Página 1
Digital Terrestrial Receiver SRT 5303 User manual Bedienungsanleitung Manuel d’Utilisateur Manuale Utente Manual del usuario Návod k obsluze Používateľská príručka Upute za korištenje...
Página 5
8.0 EsPEcIFIcAcIonEs 9.0 EdIcIonEs AmbIEnTAlEs sTRonG declara que el producto cumple con los requisitos básicos y otras normas pertinentes de las directivas 2004/108/Ec y 73/23/Ec, RoHs 2002/95/Ec Sujeto a modificaciones. Gracias a la investigación y a un desarrollo constantes, las especificaciones técnicas, el diseño y el aspecto del producto podrían sufrir variaciones.
Página 6
Accesorios – Por su seguridad y para evitar ocasionar daños al producto utilice sólo los accesorios recomendados por STRONG. Agua y humedad – No utilice nunca el producto cerca del agua (bañera, lavabo, lavandería, sótanos húmedos, piscinas o bajo la lluvia).
Página 7
PART 5 • Español PREcAucIonEs GEnERAlEs – PREcAucIonEs dE sEGuRIdAd Rayos – Si se produce una tormenta mientras se está utilizando el correspondiente adaptador de corriente alterna, desconéctelo de la toma de la pared de inmediato. Para evitar daños debidos a golpes de corriente inesperados, desconecte siempre el adaptador de corriente alterna de la toma y desconéctelo del receptor cuando no se utilice.
Página 8
supere el maximo que puede conseguir del receptor (5V/800 mA). En este caso tiene que utilizar una fuente de alimentación externa. STRONG no puede garantizar la compatibilidad con todos los tipos de dispositivos de memoria USB.
Página 9
PART 5 • Español 2.2 conexión a un dVd/Video Grabadora Fig. 1 2.3 conexión a un amplificador audio digital Fig. 1 Conecte el amplificador audio digital al conector S/PDIF en la parte trasera del receptor. 2.4 conexión a un dispositivo usb para grabar, reproducir o descar el software Fig.
Página 10
PART 5 • Español 9. pq Cambia el programa del actual al programa siguiente/anterior. Menu On: Mueve el cursor arriba/abajo 10. tu M enu Off: Disminuye/aumenta el nivel de volumen Menu On: Cambia los valores de ajuste en la voz del Menú...
Página 11
PART 5 • Español 5.1.1 lista canales TV 1. En el submenú Canal seleccione la Lista canales TV con los botones pq y pulse OK para entrar. 2. Utilice los botones tu para cambiar el grupo de canales (si ya se ha ajustado un grupo de Favoritos).
Página 12
PART 5 • Español Por defecto: ordenar según el orden de búsqueda (de la frecuencia más baja a la más alta). Nombre (A-Z): ordenar por orden alfabético. Nombre (Z-A): ordenar por orden alfabético. FTA: los primeros de la lista son los canales descodificados. Bloqueado: los primeros de la lista son los canales no bloqueados y luego los bloqueados.
Página 13
PART 5 • Español 4. Con los botones pq seleccione Acción y seleccione Reinstalar para crear una nueva lista de canales o Actualizar para añadir nuevos canales. 5. Con los botones pq seleccione Búsqueda y pulse OK Buscar, pulse OK para iniciar la búsqueda automática. 5.2.2 scan de los canales 1.
Página 14
PART 5 • Español Modalidad visualización: PAL/NTSC/AUTO Visualización: Utilice este menú para configurar la visualización de la pantalla eligiendo entre: 4:3PS (Pan&Scan), 4:3LB (Letter Box), 16:9 (Pantalla completa) y AUTO. Salida Vídeo: Utilice este menú para acceder a la modalidad salida vídeo de RGB o CVBS. Modalidad LCN: Si LCN (Númeracion Canal Lógico) está...
Página 15
PART 5 • Español Transparencia OSD: ajusta la transparencia OSD de Off a 50%. Timeout OSD: para eligir la duración de la ventanilla de información (5S~10S). Cargar Ajustes OSD por Defecto: anula los ajustes OSD y reajusta los valores por defecto. 5.3.7 bloqueo Adultos Este menú...
Página 16
Este receptor dispone de la función de actualización a través de la antena (OTA), que deben ser transmitidos por emisoras locales y que pueden no estar disponibles dependiendo de las condiciones locales. Para más detalles visite nuestro sitio web www.strong.tv o póngase en contacto con su distribuidor. 5.5 media+ Seleccione Media+ y pulse el botón OK para entrar en el menú...
Página 17
PART 5 • Español 5.5.1 media Player Esta función permite reproducir videos MPEG1 y MPEG2, Audio y archivos de Foto memorizados en u dispositivo USB. 1. En el menú Media+ seleccione Media Player y pulse el botón OK para entrar en el menú...
Página 18
PART 5 • Español Modo Standby: ON/OFF (despues que la grabacion haya terminado) Recuperación de grabaciones: ON/OFF (despues de una interrupción de corriente el receptor sigue grabando) Salto a (min): Tiempo del salto durante la reproducción (0,5 / 1 / 3 / 5 / 10 minutos) 5.5.5 Extracción segura del dispositivo En el menú...
Página 19
PART 5 • Español con EPG Pulse la tecla EPG para entrar en la guia de los programas, seleccione un evento y un canal con las teclas indicadas en la pantalla. Pulse la tecla 4 sobre un evento para memorizar la grabación del evento.
Página 20
PART 5 • Español 2. Pulse el botón numérico 2 para cambiar entre la lista canal, programación eventos del canal seleccionado y eventos actuales/sucesivos. 3. En el caso de programación, pulse el botón numérico 3 para reservar el evento seleccionado, pulse el botón OK para abrir el menú Detalles correspondiente al evento seleccionado.
Página 21
Visuallización imagenes: JPEG* *STRONG no puede garantizar la reproducción de todos los formatos de ficheros ya que dependen de los codec utilizados, datos de velocidad de bits y resolución (todos los formatos de codec MPEG están soportados) memoria y sistema:...
Página 22
PART 5 • Español conectores: ANT IN - IEC Hembra TO TV - IEC Macho Euroconector TV (RGB, CVBS) Euroconector VCR S/PDIF: salida coaxial Puerto USB, max. 5 V/800 mA datos generales: Tension di alimentación: 220 - 240 V AC (SMPS), 50/60 Hz Consumo: 4 W (tipico), 5 W (max) Consumo en standby:...