Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
10.
11,
12.
BEDIENINGSORGANEN
VOORPANEEL
*
Er wordt
gedurende
een
paar
sekonden
geen
signaal
naar
de luid-
sprekers gezonden, dankzij het ingebouwde beschermings circuit.
14.
Lurisarente eee
re {SPEAKERS) met indikators
A: Schake!
deze schakelaar
in voor het juisteren via luidsprekers,
aange-
sloten
op
de tuidspreker-aansluitingen
A
(A SPEAKERS)
op het
achterpaneel.
Schakel. beide schakelaars in voor het luisteren via twee paar luidsprekers,
aangestoten op de luidspreker-aansluitingen A en B.
Volumeregelaar (VOLUME)
Voor volumeregeling. Schuif deze regelaar naar rechts om het volume te
verhogen.
Dempingstoets (MUTING)
funktie is erg handig voor het verminderen van het volume bij het beant-
woorden van de telefoon, enz. Druk de toets uit om het eerder ingestelde
niveau te verkrijgen.
Opname-indikators (REC)
Verbonden met de opname-keuzeschakelaar (REC SELECTOR).
Kontour-toets (LOUDNESS)
Het is moeilijk voor het menselijke gehoor om lage tonen met een gering
volume
waar
te nemen.
Deze
schakelaar
vergroot
het bereik door de
weergave van hoge en lage tonen te versterken. Druk de toets in voor het
verkrijgen van een uitgebalanceerd getuid bij gering volume.
Ingangsschaketaar met indikators
PHONO:
druk deze schakelaar
in voor
het beluisteren van een
plaat die
wordt
weergegeven
op een draaitafel
aangesloten
op de draai-
tafelaansluitingen van het achterpaneel.
TUNER:
druk
deze
schakelaar
in voor
het beluisteren
van
een
radio-
uitzending
van
een
tuner
die
is aangesloten
op
de
tuner-
16.
aansluitingen van het achterpaneel.
druk
deze
schakelaar
in voor
het beluisteren van een
tape die
wordt weergegeven met een tapedeck, aangesloten op de TAPE-
1 aansluitingen van het achterpaneel.
TAPE-1:
TAPE-2:
wordt weergegeven met een tapedeck, aangesioten op de TAPE-
2 aansluitingen van het achterpaneel.
AUX:
druk deze schakelaar in voor het beluisteren van een uitrusting
paneel.
*
Gebruik deze schakelaars tevens voor het beluisteren van de gewenste
ingangsbron tijdens opname en weergave.
Koptelefoonansluiting (PHONES)
Sluit een stereo
koptelefoon met een lage impedantie van
8 Ohm op deze
aansluiting aan voor
bandafluistering
of individueel fuisteren met de kop-
telefoon.
Lijnomzettingsschakelaar (LINE STRAIGHT) met indikator
De signalen passeren de klankkleurregelaars en de standen-keuzeschakelaar
(MODE)
wanneer
dez
schakelaar
wordt
ingedrukt.
Dientengevolge
worden
de signalen
in stereo
uitgezonden
zonder
klankkleurregeling,
Ongeacht
de instelling van
de klankkleurregelaars
en de standen-keuze-
schakelaar.
Klankkleur-regelaars
*
Zet deze op DEFEAT
ter verkrijging van een viak frekwentiebereik,
waarbij de klankkleur-regelaars niet effektief Zijn.
BASS:
voor toonregeling van het lage frekwentiebereik. Instelmoge-
lijkheid van —8 dB tot +8 dB.
TREBLE:
voor toonregeling van het hoge frekwentiebereik. Instelmoge-
lijkheid van —8 dB tot +8 dB.
Standen-keuzeschakelaar (MODE)
STEREO (iL): voor stereo weergave.
MONO
(m=):
— geluid
in mono
wordt
via de rechter en
linker luid-
sprekers
uitgezonden,
wanneer
deze positie wordt
inge-
schakeld.
Subsonische schakelaar (SUBSONIC)
Druk
deze
schakelaar
op ON
(-™®) voor
het uitschakelen
van laagfrek-
wentie storingen zoals brom van een draaitafel, anz.
15
Indien
de Suid- 45,
druk deze schakelaar in voor het beluisteren van een tape die 17.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
ACHTERPANEEL
=D
sates cary weve Or
ae
oe
<=
—ED
oa
=
om
J nee
AKAN LULA Tk CO,UID.
ome
(Sec,
ne ANUS
===
Take Sanne
a
naa
Stereo-balansregelaar (BALANCE)
(L: links, R: rechts)
Deze
regelaar dient voor
het afregelen van de balans tussen linker ~
rechter luidspreker.
