Página 1
TURMIXGÉP STANDMIXER HASZNÁLATI UTASÍTÁS GEBRAUCHSANLEITUNG МИКСЕР С КАНА LIQUIDIFICADORA ГЛАДЕНЕ INSTRUÇÕES DE USO ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБАА FRULLATORE A BICCHIERE BLENDER CU VAS ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE خالط مع إناء BLENDER اميلعت GEBRUIKSAANWIJZING Solac is a registered Trade Mark...
Distinguido cliente: gros que implica. Le agradecemos que se haya decidido por la compra de un producto de la marca SOLAC. Este aparato no es un juguete. • Su tecnología, diseño y funcionalidad, junto con Los niños deben estar bajo vi-...
no intente desmontarlo o repa- UTILIZACIÓN Y CUIDADOS: Antes de cada uso, desenrollar completamen- rarlo por sí mismo. • te el cable de alimentación del aparato. Este aparato está pensado úni- No usar el aparato si sus accesorios no están •...
USO: No usar el aparato con alimentos congelados • o huesos. Desenrollar completamente el cable antes de • ADVERTENCIA: No usar el aparato si el cristal enchufar. • está agrietado o roto. Asegúrese de que el aro de fijación de las cu- •...
Gire la jarra mezcladora en el sentido contrario NOTA: Cuando procese una gran cantidad, • • de las agujas del reloj y extráigala del cuerpo recomendamos que no ponga todos los ingre- motor. dientes en el filtro al mismo tiempo. Comience Limpiar el aparato.
La posición de escurrido/secado de las piezas EU de Compatibilidad Electromagnética, con la • lavables en el lavavajillas o fregadero debe Directiva 2011/65/EU sobre restricciones a la permitir el escurrido del agua con facilidad. utilización de determinadas sustancias peligro- A continuación, seque todas las piezas antes sas en aparatos eléctricos y electrónicos y con •...
Página 76
Este producto goza del reconocimiento y Vous pouvez télécharger ce manuel d’instruc- protección de la garantía legal de conformidad tions et ses mises à jour sur http://solac.com con la legislación vigente. Para hacer valer sus derechos o intereses debe acudir a cualquiera PT) GARANTIA E ASSISTÊNCIA...
Página 78
MXN) MEXICO - AMERICA 1010 Vitoria Rosas Moreno Nº 4-203 Colonia de San Rafael 902012539 C.P. 06470 – Delegación Cuauhtémoc [email protected] Ciudad de México (+52) 55 55468162 FR) FRANCIA - EUROPE ZA Les Bas Musats, 18 NL) HOLANDA - EUROPE...
Página 80
English / EN Français / FR Deutsch / DE Português / PT Italiano / IT Nederlands / NL Česky / CS Polski / PL Slovenský / SK Magyar / HU българск / BG Română / RO ةيبرعلا / AR Model: PD7623 www.solac.com...