HENN Conta IE95-05 Instrucciones De Montaje página 16

PASSO 9
PEÇAS NECESSÁRIAS
15 - TRAVESSA SUPERIOR USINADA
16 -LASTRO MAIOR 6MM COM CARIMBO E ETIQUETA x1
17 - LASTRO MAIOR 6MM
o
13
E
E
E
16
19mm
8,5mm
Para a opção mais alta a distância entre
os lastros da extremidade com as laterais
deverá ser de 19mm.
Para la opción más alta, la distancia
entre lastres desde el extremo hacia los
lados debe ser de 19mm.
For the highest option, the distance
between the ballasts from the end to the
sides must be 19mm.
As extremidades dos lastros (16) e (17)
devem fi car 8,5mm da grade fi xa (18).
Lastres extremos (16) y (17) deben quedar
8,5mm de la rejilla fi ja (18).
The end base frames (16) and (17) must be
14
8,5mm from the fi xed rail (18).
15
o
13
13
13
E
E
E
E
E
E
17
Selo de identifi cação da confomidade.
Sello de identifi cación de la conformidad.
Conformity identifi cation seal.
16
1
17
Os Lastros (16 e 17) não podem ser
18
removidos da travessa (9) para fi ns
de transporte, armazenamentos e/
ou alteração de função.
Los muelles (16 y 17) no se pueden
quitar del tramo (9) con el fi n
detransporte, almacenamiento y /
The ballasts (16 and 17) can not be
removed from the beam (9) for
purposes oftransportation, storage
and / or change of function.
FERRAGENS NECESSÁRIAS
E
x1
O
x2
o
E
E
E
17
o cambio de función.
The ends of the ballasts (16) and (17) must
FERRAMENTAS
x12
OU
10mm
A distância entre os
lastros deve ser 10mm.
La distancia entre los
lastres debe ser 10mm.
The distance between
ballast should be 10mm.
Ind. e Com. de Móveis Henn Ltda.
CNPJ 85.355.592/0001-17
Berço Mini Cama Parede Americano
Norma ABNT NBR 15860-1 :2016;
Recomenda-se o uso de colchões com espessura
máxima permitida de 120mm conforme ABNT NBR
13579-1.
PEDIDO: (numero) LOTE: (numero) DATA: (dia/mês/ano)
12,5mm
8,5mm
Para a opção mais baixa a distância
entre os lastros da extremidade com
as laterais deverá ser de 12,5mm.
Para la opción más baja la distancia
entre los lastres extremos con los
laterales deberá ser de 12,5mm.
For the lower option the distance
between the end base frame to the
sides should be 12,5mm.
As extremidades dos lastros (16) e (17)
devem fi car 8,5mm do Fundo (13).
Los extremos de los balastos (16) y (17)
deben estar a 8,5 mm del Fondo (13).
be 8.5mm from the Bottom (13).
ITM/I25-
16
1
17
13
loading

Este manual también es adecuado para:

Americano i25-05