Graco Stadium Duo Manual página 23

35
On models with a 2-piece handle, you
MUST rotate both pieces simultaneously.
Sur les modèles munis d'une poignée en
deux parties, vous DEVEZ faire pivoter les
deux parties simultanément.
Bei Modellen mit einem zweiteiligen
Griff MÜSSEN beide Teile gleichzeitig
gedreht werden.
En los modelos con un asa compuesto
de dos piezas, DEBE girar las dos piezas
simultáneamente.
36
Op modellen met een twee-delig
handvat, MOET u beide delen tegelijk
draaien.
Sui modelli dotati di una maniglia a 2
pezzi, DEVI girare simultaneamente i due
pezzi.
Malleilla, joissa on kaksiosainen kahva,
ON molempia osia KIERRETTÄVÄ yhtäaikaa.
På modeller med handtag i två delar,
MÅSTE du vrida båda delarna samtidigt.
Nos modelos equipados com um punho
composto de duas peças, DEVEM-SE girar
os dois manípulos em simultâneo.
23