Tractel Pioneer LID Manual De Instrucciones página 9

1. PRESENTAZIONE E DESCRIZIONE
DELL'APPARECCHIO
Il Pioneer ™ LID è un carrello pesatore (con
indicazione di carico) a martinetto idraulico
azionato manualmente. Questo apparecchio è
dotato di un dispositivo d'indicazione di carico.
2. ISTRUZIONI D'USO
Il movimento del
indicazione di carico), in salita, si ottiene
manovrando la leva di comando. Il movimento di
discesa si ottiene manovrando la manopola
situata sulla leva. Questa manopola può avere
tre posizioni :
• Posizione bassa: salita del carico,
• Posizione intermedia : spostamento del carrello
pesatore (con indicazione di carico),
• Posizione alta : discesa del carico.
L'operazione di salita o di discesa può essere
interrotta in qualunque posizione della leva o della
manopola senza che il carico subisca movimenti
incontrollati. Questo apparecchio è munito di un
dispositivo d'indicazione del carico sollevato dal
carrello. La procedura di utilizzo è indicata al
paragrafo 7.3. La precisione dell'indicazione di
carico è di ± 10% in rapporto al carico reale.
Il martinetto del carrello pesatore (con indicazione
di carico) funziona con olio idraulico tipo MXL-32,
BDS 14470-82 o HLP ISO VG 32-46. La capacitò
di olio nel martinetto è di 0,50 litri.
3. OPERAZIONI VIETATE
a) Non superare mai il carico massimo di utilizzo
indicato sulla placchetta di marcatura.
b) Non lavorare mai sotto un carico sollevato
dal carrello.
c) Non urtare o dare colpi violenti sul carico
sollevato dal carrello.
d) Non sollevare mai un carico con il carrello in
posizione su un piano inclinato..
e) Non utilizzare mai l'apparecchio su un terreno
non sufficientemente solido per sopportare il
carico. In caso
consolidare l'appoggio posizionando il carrello
su una piastra (in lamiera di preferenza).
Qualsiasi montaggio che richieda tali interventi
dovrà essere controllato da un tecnico
competente.
f) Non utilizzare mai il carrello per sollevare
carichi che potrebbero deformarsi o le cui
diverse parti non siano fissate solidamente tra
di loro.
g) Non utilizzare mai il carrello se è arrugginito o
carrello pesatore (con
di necessità, occorre
se presenta deformazioni
h) Non lasciare mai il carico sollevato senza
sorveglianza.
i) Durante le operazioni di salita o di discesa, non
sostare mai dove è possibile un'eventuale
caduta del carico.
4. VERIFICHE PRIMA DELL'UTILIZZO
a) Accertarsi che il carico da sollevare o da
spostare non superi la capacità massima di
utilizzo del carrello.
b) Verificare che nessuna parte del carrello sia
corrosa, deformata o rotta. Se il carrello
presenta questi difetti va eliminato.
c) Verificare, senza carico, che la leva funzioni
regolarmente e senza punti di inceppamento.
d) Verificare che la manopola di controllo di
discesa funzioni regolarmente e senza punti di
inceppamento. Questa manopola è richiamata
da una molla. Verificare il suo corretto
funzionamento prima dell'utilizzo.
e) Centrare il carico sulle due forche per ripartire
il peso.
5. MANUTENZIONE
Fare verificare, almeno una volta all'anno, lo stato
del carrello e la sua parte meccanica da un
tecnico autorizzato TRACTEL
essere effettuata più frequentemente nel caso
di utilizzo intenso o di utilizzo in atmosfera
particolarmente polverosa
aggressiva. In caso di dubbio sullo stato di
conservazione e sull'efficienza dell'apparecchio,
contattare il vostro rivenditore o un tecnico
autorizzato TRACTEL
6. VERIFICHE REGOLAMENTARI
Qualsiasi azienda che debba affidare un
apparecchio Pioneer™ LID a personale dipen -
dente o assimilato, dovrà attenersi alla normativa
sul lavoro in tema di sicurezza.
In Francia questi apparecchi devono, in questo
caso, essere sottoposti a una verifica iniziale
prima della messa in esercizio ed a verifiche
periodiche (decreto del 1° marzo 2004).
7. MARCATURA
7.1) Placchetta di marcatura
Una placchetta di marcatura è incollata su ogni
apparecchio (Fig. 1) e riporta le informazioni
seguenti :
- Rif. 1 : denominazione dell'apparecchio
- Rif. 2 : Carico Massimo di Utilizzo in kg
- Rif. 3 : n° di serie
9
® . La verifica deve
o chimicamente
® .
IT