FAS BABY Manual De Instrucciones página 108

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

24
Commande 62 Habilitation réductions:
Les types de réduction suivant sont possible, selon la valeur qui a été programmée dans ce paramètre:
0 = aucun type de réduction.
1 = réduction selon les tranches horaires.
2 = réduction pour achats avec cléf /carte de crédit (n'est possible qu'en mode MDB).
3 = réduction selon les tranches horaires et pour des achats avec cléf /carte de crédit (uniquement en mode
MDB).
N.B. Afin que la réduction soit appliquée, l'on doit introduire les valeurs des tranches horaires requises dans
le temporisateur journalier 2.
Si le système cashless permet d'appliquer plusieurs tableaux des prix, la sélection du tableau qui sera
appliquée au moment de la vente se fait automatiquement par l'intermédiaire du protocole de communication
machine/lecteur (cela résulte possible uniquement sur les systèmes cashless MDB qui sont prévus à cet
effet).
Commande 63 Entrée mono/multivente:
Si la commande est à 0 le distributeur fonctionne en monovente et dans le fonctionnement au comptant le
crédit supérieur au prix est rendu. Si cette opération est impossible, le surplus va être comptabilisé dans le total
encaissé en surpaiement. Vice versa, si la commande est à 1 la machine fonctionne en multivente, le surplus
de paiement est visualisé de nouveau après la vente et peut être récupéré en appuyant sur le bouton "retour
monnaie" ou bien il peut servir à un prochain achat. Dans le cas où on utilise un monnayeur de type
EXECUTIVE, cette fonction est programmée directement sur le monnayeur.
Commande 64 Entrée de la langue de visualisation des messages:
F
Avec cette commande il est possible de changer la langue de visualisation des messages sur le display. La
R
valeur 0 correspond à l'italien, la valeur 1 correspond à l'anglais, la valeur 2 correspond au français, la valeur
A
3 correspond à l'allemand, la valeur 4 correspond à l'hollandais, la valeur 5 correspond au suédois, la valeur
N
6 correspond au
C
9 correspond au danois, la valeur 10 correspond au norvégien.
A
Si par exemple on veut visualiser les messages en anglais, la procédure à suivre est la suivante:
I
1. Mode de programmation, le display affiche.............................................................................-Commande 00
S
2. Inscrire 64 et appuyer sur B, sur le display apparaît la valeur actuelle du paramètre .................................-N
3. Entrer la valeur 1 et appuyer sur B.
Commande 65 Affichage messages optionnels:
Cette commande sert à modifier le message affiché par la machine lors qu'elle se trouve en condition de
stand-by (prête pour la vente), en programmant la commande à 1 la machine affichera le message
"introduire la carte", à utiliser quand le système de payement est du type par carte de crédit.
Commande 66 Affichage horloge:
Si la commande est programmée sur 1, quand la machine est en condition de repos sur l'écran s'affichera
l'heure courante.
N.B.: Pour avoir des valeurs dignes de foi , on doit programmer l'horloge (Alarm set 02).
Commande 69 Choix mode de fonctionnement monnayeur:
Avec cette commande on choisi le type et la modalité de fonctionnement du monnayeur. On peut donner au
paramètre les valeurs suivantes:
0
système EXECUTIVE avec prix gerés par le distributeur.
1
système EXECUTIVE avec modalité PRICE HOLDING (les prix sont programmés sur le
monnayeur), dans ce cas les prix programmés à la commande 03 doivent être égaux à ceux
programmés sur le monnayeur.
4
Système BDV 001 (voir paragraphe utilisation monnayeur BDV).
5
système de payement MDB (voir paragraphe utilisation système de payement MDB).
Commande 70 Option fonctionnement signalisation sonore:
En programmant cette commande à zéro, le fonctionnement de l'avertisseur sonore est exclu pendant le
fonctionnement de la machine.
FAS INTERNATIONAL S.p.A. Via Lago di Vico, 60 SCHIO (VI) – tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: [email protected]
finlandais
, la valeur 7 correspond à l'espagnol, la valeur 8 correspond au portugais, la valeur
BABY FAS -–Issue 04
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido