Tabla de contenido
-
-
-
Identificazione Della Macchina
3
-
Caratteristiche Tecniche
6
-
Procedura DI Installazione
7
-
-
-
Avvertenza Per L'installazione
7
-
Avvertenza Per la Demolizione Macchina
7
-
Procedura DI Messa In Opera
8
-
-
-
Interventi Sul Distributore
11
-
Microinterrutore Porta
11
-
-
Operazioni DI Vendita DI un Prodotto
11
-
-
Tarature Possibili Mediante Dip-Switch
12
-
Significato Caratteri Visualizzati Sul Display Scheda
13
-
-
Montaggio Selettore Monete
15
-
Programmazione Parametri Scheda Interfaccia
15
-
-
Elettromagneti DI Sgancio
16
-
Scomparti DI Selezione
16
-
Cambio Numero Degli Scomparti
17
-
Procedura Per la Rimozione Dei Dischi Estraibili
18
-
Procedura Per L'installazione Dei Dischi
19
-
Procedura Per la Rimozione Della Colonna Dischi Fissi
20
-
Istruzioni Smontaggio Neon Illuminazione
21
-
Istruzioni Montaggio Ingranaggi Motoriduttore
21
-
Regolazione Serratura Porta
21
-
Istruzioni Per la Pulizia
22
-
Punti DI Pulizia Importanti
22
-
Ricerca Logica Dei Guasti
23
-
-
-
Commissioning Procedure
31
-
-
-
Warnings For The Installation
31
-
Warnings For The Demolition Of The Machine
31
-
Installation Procedure
32
-
-
-
Operation On The Machine
35
-
-
Product Loading Procedure
35
-
-
-
Possible Settings Through Dip-Switch
36
-
Meaning Of The Characters Shown On The Display Card
37
-
-
Programming Of The Parameters Of The Interface Card
39
-
-
-
Selection Compartments
40
-
Changing The Number Of Compartments
41
-
Procedure For Replacing The Drums
43
-
Procedure For Removing The Column With Fixed Drums
44
-
Fluorescent Lamp Disassembly Instruction
45
-
-
-
-
Important Cleaning Points
46
-
-
-
-
Identification de la Machine
51
-
Qui Appeler en Cas de Panne
52
-
Caracteristiques Techniques
54
-
Procedure D'installation
55
-
-
-
Avertissement Pour L'installation
55
-
Avertissement Pour la Demolition de la Machine
55
-
Procedure de Mise en Service
56
-
Elements Constitutifs de la Porte
57
-
Elements Constitutifs Interieurs
57
-
Interventions Sur Le Distributeur
59
-
Microinterrupteur Porte
59
-
Chargement Des Produits
59
-
Procedure de Vente D'un Produit
59
-
-
Reglages Au Moyen Des Dip-Switches
60
-
-
Montage Du Selecteur de Monnaie
63
-
Programmation Parametres Platine Interface
63
-
-
Elettro-Aimants de Deverrouillage
64
-
Compartiments Plateaux de Selection
64
-
Modification Du Nombre Des Compartiments
65
-
Procedure de Deplacement Des Plateaux
66
-
Procedure D'installation Des Plateaux
67
-
Procedure de Depose de la Colonne Plateaux Fixes
68
-
Procedure de Demontage Du Neon
69
-
Montage Des Engrenages Du Motoreducteur
69
-
-
-
Points Importants Pour Le Nettoyage
70
-
Recherche Logiques Des Pannes
71
-
-
-
Identifizierung Des Automaten
75
-
Technische Kennzeichen
78
-
-
Transport Und Lagerung
79
-
-
Bemerkung Zur Installation
79
-
Bemerkung Zur Verschrottung Des Automaten
79
-
-
-
-
Eingriffe Auf Den Verkaufsautomaten
83
-
-
-
-
-
TAFEL DER ZEICHEN, DIE AUF DEM DISPLAY ERSCHEINEN KÖNNEN Pag
85
-
-
Montage Eines Münzenwählers Auf Verkaufsautomaten
87
-
Programmierung Parameter Interface-Karte
87
-
-
-
Fächer Der Sortierungsetagen
88
-
-
Verfahren Zur Entfernung Der Scheiben
90
-
Verfahren Zur Montage Der Scheiben
91
-
Verfahren Zur Entfernung Der Festscheiben-Säule
92
-
Anweisungen Demontage Der Neonröhre
93
-
Montage Der Getriebe Am Verminderer
93
-
-
-
Wichtige Reinigungspunkte
94
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
