American Standard Champion 4 MAX 231AA Serie Instrucciones De Instalación

INSTALLATION INSTRUCTIONS
CARE AND MAINTENANCE
®
Champion 4 MAX 2-piece Toilet
231AA Series Champion
231BA Series Champion
Thank you for selecting American Standard - the benchmark of fine quality for over 100 years. To ensure this product is installed properly, please read
these instructions carefully before you begin. (Certain installations may require professional help.) Also be sure your installation conforms to local codes.
CAUTION: PRODUCT IS FRAGILE. TO AVOID BREAKAGE AND POSSIBLE INJURY HANDLE WITH CARE!
!
NOTE: Pictures may not exactly define contour of china and components.
TANK 4215A
BOWL 3395A RIGHT HEIGHT
BOWL 3395B RIGHT HEIGHT
Water Supply Line
P r o d u c t n a m e s l i s t e d h e r e i n a r e t r a d e m a r k s o f A S A m e r i c a , I n c .
© A S A m e r i c a , I n c . 2 0 1 3
®
4 MAX Right Height
®
4 MAX Right Height
EZ-INSTALL KIT INCLUDED WITH TANK
Tank To Bowl Gasket
®
ELONGATED
®
ROUND FRONT
EZ-INSTALL KIT INCLUDED WITH BOWL
Wax Ring
SOLD SEPARATELY
®
Elongated HET
®
Round Front HET
Attachment Handles
with Nuts (2)
T-Bolts with Retainer (2)
Slow Close
Toilet Seat
Plastic Washers (2)
Bolt Caps (2)
Bowl-To-Floor
Knobs (2)
73 019 63 - 10 0