Página 2
INDEX n Norge English ..............5 Advarsel: For å redusere faren for brann eller elektrisk støt; skal apparatet ikke utsettes for regn eller fuktighet. Français ............. 10 Typeskilt finnes på apparatens underside. Observer: Nettbryteren er sekundert innkoplet. Den Español ............... 15 innebygde netdelen er derfor ikke frakoplet nettet så...
Página 3
BATTERY COUNTER RESET COMPARTMENT ; PAUSE FLAT MIC 5 REWIND 0 REC 6 WIND 2 PLAY 9 STOP VOICE ACT R6/UM3/AA DC 3V ->+...
FUENTE DE ALIMENTACIÓN Adaptador a la red (no incluido) INDICADOR DE POTENCIA 1. El voltaje del adaptador de 3V CC debe coincidir con el Tanto si el aparato funciona con pilas como con el adaptador a voltaje local. la clavija central de 1,3 mm del enchufe de 3,5 la red, el indicador se enciende durante la reproducción mm del adaptador debe estar ajustada al polo negativo -.
REPRODUCCIÓN DE CASETE GRABACIÓN 8. Para realizar breves interrupciones, ajuste PAUSE ;. Para REPRODUCCIÓN DE CASETE 1. Abra la puerta para la casete e inserte una cinta (vea fig. 2). desactivar la pausa, vuelva a deslizar el interruptor hasta su 2.
GRABACIÓN PROTEGER A LAS CINTAS DE BORRADOS Nota: Cuando la grabación se detiene y se vuelve a poner en ACCIDENTALES (vea fig. 3) marcha automáticamente según el nivel de sonido ajustado previamente, se puede perder el principio del sonido debido Para proteger una casete en particular, simplemente rompa la a los puntos de detención e inicio de la grabación.
GRABACIÓN INFORMACIÓN GENERAL • Use un trapo suave húmedo para limpiar el polvo y la • Para controlar su grabación, conecte los auriculares a p. suciedad. No use benzol ni líquidos corrosivos para limpiar 4. Para comenzar la grabación, presione REC 0. el aparato.
Zumbido al emplear el adaptador a la red principal – POSIBLE CAUSA – El adaptador empleado no es apropiado • SOLUCIÓN • Emplee un adaptador Philips SBC6650 u otros alternadores estándar regulados CC 3V Ningún sonido/ energía – Polaridad de las pilas errónea Sonido de mala calidad/ sólo desde un canal...
Página 60
AQ 6345 Memo Recorder Meet Philips at the internet: http://www.philips.com Printed in Hong Kong TCtext/RM/9944...