, debilidad y dolores agudos en esas áreas. Ciertas actividades repetitivas con las manos pueden ponerle en alto riesgo de desarrollar una lesión debida a esfuerzos repetitivos.

  • Página 6: Equipos

    ECHO, INC. no asume ninguna responsabilidad por la rotura de dispositivos de corte o acceso- rios que no hayan sido probados y aprobados por ECHO. Lea y respete todas las instrucciones de seguridad indicadas en este manual y en el manual de seguridad.

  • Página 7: Descripción

    Localice estas calcomanías de seguridad en su unidad. Asegúrese de que las calcomanías sean legibles y de que entienda y siga las instrucciones de las mismas. Si no se puede leer una calcomanía, se puede pedir otra nueva a su distribuidor ECHO. Vea las instrucciones de PEDIDO DE PIEZAS para obtener información específica. Calcomania de advertencia general (ubicada Calcomanías de caliente (cerca...

  • Página 8: Contenido

    1. BUJÍA - Suministra la chispa para inflamar la mezcla de combustible. 2. CALCOMANÍA DE SEGURIDAD - Indica las precauciones de seguridad importantes. 3. SILENCIADOR APAGACHISPAS O SILENCIADOR APAGACHISPAS CON CATALIZADOR -El silen- ciador o silenciador catalítico controla el ruido del escape y las emisiones. La rejilla del apagachispas impide que salgan del silenciador partículas incandescentes de carbón.

  • Página 9: Montaje

    oplador motorizado anual del operador ontaje ADVERTENCIA No realice nunca procedimientos de mantenimiento o montaje con el motor en marcha, ya que se pueden producir lesiones personales graves. inStale loS tuboS del Soplador 1. Ponga la guía (G) sobre grande abrazadera y tuerza hasta que se sostiene firmemente.

  • Página 10: Operación

    Aceite de dos tiempos - Se debe usar un aceite de motor de dos tiempos que cumpla con las normas ISO-L-EGD (ISO/ CD 13738) y J.A.S.O. FD. El aceite universal de calidad óptima para motores de dos tiempos Power Blend X™ de Echo cumple con estas normas.

  • Página 11: Manipulación Del Combustible

    oplador motorizado anual del operador Manipulación del combustible PELIGRO El combustible es MUY inflamable. Tenga mucho cuidado al mezclar, guardar o manipular combustible, ya que de lo contrario se pueden producir lesiones personales graves. • Use un recipiente de combustible aprobado. •...

  • Página 12: Arranque De Un Motor En Frío

    arranque de un motor en frío • Motor de arranque de rebobinado: Dé tirones cortos - sólo de 1/2 a 2/3 de la longitud de la cuerda al arrancar. No deje que la cuerda se introduzca con fuerza. Sujete siempre la unidad con firmeza. 1.

  • Página 13: Arranque Del Motor Caliente

    Si no se para el motor cuando el interruptor de parada se pone en la posición de PARADA, cierre el estrangulador - posición de AR- RANQUE EN FRÍO - para calar el motor. Pida a su distribuidor ECHO que repare el interruptor de parada antes de volver a usar el soplador.

  • Página 14: Operación Del Soplador

    operación del Soplador PELIGRO El escape del motor está CALIENTE, y contiene monóxido de carbono (CO), un gas venenoso. La inhalación de CO puede causar la pérdida de conocimiento, lesiones graves o la muerte, El gas de escape puede causar quemaduras graves.

  • Página 15: Mantenimiento

    Si tiene dudas o si no cuenta con las herramientas necesarias, puede llevar la unidad a un distribuidor de servicio ECHO para que realice el mantenimiento. Para ayudarlo a decidir si desea HACERLO USTED MISMO o el distribuidor ECHO, se ha clasificado cada tarea de mantenimiento. Si la tarea no figura en la lista, consulte a su distribuidor ECHO para que realice las reparaciones.

  • Página 16: Filtro De Aire

    filtro de aire Nivel 1. Piezas necesarias: Filtro de aire 1. Cierre el estrangulador (posición de arranque en frío [ ]). Esto impide la entrada de polvo en la boca del carburador cuando el filtro de aire es removido. Cepille el polvo acumulado en el área del filtro de aire.

  • Página 17: Bujía

    oplador motorizado anual del operador bujía Nivel 2. Piezas necesarias: Bujía IMPORTANTE El daño severo al motor puede ocurrir si el BPM-8Y (BPMR-8Y en Canadá) no está instalado. 1. Retire la bujía y revise si está sucia, desgastada y con el electrodo central redondeado.

  • Página 18: Limpieza De Las Aletas Del Cilindro

    Limpieza de las aletas del cilindro 1. Desconecte el cable de la bujía y quite la cubierta del motor. 2. Limpie las aletas del cilindro (A) para dejar que el aire de enfri- amiento circule libremente. 3. Instale la cubierta del motor y conecte el cable de la bujía. SiStema de eScape Rejilla del apagachispas Nivel 2.

  • Página 19: Ajuste Del Carburador

    oplador motorizado anual del operador Limpieza del origicio de escape Nivel 2. Piezas necesarias: Según sea necesaria: Protector térmico 1. Desconecte el cable de la bujía y quite la cubierta del motor. 2. Ponga el pistón en el punto muerto superior. Quite el silenciador (A) y lel protector térmico (B).

  • Página 20: Antes Del Ajuste

    Nivel 2. Piezas necesarias: Ninguna. ADVERTENCIA Haga funcionar siempre la unidad en un área de trabajo des- pejada. No acerque las manos a las piezas móviles durante el ajuste, ya que de lo contrario se puede producir lesiones. Antes del ajuste Compruebe que: •...

  • Página 21: Localización Y Reparación De Fallas

    oplador motorizado anual del operador ocalización y reparación de fallaS Í r t l a í i r t i r t i l i i l i r t l i r t ó ó a í é l i r t i r t a í...

  • Página 22: Almacenamiento

    lmacenamiento ADVERTENCIA Durante la operación, el silenciador o el silenciador catalítico y la tapa circundante se calientan. Mantenga siempre limpia de residuos inflamables el área de escape durante el transporte o almacenamiento, ya que de lo contrario se pueden producir daños materiales o lesiones personales. Almacenamiento a largo plazo (más de 30 días) No guarde la unidad durante un período prolongado (30 días o más) sin realizar un mantenimiento protector de almace- namiento que incluya lo siguiente:...

  • Página 23: Especificaciones

    Gasolina ----------------------------------------------------- Use combustible sin plomo de 89 octanos. No use combustible que contenga alcohol metílico, o más del 25% de alcohol etílico. Aceite -------------------------------------------------------- Universal para motor de 2 tiempos Power Blend X™ de Echo Capacidad del tanque de combustible ------------------- 2,0 litros (67,7 onzas fluidas de EE.UU.) Sistema del motor de arranque de rebobinado --------- Motor de arranque de rebobinado automático tipo centrífugo...

  • Página 24: Información De Servicio

    Puede obtener manuales del operador, de seguridad y del piezas en su distribuidor ECHO o en www.echo-usa.com o poniéndose en contacto con ECHO Inc., 400 Oakwood Road, Lake Zurich, IL 60047 (800-673-1558). Siempre consulte el sitio web de ECHO para obtener información actualizada.

Este manual también es adecuado para:

Pb-755s hPb-755s t

Tabla de contenido