Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 34

Enlaces rápidos

KJ-1590 II / KJ-2000 / KJ-3000
Operating Instructions
General Safety Information
WARNING! Read these instructions
and
the
booklet carefully before using this
equipment. If you are uncertain
about any aspect of using this tool, contact
your RIDGID distributor for more information.
Failure
to
understand
instructions may result in electric shock, fire,
and/or serious personal injury.
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
General safety
If a connection is made to a potable water system, the system
should be protected against backflow in accordance with all
local codes and ordinances.
Don't spray water on the motor nor put the machine in
water.
The electric motor is splashproof (isolation class IP 55).
Jetter safety
1. Do
not
operate
150 bar (KJ-2200)/205 bar (KJ-3000) or 70°C (water
temperature). Tool will do a better and safer job if
operated at recommended pressures. The KJ-1590 II
has a normal operation pressure of 80 bar (machine
can operate a couple minutes on 90 bar).
2. Use caution when handling gasoline. Refuel in
wellventilated area. Do not overfill fuel tank and do
not spill fuel. Make sure tank cap is closed properly.
Gasoline is extremely flammable and is explosive
under certain conditions.
3. Never run the engine in an enclosed or confined
area. Exhaust contains poisonous carbon monoxide
gas; exposure may cause loss of consciousness and
may lead to dead.
4. Be careful not to touch the muffler while it is hot. To
avoid severe burns or fire hazards, let the engine cool
before transporting or storing it indoors. The muffler
GB
accompanying
safety
and
follow
above
90 bar
(KJ-1590 II)/
becomes very hot during operation and remains hot
for a while after stopping the engine.
5. Never permit the end of the hose to rotate out of the
pipe being cleaned. Hose can whip causing injury.
6. Water spray should not be pointed at any human.
High pressure spray can result in serious injury. If
fluid seems to have penetrated skin, seek emergency
medical attention at once.
7. Jetter is designed to clean drains. Follow instructions
in Operator's manual on machine's uses. Other uses
may increase the risk of injury.
8. Do not spray flammable liquids. Spraying flammable
liquids could cause a fire or explosion.
9. Do not spray toxic chemicals such as insecticide or
weed killer. Chemicals can be harmful to personnel
and machine.
10. Never clean the machine using its own spray. High
all
pressure spray may damage machine components.
NOTE: the normal operating pressure of the KJ-1590 II is
80 bar. You can run the machine at maximum 90 bar up to
10 minutes.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Machine set up
KJ-3000 assembly
Figure 1+2: Handle assembly
Figure 3: rotate hose reel backwards and set into place over
the rear guide pegs. Secure hose reel with rear
latch.
Figure 4: screw the nozzles onto the storage mounts located
on the side of the hose reel.
Figure 5: connect jetter hose
For gasoline models:
Before start-up
1. Check engine oil level. If low, add Honda 4-stroke
oil or SAE 10W-30 detergent oil. (see honda owner's
manual enclosed for details.)
2. Check engine fuel level. If low add unleaded gasoline
with a pump octane rating of 86 or higher.
3. Remove plug in pump and replace with dipstick/
breather cap. Check the pump oil level. If oil is low, fill
with SAE 30 oil.
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RIDGID KJ-1590 II

  • Página 34: Información General Sobre Seguridad

    Instalación de la máquina 1. No haga funcionar la máquina a más de 90 bar (KJ-1590 II) / 150 bar (KJ-2200) / 205 bar (KJ-3000) ni a Montaje de la KJ-3000 más de 70°C (temperatura del agua). La herramienta funcionará...
  • Página 35: Para Modelos De Gasolina

    Introduzca la llave en el encendido y gire hasta la posición NOTA: • KJ-1590 II: Si no se dispone de 16 A, reduzca la presión • Gire la llave a la posición de arranque para arrancar el para reducir la corriente tomada (figura 7). A 80 bar la motor.
  • Página 36: Funcionamiento Del Limpiador De Chorro

    Cuando se encuentran obstrucciones • KJ-1590 II: ajuste la presión al mínimo cuando detenga la máquina. Al poner en marcha la máquina, 1. Si la boquilla del limpiador no pasa directamente compruebe que la válvula de presión esté ajustada a través de la obstrucción, combine la acción de al mínimo a fin de reducir la corriente tomada al...
  • Página 37: Uso De La Válvula A Pedal (Opción)

    1. Coloque el limpiador en un lugar adecuado al aire libre. 2. Conecte la manguera de conexión del carretel (KJ-3000) o la manguera de 1/8” (KJ-2200 y KJ-1590 II) a la conexión de la válvula de pedal marcada OUT. (NOTA: con el KJ-3000 también podrá mover el carretel de manguera al área de acceso a la...
  • Página 38 Selección de boquilla de limpiador* KJ-2200 KJ-2200 KJ-1590 II KJ-3000 KJ-1590 II KJ-3000 Tamaño de rosca ¼” NPT 1/8” NPT ¼” NPT ¼” NPT Tamaño de manguera ½” 1/8” & ¼” ½” 3/8” Diámetro interno de la manguera ¼” 1/8” & 3/16”...
  • Página 39: Instrucciones De Mantenimiento

    DE SERVICIO AUTORIZADO DE RIDGID O DEVUÉLVALO A LA FÁBRICA. Paquete de lavado a presión (figura 9) Los KJ-1590 II y KJ-2200 pueden activar un equipo de lavado Atención (KJ-3000): desconecte el cable de la bujía antes de para lavar vehículos, equipos de limpieza de canalizaciones realizar cualquier mantenimiento o reparación.
  • Página 40: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas PROBLEMA CAUSA CORRECCIÓN El limpiador funciona El filtro de entrada está - Limpie el filtro si está obstruido. pero genera poca o bloqueado. - Asegúrese de que el grifo del suministro de agua esté abierto. ninguna presión. Suministro de agua inadecuado.
  • Página 119 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4...
  • Página 120 Fig. 5 Fig. 8 Fig. 6 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 7...

Este manual también es adecuado para:

Kj-2000Kj-3000Kj-2200

Tabla de contenido