Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para GreenWorks Pro CRT426
Resumen de contenidos para GreenWorks Pro CRT426
- Página 1 CRT426 / CRT428 ZERO-TURN MOWER OPERATOR MANUAL TONDEUSE À RAYON DE BRAQUAGE ZÉRO GUIDE D’ASSEMBLAGE CORTACÉSPED DE GIRO CERO GUÍA DE MONTAJE www.greenworkstools.com www.greenworkscommercial.com...
-
Página 39: Greenworks Product Registration
English GREENWORKS PRODUCT REGISTRATION: NAME: ADDRESS: CITY： STATE： ZIP CODE： COUNTRY： HOME PHONE: MOBILE PHONE: PURCHASE DATE: PURCHASED FROM:... -
Página 82: Enregistrement Du Produit Greenwork
Français ENREGISTREMENT DU PRODUIT GREENWORK : NOM : ADRESSE : VILLE : ÉTAT/PROVINCE : CODE POSTAL ： PAYS : NUMÉRO DE TÉLÉPHONE : NUMÉRO DE TÉLÉPHONE CELLULAIRE : DATE DE L’ACHAT : ACHAT EFFECTUÉ AUPRÈS DE :... -
Página 85: Artículos No Cubiertos Por La Garantía
TENSIÓN DESCRIPCIÓN PÁGINAS DEL CÓDIGO QR PRODUCTO https://www. Tractor CrossoverT de 42 ”, greenworkstools. batería múltiple, 6 en CRT426 60 voltios com/pro-60v-42-inch- paralelo, kit de 60 V crossover-t-7409002 https://www. Tractor CrossoverT de 42 ”, greenworkstools. batería múltiple, 6 en CRT428... -
Página 86: Costes De Transporte
LÍNEA DE ASISTENCIA TELEFÓNICA: Puede contactar con el servicio de garantía llamando a nuestra línea de asistencia telefónica gratuita en el número 1-888-909-6757 Greenworks Pro, 1-855-470-4267 Greenworks Commercial . COSTES DE TRANSPORTE: Los costes de transporte por el desplazamiento de cualquier unidad o accesorio de equipos eléctricos son responsabilidad del comprador. - Página 87 Español Adición de dispositivos........96 Niveles de riesgo......81 Función GPS............97 Lea todas las instrucciones..... 81 10 Código de fallo....... 100 Operario............81 11 Mantenimiento.......107 Máquina............82 Zona de corte........... 82 11.1 Neumáticos............ 107 Corte de hierba..........82 11.2 Mantenimiento de las cuchillas del Servicio............
-
Página 88: Niveles De Riesgo
Español NIVELES DE RIESGO AVISO La utilización de este cortacésped debe limitarse a las Las siguientes indicaciones y los significados explican los personas que hayan leído y entendido y que respetarán las niveles de riesgo asociados a este producto. advertencias e instrucciones impresas en este manual y que se encuentran en el cortacésped. -
Página 89: Máquina
Español CORTE DE HIERBA • ¡Permanezca alerta! No utilice el cortacésped cuando esté cansado. No utilice el cortacésped bajo la influencia de • Para los modelos de cortacésped con conductor sentado, alcohol o drogas. Preste atención a lo que está haciendo. permanezca siempre sentado durante el funcionamiento Utilice el sentido común. -
Página 90: Seguridad Infantil
Español • Para reducir riesgos personales y daños en la máquina, • Utilice el modo de conducción lenta y conduzca con nunca limpie con un limpiador a presión. cuidado. • Mantenga su cortacésped. Mantenga los filos de corte • Evite cualquier movimiento brusco de los controles y afilados y limpios para garantizar el mejor rendimiento y utilice solo una aceleración lenta y uniforme. -
Página 91: Símbolos En El Producto
Español temperatura superior a 130°C puede provocar una Símbolo Nombre Explicación explosión. La temperatura de 130°C puede sustituirse por PELIGRO --- Para reducir el riesgo de le- la temperatura de 265°F. Mantenga ale- siones, mantenga las manos • Siga todas las instrucciones de carga y no cargue la jados los pies y los pies alejados de las batería o el aparato fuera del intervalo de temperatura... -
Página 92: Eliminación De Batería Segura Para El Medio Ambiente
Español ELIMINACIÓN DE BATERÍA PROPUESTA 65 SEGURA PARA EL MEDIO AVISO AMBIENTE Este producto contiene una sustancia química conocida en el estado de California como causante de cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. El polvo generado por el lijado eléctrico, el serrado, el esmerilado, la perforación y otras actividades de construcción contiene sustancias químicas que se sabe que son causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. -
Página 93: Panel De Control
