Enlaces rápidos

用户手册     组装说明 
取扱説明書     施工説明書 
‫تعليمات التجميع‬
‫دليل االستخدام‬
‫הוראות הרכבה‬
‫הוראות שימוש‬
I N S T A L L A T I O N
loading

Resumen de contenidos para Hansgrohe AXOR Select 1831318 Serie

  • Página 1 用户手册     组装说明  取扱説明書     施工説明書  ‫تعليمات التجميع‬ ‫دليل االستخدام‬ ‫הוראות הרכבה‬ ‫הוראות שימוש‬ I N S T A L L A T I O N...
  • Página 7 安全技巧 装配时为避免挤压和切割受伤  必须戴上手套   冷热水管间过大的压力差必须予以平衡   安装提示 安装前必须检查产品是否受到运输损害  安装后将不认可运输损害或表面损 伤 管道和阀门必须根据通用标准进行安装  冲洗和检查 请遵守当地国家现行的安装规定 本安装说明中所规定的安装尺寸理想用于身高     左右的人士  尺寸 可根据需要进行修改  在这种情况下  您必须留意  如果安装高度改变  则花 洒到地板的最小高度也随之改变  且必须考虑到连接尺寸的改变 安装 向下的出水口用 英寸管连接   参见第页  注意  不能热粘贴密封涂层 根据构造的实际情况安装基体  安装示意 参见第页   第      直接墙面安装  第      直接墙面安装...
  • Página 11 Α Φ Α Λ Α Γ π φύ τ τ τ ύ τ τ π έπ φ τ τ φ έ τ π τ ξύ τ ύ ύ ζ τ ύ ύ θ π έπ τ τ θ ζ τ Η...
  • Página 12 Ī Ā ē ķ Ā Ī Ā ē ē ē ē ļ ņ ē ē ē ē ē ē ņ ē ņ ē ē ē ņ Ā ē ē ē ē ē ē ē ē ē ņ ē ē ē ē...
  • Página 14 安全上の注意 施工の際は手を挟んだり怪我をしないように  手袋をはめてください   給水 ・ 湯の圧力差は   以内としてください 施工上の注意 製品の施工前に輸送でのダメージがないか確認してください  施工後のキズ 等のお申し出はお断りさせて頂いています 配管と水栓は  関連法規に従って施工  洗浄  および試験を行ってください 施工行う地域に適用される関連法規をお守りください 施工説明書に記載の施工寸法例は  身長約   の方のご利用を想定し ています  必要に応じて変更をしてください  施工寸法を変更する場合  必要 クリアランスなど関連する他の寸法への影響を十分考慮して下さい 施工方法   接続口が下になるように本体を施工します   次のページを参照  注意  防水シートは高温で接着  ホッ トメルト等  しないでください 埋込部は取付状況に合わせた様々な施工が可能です  施工例 次のページを参 照   図 ...
  • Página 15 ‫تنبيهات األمان‬ ‫يجب إرتداء قفازات لليد أثناء التركيب لتجنب حدوث أخطار اإلنحشار أو الجروح‬ ‫يجب أن يكون تيار الماء الساخن والماء البارد متعادلين في الضغط‬ ‫تعليمات التركيب‬ Ц Ї ‫قبل القيام بعملية التركيب، يجب فحص المنتج للتأكد من خلوه من أية تلفيات ناتجة‬ ‫عن...
  • Página 16 ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ ğ Ğ I ğ...
  • Página 17 ‫הערות בטיחות‬ ű ‫יש להשתמש בכפפות בזמן ההתקנה כדי למנוע פציעות וחתכים‬ ‫למערכת המים החמים והקרים צריכים להיות לחצים שווים‬ ‫הוראות התקנה‬ ‫לפני ההתקנה בדוק אם נגרמו למוצר נזקים בהובלה אחרי ההתקנה לא נכיר בנזקים‬ ‫שנגרמו בהובלה או בנזקים במשטחים‬ ő...
  • Página 18 G 3 / 4 G 3 / 4 min. min. max. max. max. min. min. max. max.
  • Página 20 θ τω ω ώ 冲洗管道。 ‘ Ū ‫ﺮﻴساﻮﻤلا ﻞﻴﺴغ‬ 配管の洗浄 ‫שטוף את מערכת הצינורות‬...
  • Página 22 0,60 0,55 2 + 5 0,50 0,45 0,40 0,35 0,30 0,25 0,20 0,15 0,10 0,05 0,00 Q = l/min 12 18 24 30 36 42 48 Q = l/sec DN 15 (1/2“) DN 15 (1/2“) DN 15 (1/2“) DN 15 (1/2“) DN 20 (3/4“)
  • Página 23 0,60 0,55 0,50 0,45 0,40 0,35 0,30 0,25 0,20 0,15 0,10 0,05 0,00 Q = l/min 9 12 15 18 21 24 27 30 Q = l/sec DN 15 (1/2“) DN 15 (1/2“) DN 15 (1/2“) DN 20 (3/4“) DN 20 (3/4“)
  • Página 24 0,60 0,55 0,50 0,45 0,40 0,35 0,30 0,25 0,20 0,15 0,10 0,05 0,00 Q = l/min 9 12 15 18 21 24 27 30 Q = l/sec DN 15 (1/2“) DN 15 (1/2“) DN 20 (3/4“) DN 20 (3/4“)
  • Página 25 0,60 0,55 0,50 0,45 0,40 0,35 0,30 0,25 0,20 0,15 0,10 0,05 0,00 Q = l/min 9 12 15 18 21 24 27 30 Q = l/sec DN 15 (1/2“) DN 20 (3/4“) DN 20 (3/4“)
  • Página 26 0,60 0,55 0,50 0,45 0,40 0,35 0,30 管道断续器 0,25 ő 0,20 0,15 π ω 0,10 0,05 0,00 Q = l/min 9 12 15 18 21 24 27 30 Q = l/sec ‫قاطع الماسورة‬ є バキュームブレーカ ‫מנתק צינור‬ " " "...
  • Página 27 0,60 0,55 0,50 0,45 0,40 0,35 管道断续器 0,30 ő 0,25 0,20 π ω 0,15 0,10 0,05 0,00 Q = l/min 9 12 15 18 21 24 27 30 ‫قاطع الماسورة‬ є バキュームブレーカ Q = l/sec ‫מנתק צינור‬ " " " "...
  • Página 28 5 0 4 4 8 9 G 1 / 2 G 1 / 2 G 1 / 2 G 3 / 4 G 3 / 4 13 2 19 5 17 8 4 67 4 67 17 8 17 8 2 5 0 4 2 8 4 2 8...
  • Página 29 6 4 6 6 31 G 1 / 2 G 1 / 2 13 2 G 1 / 2 G 3 / 4 19 5 17 8 6 0 9 17 8 2 5 0 5 7 0 2 9 9 2 9 9 7 0 2 G 1 / 2...
  • Página 31 Hansgrohe SE Hansgrohe SE Hansgrohe SE Hansgrohe SE Products Products Products Products...
  • Página 32 A XOR ⁄ Hansgrohe SE Auestraße 5–9 77761 Schiltach Deutschland [email protected] axor-design.com...