N92ESN: Instrucciones de instalación, puesta en marcha, funcionamiento, servicio y mantenimiento
Tabla 3 – Área mínima requerida para cada abertura o conducto de aire de combustión hacia el exterior
DOS CONDUCTOS HORIZONTALES
ENTRADA AL
(1 IN CUADRADA/2000 BTUH)
CALEFACTOR
(BTUH)
40 000*
20 (12904)
30 (19355)
60 000
40 (25807)
80,000
50 (32258)
100,000
120,000
60 (38709)
EJEMPLOS: Calcular área libre
CALEFACTO
CALENTADOR DE
R
AGUA
100,000
+
30,000
60 000
+
40,000
80,000
+
30,000
Tabla 4 – Volúmenes mínimos de espacio por 100 % de aire de combustión, ventilación y dilución del exterior
OTRO TOTAL ASISTIDO POR VENTILADOR
(TASA DE ENTRADA DE GAS DE 1000 BTUH)
30
ACH
1,050 (29.7)
0,60
0,50
1,260 (35.6)
0,40
1,575 (44.5)
2,100 (59.4)
0,30
0,20
3,150 (89.1)
6,300 (178.0)
0,10
NP
0,00
NP = No permitido
CONDUCTOS
HACIA EL
EXTERIOR
(305 mm) 12" MÁX.
1 PULGADA
CUADRADA POR
2000 BTUH*
CONDUCTOS
HACIA EL
EXTERIOR
1 PULGADA
CUADRADA POR
2000 BTUH*
(305 mm) 12" MÁX.
CONDUCTOS DE AIRE
CIRCULANTE
* Dimensiones mínimas de 76 mm (3 in)
NOTA: UTilice cualquiera de las siguientes combinaciones
de aperturas:
A y B, C y D, D y E, F y G
Fig. 6 – Aire para combustión, ventilación y dilución
del exterior
Método de aire de combustión del exterior
1. Proporcione espacio suficiente para la combustión, ventilación y
dilución de los gases con ayuda de conductos o aberturas
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
(1,100 MM /KW)
5 (127)
6 (152)
7 (178)
8 (203)
9 (229)
ENTRADA TOTAL
=
(130 000 entre 4000)
=
(100 000 entre 3000)
=
(110 000 entre 2000)
40
50
1,750
1,400 (39.6)
(49,5)
2,100
1,680 (47.5)
(59,4)
2,625
2,100 (59.4)
(74,3)
3,500
2,800 (79.2)
(99,1)
5,250
4,200 (118.9)
(148,6)
10 500
8,400 (237.8)
(297,3)
NP
NP
1 PULGADA
CUADRADA
POR 4,000
BTUH*
12 IN
(305mm)
MÁX.
VENTILACIÓN
1 PULGADA
CUADRADA POR
4,000 BTUH*
1 PULGADA
CUADRADA
POR 4,000
BTUH*
12 IN
(305mm)
MÁX.
12" MÁX.
(305 mm)
CONDUCTOS
1 PULGADA
HACIA EL
CUADRADA POR
EXTERIOR
4,000 BTUH*
UN SOLO CONDUCTO O ABERTURA
(1 IN CUADRADA/3,000 BTUH)
(734 MM /KW)
14 (8696)
5 (127)
20 (13043)
5 (127)
27 (17391)
6 (152)
34 (21739)
7 (178)
40 (26087)
7 (178)
=
32,5 in2 por cada dos aberturas o conductos verticales
=
=
55,0 in2 por cada dos conductos horizontales
TOTAL ASISTIDO POR VENTILADOR
(TASA DE ENTRADA DE GAS DE 1000 BTUH)
40
60
3
Volumen de espacio en pies
1,400 (39,6)
1,500 (42.5)
1,680 (47,5)
1,800 (51.0)
2,100 (59,4)
2,250 (63.7)
2,800 (79,2)
3,000 (84.9)
4,200 (118,9)
4,500 (127.3)
8,400 (237,8)
9,000 (254.6)
NP
NP
horizontales o verticales permanentes que comuniquen directo al
exterior o a espacios comunicados directamente con el exterior.
2. La
Fig. 6
ilustra la forma de crear DOS ABERTURAS AL
EXTERIOR, una de admisión y otra de escape del aire de
combustión y ventilación hacia el exterior.
a. Una de las aberturas DEBE comenzar a unos 300 mm (12 in) del
techo y la otra DEBE comenzar a unos 300 mm (12 in) del piso.
b. Siga las indicaciones de la
las aberturas y los conductos.
c. DOS CONDUCTOS HORIZONTALES requieren 1 in cuadrada
(645 mm cuadrados) de área libre por cada 2000 BTUH
(1100 mm2/kW) de entrada combinada para todos los
dispositivos de gas situados en dicho espacio, según
Tabla
3.
d. DOS CONDUCTOS O APERTURAS VERTICALES requieren
1 in cuadrada (645 mm cuadrados) de área libre por cada
4000 BTUH (550 mm2/kW) de entrada combinada para todos
los dispositivos de gas situados en dicho espacio, según
Tabla
3.
L12F012SP
10
DOS ABERTURAS O
CONDUCTOS VERTICALES
(1 IN CUADRADA/4,000 BTUH)
(550 MM /KW)
10 (6452)
15 (9678)
20 (12904)
25 (16130)
30 (19355)
33,3 in2 por cada conducto o abertura
80
100
3
(M
)
2,000 (56.6)
2,500 (70.8)
2,400 (67.9)
3,000 (84.9)
3,000 (84.9)
3,750 (106.1)
4,000 (113.2)
5,000 (141.5)
6,000 (169.8)
7,500 (212.2)
12,000 (339.5)
15,000 (424.4)
NP
NP
Fig. 6
y la
Tabla 3
4 (102)
5 (127)
5 (127)
6 (152)
6 (152)
120
3,000 (84.9)
3,600 (101.9)
4,500 (127.3)
6,000 (169.8)
9,000 (254.6)
18,000 (509.2)
NP
para el tamaño de
Fig. 6
y
Fig. 6
y
