Especificaciones
Specifications (See page 52.)
Spécifications (Voir-en page $3)
Radlomagnetofono estéreo
Sistema
Sintonizador superheterodino
de FM estéreo y FMIAM
Secolén del sintonizador de FM
Gama de sintonia
875 0 108 MHz
Terminales ge antena
75 ofmios, desequllibrados
300 ofmios equilbrades
Seccién del sintonizador de MWiW
or
iw
[Gama de sintonia]S22-1.611 kHz | 144-288 KHe
{Modelo Ratianc) | (Modelo italiane)
5y1-4.602 kHz
| 162-264 kHe
{Otros modelos | (Otros modelos,
2urope0s)
europeos}
Antena
'Antena de cuadro de AM
{Terminat para antena exterion
Frecuencia
intermedia
aoe
Seccién del amplificador
Potencla de salida eficaz continua
'XO-DQ01/HST-D301: BOW + SOW (6 ohmios, @ 1 kHz,
5% de distorsién arménica total)
HST.D501: SOW + SOW 6 ohmios, a 1 kHz, 5% de
Uistorsion arndnica total)
Entradas
Tomes _| Tipo de toma | Sensibilidad | Impedancia
[cD In | Fono
200 mv__|47 Kiloohmios
PHONO IN, | Fona
85 mv __| 80 kiloohmios
Respuesta én frecuencia
CD: 15 Hz @ 50 KHz 33 dB
Seccién del magnet6fono
Sistema de grabaciin
——_—Estéreo de 4 pistas y 2
canales
DOLBY NR OFF
Con casete TYPE II (UXS
Sony)
40 Hz 2 14 biz (33 dB)
Con casete TYPE 5 (HFS
Sony)
40 Hz 2 13 kHz (29 dB)
20.2% (01N)
Respuesta en frecuencia
Fluctuacion y trémofo
54
'Sistema giradiscos (XO-D301 solamente)
Plato
oom
Tipo de brazo fonocaptor
Dinémicamente equilibrado
Tipo de eapsula
de imén mévil
Aguja
ND55G Sony (diamante de
06 milipuigadas)
Peso
Aprox. 2,4 kg
Dimensiones fanialipe)
Aprox. 35595348 mm
(incluyendo partes y controles
salientes)
Generates
Alimentacion
220V CA, 50 He.
'Consumo
XODSOVHST-D301: BSW
XO.D501: 1250
Peso
HST-D301: Aprox. 7,5 kg
HST-D501: Aprox. 85 kg
Aprox. 355% 200% 350 mm
(incluyendo partes y controles.
salients)
Dimensiones (anvaliprf)
Reproductor de discos compactos opcional (CDP-M26)
Respuesta en frecuencia
2 Hz a 20 kHz
Relacion sefialtuido
Mas de 100 4B
Gama dinamica
Mas de 00 dB
Distorsion arménica
Menos del 0.05% (1 kHz)
'Separacion entre canales Mas de 95 dB ($ kHz)
Selida
LINE OUT (tomas fono)
Nivel de salida: 2V (@ 50
kilootimios)
Impedancia de carga: mas,
de 10 kiloohmios.
Alimentacién
220V CA, 50 Hz
Consumo
10W
Aprox. 36580%278 mm
{incluyendo partes y controles
sallentes)
Peso
Aprox. 3,0 kg
Accesorios suministrados
Cable conector de audio (1)
(2 clavijas fono-2 clavijas fono)
Cable de alimentacion de CA
0)
Soportes adeptadores (1 par)
Dimensiones (anfalfprt)
Accesorios suministrados
Controlador remoto (1)
Pilas SUM (NS) Sony @)
Antena de cuadro de AM (1)
Antena de hilos de FM (1, excluyendo el modelo para
Alemania Occidental)
Adaptador para 45 mpm (1)
Disefio y especiticaciones suietos a cambio sin previo
aviso.