Türkçe
Dikkat! Sabit pillerin geri
dönüşümü
Sabit piller yalnızca yetkili
bir profesyonel tarafından
çıkarılabilir.
Çıkarmadan önce pilin boş olduğundan
emin olunuz.
Akünün zarar görmesini önlemek için
dikkatli olunuz.
Kısa devreden kaçınmak için telleri birer
birer kesiniz ve izole ediniz.
Üzerinde çarpı işareti bulunan
tekerlekli çöp kutusu sembolü, o
ürünün ev atıklarından ayrı
olarak çöpe atılması gerektiğini
belirtir. Ürün, çöpe atılması
gerektiğinde geri dönüşüm için yerel çevre
düzenlemesi kurallarına uygun olarak
çöpe veya toplama noktalarına
bırakılmalıdır. Bu sembole sahip ürünlerin
doğru bir şekilde çöpe atılması, yakma
veya depolanma için gönderilen atık
miktarının azalmasına ve insan sağlığı ve
çevre üzerindeki olası olumsuz etkilerini
en aza indirmeye yardımcı olacaktır. Daha
fazla bilgi için, IKEA mağazası ile irtibata
geçiniz.
中文
注意！内置电池回收
内置电池需专业人士移除。
确保电池移除前电量全空。
注意避免损坏电池。
一根一根地切断和分离电线，以
避免短路。
带十字的垃圾桶标志代表该产品必
须与家用垃圾分开处理。同时对产
品的处理必须符合当地关于废物处
理的相关规定。每做一次分类，就
减少了送入焚烧炉和垃圾填埋场垃
圾的数量，进而将不利于人类身体健康和环境
的负面影响最小化。想了解更多，请联系当地
宜家商场。
繁中
警告！回收內建電池
只能由專業人員拆下內建電池。
拆下前確保電池放電完成。
小心使用，以免損害電池。
逐一切斷及隔離電線，以免造成
短路。
垃圾桶畫叉圖案表示產品不可當作
家庭廢棄物丟棄。產品須依當地廢
棄物規定丟棄處理。與家庭廢棄物
分開擺放，可幫助減少送往焚化爐
或掩埋場的廢棄物數量，並降低可
能危害人體健康和環境的機會。請向IKEA客
服部取得更多相關資訊。
한국어
내장건전지 재활용 관련 주의 사항
내장건전지 제거 작업은 전문가에게
맡겨주세요.
건전지가 완전히 방전되면 제거해
주세요.
건전지가 손상되지 않도록 주의하세요.
합선 방지를 위해 전선을 하나씩 잘라서 분리
해주세요.
바퀴달린 통과 엑스표시는 제품을 일
반 가정용 쓰레기와는 분리하여 배출
해야 한다는 것을 알려주는 표시입니
다. 거주 지역의 분리 배출관련 환경
규정에 따라 재활용을 해야 하는 제품
입니다. 이렇게 표시된 제품들을 일반 가정용 쓰
레기와 구분하는 작업을 통해, 소각장이나 매립지
로 보내는 쓰레기의 양을 줄이는 데 기여하고, 인
류의 건강과 환경에 미치는 잠재적인 악영향을 최
소화할 수 있습니다. 자세한 사항은 이케아 매장
으로 문의해 주세요.
13
