un producto de exhibición, ni un producto vendido "en
las condiciones en que se encuentra" ni un modelo
devuelto anteriormente) comprado directamente por el
consumidor final, y no esté destinado para reventa ni uso
comercial; y (3) dentro de los Estados Unidos de
América o Canadá, y haya permanecido en todo
momento dentro del país de compra original. Las
garantías incluidas en el presente documento se aplican
únicamente al primer comprador del Producto y no son
transferibles. Bosch se reserva el derecho de solicitar un
comprobante de compra en el momento en que se
presente cualquier reclamación en virtud de la garantía,
a fin de confirmar que el Producto esté dentro del
alcance de esta garantía limitada del Producto. La
garantía se anula automáticamente si el Producto fue un
modelo de exhibición, un producto vendido "en las
condiciones en las que se encuentra", fue forzado, fue
un modelo dañado o "con rayaduras y abolladuras", o
un modelo devuelto anteriormente, un obsequio, una
donación caritativa o un premio de un concurso.
Limitación para accesorios de terceros:
Los accesorios de terceros, que no sean los enviados
con su aparato de Bosch, y cualquier daño ocasionado
como resultado de su uso, no están cubiertos en virtud
de esta garantía. Esta limitación incluye expresamente
las garantías implícitas de comerciabilidad y aptitud para
un fin específico, que también están expresamente
excluidas con respecto a los accesorios de terceros, que
no sean los enviados con su aparato de Bosch. El uso
de accesorios de terceros, que no sean los enviados
con su aparato de Bosch, no anula esta garantía sobre
ninguna otra parte, y permanecen vigentes todas las
otras cláusulas de esta garantía.
Asegúrese de devolver su tarjeta de registro; si bien no
es necesario para hacer efectiva la cobertura de la
garantía, es la mejor manera de que Bosch le notifique
en el caso poco probable de que se emita un aviso de
seguridad o se retire del mercado un producto.
Cuánto dura la garantía:
Bosch garantiza que el Producto no tiene defectos de
materiales ni de mano de obra durante un período de
trescientos sesenta y cinco (365) días a partir de la
fecha de compra. El período precedente comienza a
regir a partir de la fecha de compra y no se interrumpirá,
dejará sin efecto, extenderá ni suspenderá por ningún
motivo.
Reparación/Reemplazo como único recurso:
Durante el período de esta garantía, Bosch o uno de sus
proveedores de servicio técnico autorizados reparará su
Producto sin cargo para usted (con sujeción a
determinadas limitaciones especificadas en el presente)
si se prueba que su Producto ha sido fabricado con un
defecto de materiales o de mano de obra. Si se ha
intentado de manera razonable reparar el Producto sin
éxito, Bosch reemplazará su Producto (es posible que
tenga disponibles modelos mejorados, a entera
discreción de Bosch, por un cargo adicional). Todas las
partes y los componentes retirados serán propiedad de
Bosch, a su entera discreción. Todas las partes
reemplazadas y/o reparadas se considerarán como la
32
parte original a los fines de esta garantía, y esta garantía
no se extenderá con respecto a dichas partes. En virtud
del presente documento, la exclusiva responsabilidad y
obligación de Bosch es únicamente reparar el Producto
defectuoso de fábrica, a través de un proveedor de
servicio técnico autorizado por Bosch, durante el horario
normal de oficina. Por cuestiones de seguridad y daños
materiales, Bosch recomienda categóricamente que no
intente reparar el Producto por su cuenta ni use un
centro de servicio técnico no autorizado; Bosch no
tendrá ninguna responsabilidad ni obligación por
reparaciones o trabajos realizados por un proveedor de
servicio técnico no autorizado. Si usted prefiere que una
persona que no sea un proveedor de servicio técnico
autorizado trabaje en su Producto, ESTA GARANTÍA SE
ANULARÁ AUTOMÁTICAMENTE. Los proveedores de
servicio técnico autorizados son aquellas personas o
compañías que han sido especialmente capacitadas
para manejar los productos de Bosch y que tienen,
según el criterio de Bosch, una reputación superior de
servicio de atención al cliente y capacidad técnica
(tenga en cuenta que son entidades independientes y no
son agentes, socias, afiliadas ni representantes de
Bosch). Independientemente de lo antedicho, Bosch no
tendrá responsabilidad ni obligación alguna por el
Producto que se encuentre en un área remota (a más de
100 millas de un proveedor de servicio técnico
autorizado) o en un lugar, área circundante o entorno
que no sean accesibles por medios razonables o que
sean peligrosos, hostiles o arriesgados; en ese caso, a
su pedido, Bosch de todas maneras pagará por la mano
de obra y las partes, y enviará las partes al proveedor de
servicio técnico autorizado más cercano, pero usted
seguirá siendo totalmente responsable por el tiempo de
viaje y demás cargos especiales de la sociedad de
servicio técnico, siempre que esta acepte realizar la
visita de servicio técnico.
Garantía limitada extendida:
DURACIÓN DE LA GARANTÍA LIMITADA EXTENDIDA
2 años de garantía limitada a partir de la fecha de
compra
ALCANCE DE LA GARANTÍA LIMITADA EXTENDIDA
Bosch reparará o reemplazará, sin cargo, cualquier
tablero de circuitos impreso, motor de accionamiento o
componente del motor de accionamiento que resulte
defectuoso en condiciones de uso doméstico normal
durante los primeros dos años a partir de la fecha de
compra, sin que esto incluya los cargos por mano de
obra.
Producto fuera de la garantía:
Bosch no tiene obligación alguna, en virtud de la ley ni
por otro motivo, de otorgarle ninguna concesión,
incluidos reparaciones, prorrateos o reemplazo del
Producto, con posterioridad al vencimiento de la
garantía.
Exclusiones de la garantía:
La cobertura de la garantía descrita en el presente
documento excluye todos los defectos o daños que no
hayan sido provocados directamente por Bosch,
incluidos, a modo de ejemplo, uno o más de los
