Regulador monocanal TOPAX
L
®
Índice de contenidos
1 Indicaciones para el lector ................................................4
1.1 Igualdad de trato ......................................................................
1.2 Explicación de los textos de advertencia ...................................
1.3 Explicación de las señales de advertencia.................................
1.4 Señalización de las indicaciones de advertencia .......................
1.5 Señalización de las instrucciones de manipulación ...................
2 Seguridad ...........................................................................5
2.1 Advertencias generales ............................................................
2.2 Peligros en caso de incumplimiento de las medidas de
seguridad .................................................................................
2.3 Trabajar respetando las medidas de seguridad .........................
2.4 Cualificación del personal ........................................................
2.5 Seguridad eléctrica ..................................................................
3 Uso conforme a lo previsto ................................................7
3.1 Indicaciones sobre la responsabilidad sobre el producto ...........
3.2 Finalidad prevista .....................................................................
3.3 Aplicaciones erróneas previsibles .............................................
4 Descripción del producto ...................................................8
4.1 Volumen de suministro .............................................................
4.2 Funcionamiento del aparato .....................................................
4.3 Propiedades básicas ................................................................
4.4 Panel de control .......................................................................
4.5 Vista estándar ..........................................................................
4.6 Placa de características ...........................................................
5 Datos técnicos .................................................................10
5.1 Especificaciones de medición ................................................
5.2 Especificaciones mecánicas ..................................................
5.3 Condiciones ambientales .......................................................
5.4 Especificaciones eléctricas ....................................................
6 Dimensiones ....................................................................12
6.1 Dimensiones exteriores ..........................................................
6.2 Dimensiones de los orificios ...................................................
7 Instalación .......................................................................13
7.1 Aspectos básicos ...................................................................
7.2 Montaje en la pared ...............................................................
7.3 Conexión de la alimentación de tensión ..................................
7.4 Recomendaciones de montaje ...............................................
7.5 Regleta de bornes de conexión ...............................................
8 Puesta en marcha ............................................................22
8.1 Indicación de valores medidos y salidas .................................
8.2 Visualizar menú .....................................................................
9 Calibración .......................................................................23
9.1 Calibración de una medición de pH y redox (1A) ......................
9.2 Calibración de una medición de conductancia (1A)..................
9.3 Calibración de una entrada mA (1A) ........................................
9.4 Calibración de una célula de medición amperométrica (1A) .....
9.5 Calibración de la temperatura (1B) .........................................
© Lutz-Jesco GmbH 2023
Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas
231019
10 Ajustes .............................................................................28
4
10.1 Ajustes generales (2A) ..........................................................
4
10.2 Ajustar valor medido (2B) .....................................................
4
10.3 Medición de temperatura (2C) ..............................................
4
11 Salida ...............................................................................33
4
11.1 Salida de relé (3A) ................................................................
11.2 Salida de corriente (3B) ........................................................
5
11.3 Configuración de alarma (3C) ...............................................
12 Archivo .............................................................................36
5
5
12.1 Registrador de datos (4A) .....................................................
5
12.2 Alarma (4B) ..........................................................................
6
13 Modo manual ...................................................................37
14 WiFi...................................................................................38
7
7
15 Uso de la aplicación web .................................................39
7
15.1 Establecer conexión a la aplicación web ...............................
15.2 Tablero de mando ................................................................
8
15.3 Estadística ...........................................................................
8
15.4 Medidas ..............................................................................
8
15.5 Ajustes ................................................................................
8
15.6 Red .....................................................................................
8
15.7 Actualización de software.....................................................
9
16 Tabla de alarmas ..............................................................44
17 Solución de fallos .............................................................46
10
10
17.1 Restablecer el aparato a los parámetros por defecto .............
10
17.2 Solución de fallos generales .................................................
11
18 Perfil Modbus ...................................................................48
18.1 Registro de estados de alarma .............................................
12
18.2 Registro de salidas ...............................................................
12
18.3 Tipo de módulo de entrada ...................................................
18.4 Medición de entrada (temperatura) .......................................
18.5 Medición de entrada (pH/redox) ............................................
13
18.6 Medición de entrada (conductividad) ....................................
13
18.7 Medición de entrada (entrada mA) ........................................
13
18.8 Configuración relé 1 salida ...................................................
13
18.9 Configuración relé 2 salida ...................................................
14
18.10 Configuración relé 3 salida .................................................
18.11 Configuración relé 4 salida .................................................
18.12 Configuración salida SSR1 .................................................
22
18.13 Configuración salida SSR2 .................................................
22
18.14 Configuración salida mA1 ..................................................
18.15 Configuración salida mA2 ..................................................
19 Glosario ............................................................................74
23
24
20 Declaración EU de conformidad ......................................75
24
26
21 Solicitud de aplicación de garantía .................................76
27
BA-40750-04-V01
Manual de instrucciones
28
29
32
33
35
35
36
36
39
40
41
42
43
43
43
46
46
48
49
50
50
51
52
54
56
57
59
62
64
65
67
70
Índice de contenidos
3
