Nederlands
Voorzichtig! Recyclen
ingebouwde batterijen/accu's
Ingebouwde batterijen/
accu's mogen uitsluitend door
gekwalificeerde vakmensen
worden verwijderd.
Verzeker je ervan dat de batterij/
accu ontladen is voordat deze wordt
uitgenomen.
Wees voorzichtig zodat de batterij/accu
niet beschadigt.
Knip de kabels door en isoleer deze, een
voor een, om kortsluiting te voorkomen.
Het symbool met de
doorgestreepte vuilnisbak op
wieltjes geeft aan dat het
product gescheiden van het
huishoudelijk afval moet worden
aangeboden. Het product moet worden
ingeleverd voor recycling in
overeenstemming met de plaatselijke
milieuvoorschriften voor afvalverwerking.
Breng het naar de plaatselijke milieustraat
of het dichtstbijzijnde IKEA
woonwarenhuis. Door producten met dit
symbool te scheiden van het huishoudelijk
afval, help je de hoeveelheid afval naar
verbrandingsovens of stortplaatsen te
verminderen en eventuele negatieve
invloeden op de volksgezondheid en het
milieu te minimaliseren. Voor meer
informatie neem contact op met IKEA.
Dansk
Forsigtig! Genbrug af
indbyggede batterier
Indbyggede batterier må kun
fjernes af uddannede fagfolk.
Sørg for, at batteriet er afladet,
før det fjernes.
Udvis forsigtighed, så batteriet ikke bliver
beskadiget.
Klip og isoler ledningerne en efter en for
at undgå kortslutning.
Symbolet med den
overkrydsede affaldsspand på
hjul angiver, at produktet skal
bortskaffes adskilt fra
husholdningsaffald. Produktet
skal indleveres til genbrug i henhold til
den lokale miljølovgivning for
bortskaffelse af affald. Ved at adskille
produktet fra husholdningsaffald hjælper
du med at reducere den mængde affald,
der sendes til forbrænding eller på
lossepladsen, og minimerer eventuelle
negative indvirkninger på menneskers
sundhed og miljøet. Kontakt det
nærmeste IKEA varehus for at få flere
oplysninger.
Íslenska
Varúð! Endurvinnsla á
endurunnum rafhlöðum
Aðeins fagmanneskja má
fjarlægja innbyggða rafhlöðu.
Gakktu úr skugga um að
rafhlaðan sé aftengd áður en hún er
fjarlægð.
Sýndu aðgát svo að rafhlaðan hljóti ekki
skaða.
Skerðu á og einangraðu einn vír í einu til
að komast hjá skammhlaupi.
Táknið með mynd af ruslatunnu
með krossi yfir þýðir að ekki má
farga vörunni með venjulegu
heimilissorpi. Vörunni þarf að
skila í endurvinnslu eins og lög
gera ráð fyrir á hverjum stað fyrir sig. Með
því að henda slíkum vörum ekki með
venjulegu heimilissorpi hjálpar þú til við
að draga úr því magni af úrgangi sem þarf
að brenna eða nota sem landfyllingu og
lágmarkar möguleg neikvæð áhrif á heilsu
fólks og umhverfið. Þú færð nánari
upplýsingar í IKEA versluninni.
5