Het rechtsom
draaien vermindert het volume van fF
linker kanaal en linksom draaien vermindert het volume van het rechi
at ied In de centrale klikstand is de uitgang van linker en rechter kani
gelijk.
Draaitafel-keuzeschakelaar (PHONO)
Stel deze keuzeschakelaar overeenkomstig het gebruikte elementtype ir
MC:
bij gebruik van een beweeglijk spoeltype element.
33:
bij gebruik van een beweeglijk magneettype element met een lak
impedantie van 33 kOhm.
47:
bij gebruik van een beweeglijk magneettype element met een lai
impedantie van 47 kOhm.
100:
bij gebruik van een beweeglijk magneettype element met een laz
impedantie van 100 kOhm.
=
a
het volume
op
minimum
alvorens
deze
keuzeschakelaar
in
stellen,
Opname-keuzeschakelaar (REC SELECTOR)
Gebruik deze keuzeschakelaar voor het kiezen van de gewenste gelui:
bronsignalen, op te nemen
met het tapedeck of de tapedecks. Deze keu:
schakelaar maakt het mogelijk om een bron op te nemen terwijl naar €
andere bron, gekozen met de ingangskeuzeschakelaar, te luisteren.
DUBBING
2-1:
zet de schakelaar
in deze positie voor
het dubben v
een tapedeck
aangesloten op de TAPE-2
aansluitings
naar een tapedeck aangesloten op de TAPE-1
aansl
tingen.
zet de schakelaar
in deze positie voor het dubben v
een tapedeck aangesloten op de TAPE-1 aansluiting:
naar een tapedeck aangesioten op de TAPE 2 aansl
tingen.
zet de schakelaar
in deze
positie wanneer
niet woi
opgenomen.
zet de schakelaar
in deze positie voor opname van e
draaitafel die is aangesloten op de draaitafelaansluit
gen van het achterpaneel.
zet de schakelaar
in deze positie voor opname
van €
radio-uitzending van een tuner die is aangesloten op
tuner-aansluitingen van het achterpaneel.
zet de schakelaar
in deze positie voor opname
van e
uitrusting die is aangesloten op de hulpingangsaansl
tingen van het achterpaneel.
Draaitafelaansluitingen (PHONO)
Sluit de uitgangskabel
van een draaitafel
met een magnetisch element
deze aanstuiting aan.
*
Gebruik
de
hulpaansluitingen
(AUX)
voor
het aansluiten
van
€
draaitafel met een kristallen of keramisch element.
Aardaansluiting (7H)
Verbind
de
aardaansluiting
van
draaitafels,
tape-decks,
enz.
*
Sluit deze aardkabel
aan op de aardaansluiting in geval van aansluiti
van een draaitafel.
TAPE-1
opname/weergave-aansluitingen
(REC/PLAY )
Aansluitingen voor een tape-deck voor opname/weergave.
REC:
aansluiten op de ingangsaansluitingen
(LINE
IN) van een ta|
deck voor opname.
PLAY:
aansluiten
op de
uitgangsaanstuitingen
(LINE
OUT) van
€
tape-deck voor weergave.
A en B luidsprekersysteem-aansluitingen
(A,
B SPEAKER)
Verward
plus en min, en links en rechts niet. Indien de plus en min w
den verward, kan dit resulteren in zwak en onnatuurlijk geluid.
°
TUNER.-aansluitingen
Aansluiten op de uitgangsaansluitingen (OUTPUT) van een tuner,
Hulpaansluitingen (AUX)
Sluit een komponent met een betrekkelijk hoog uitgangsniveau aan, Zo
een
draaitafel
met
een
kristallen
of
keramisch
element
of een
ta
recorder of -deck.
TAPE-2 opname/weergave
(REC/PLAY)
aansluitingen
Netspanning-uitgangen
(Sommige modellen zijn niet met deze
voorziening uitgerust}
DUBBING
1 + 2:
OFF:
PHONO:
TUNER:
AUX:
UNSWITCHED:
niet verbonden met de netschakelaar (POWER) opt
voorpaneel.
Stroomtoevoer
vindt zelfs plaats wann
de AM-U671 is uitgeschakeld. MAX. 200W.
SWITCHED:
verbonden
met
de
netschakelaar
(POWER)
op
|
voorpaneel.
De stroomtoevoer
wordt
onderbroken
het
uitschakelen
van
de AM-U61.
TOTAAL
MA
100W.
Netsnoer
