Montage- und Bedienungs- Mounting and operating 6 - 8 9 - 11 anleitung manual Instructions de montage et 12 - Istruzioni per il montaggio 15 - 17 de service e l´uso 18 - Manual de instrucciones Instruções de utilização 21 - 23 24 - Betjeningsvejledningen Bruksanvisningen...
Página 18
Deberá leer atentamente el manual de instrucciones de servicio antes de utilizar el ventilador CasaFan. Guarde el manual en un lugar de fácil y rápido acceso. No entregue nunca el ventilador a otra persona sin el manual de instrucciones de servicio.
Página 19
Las medidas de seguridad y precaución contenidas en las presentes instrucciones no pueden describir todas y cada una de las situaciones de riesgo que pudieran darse al estar en contacto con la corriente eléctrica. En cualquier casi, no sustituyen al modo de proceder razonable y precavido que se deberá...
Página 20
- El Desconecte el enchufe de la toma debe ser de tal manera que el operador puede estar satis fecho en cualquier momento y en cualquier lugar, que el enchufe se saca. - Compruebe periódicamente, pero en toda caso siempre antes de poner en marcha el aparato, si el cable de la red y el enchufe presentan daños.
Página 64
biente y la salud y favorece efectuada a aquisição. el reciclaje de los materiales Os fabricantes e importadores que componen el producto. serão então responsáveis Para más información sobre pela reciclagem, tratamento los sistemas de eliminación e eliminação compatível com disponibles, contactar con el o ambiente, seja directa- servicio local de iliminación...