Español Nombre Función Interruptor Tire del interruptor PTO hacia arriba para activar las cuchillas de corte del cortacésped. Presione el mando hacia abajo para detener las cuchillas de corte. NOTA Para cortar marcha atrás, también debe activarse el botón del modo de marcha atrás. -
Página 94: Instalación Del Asiento
Español 1. Abra el embalaje. 2. Lea la documentación que se proporciona en la caja. 3. Retire todas las piezas sin montar de la caja. Eje de dirección 4. Retire la máquina de la caja. 5. Deseche la caja y el material de embalaje de conformidad Agujero con los reglamentos locales. -
Página 95: Instalación De Los Accesorios
Español 3. Instale la columna de dirección. Observe las lengüetas de la parte inferior de la columna de dirección que encajan Palanca de ajuste en los orificios de la abertura y asegúrese de que la del asiento columna de dirección esté bien asentada. 4. -
Página 96: Instalación De La Batería
Español izquierda para desacoplar de la ranura, mueva hacia la parte posterior del cortacésped, posteriormente, empuje hacia la derecha en la ranura para fijarla. 4. Para bajar la plataforma de corte, agarre la palanca de ajuste de altura de la plataforma, empuje hacia la izquierda para desacoplar de la ranura, mueva hacia la parte delantera del cortacésped, posteriormente, empuje hacia la derecha en la ranura para fijarla. -
Página 97: Funcionamiento De La Máquina
Español • Compruebe que todas las protecciones estén en su AVISO posición y funcionen correctamente. Asegúrese de haber configurado correctamente la • Limpie los residuos del cortacésped. dirección de desplazamiento deseada con el botón de • Pruebe el sistema de interbloqueo de seguridad. control de dirección antes de pisar el pedal del •... -
Página 98: Desactivación Del Control De Crucero
Español 2. Pulse el botón de control de crucero. La luz alrededor del AVISO botón se iluminará para mostrar que el control de crucero No siegue marcha atrás a menos que sea absolutamente está activo. necesario. Mire siempre hacia abajo y hacia atrás antes 3. -
Página 99: Uso Del Puerto Usb
Español 8.2.7 USO DEL PUERTO USB debido al cortacésped y provocar lesiones personales graves al operario y a otras personas. Puerto USB • Para lograr un césped sano, corte siempre un tercio o menos de la longitud total de la hierba. •... -
Página 100: Pantalla Digital
Español • En las pendientes, circule en la dirección recomendada 8.2.10. PANTALLA DIGITAL por el fabricante. Tenga cuidado al trabajar cerca de desniveles. • No utilice la máquina en condiciones en las que se cuestione la tracción, la dirección o la estabilidad. Los neumáticos podrían resbalar, aunque las ruedas estén paradas. -
Página 101: Registro E Inicio De Sesión
Español Número de serie Código de emparejamiento Código QR REGISTRO E INICIO DE SESIÓN Escanee el código QR y descargue la aplicación e inicie sesión. Paso 2. Rellene la información de registro (con * es obligator- Paso 1. Cree una cuenta y, posteriormente, inicie sesión. io) y, a continuación, haga clic en el botón "siguiente". - Página 102 Español Confirme el acuerdo de licencia de usuario final. Paso 3. Confirme los derechos del usuario. Paso 4,1. Active el correo electrónico de la cuenta, haga clic Paso 4,2. Abra el correo electrónico y haga clic en "Haga clic en "Continuar". aquí"...
-
Página 103: Adición De Dispositivos
Español Paso 5. Inicie sesión. ADICIÓN DE DISPOSITIVOS Paso 1. Añada un dispositivo de las herramientas Greenworks. Paso 2. Busque la categoría del vehículo según su tipo de dis- positivo y haga clic en el botón "Emparejar" (vehículo). -
Página 104: Función Gps
Español Paso 4. Si selecciona la opción "emparejar manualmente", solo Paso 3. Empareje introduciendo el número de serie + el códi- tiene que introducir manualmente el número de serie + el códi- go de emparejamiento (propietario). go de emparejamiento. Paso 5. Revise el acuerdo de licencia del dispositivo y acépte- FUNCIÓN GPS 1. - Página 105 Español Conecte su teléfono móvil a la aplicación y podrá comprobar el fallo, la velocidad y la energía de la batería de la máquina a través de la aplicación. 2. GPS...
- Página 106 Español La máquina está equipada con función GPS; es posible conectar su teléfono móvil a la máquina mediante la aplicación. Es conveniente para localizar su máquina y lograr el efecto antirrobo. Este icono muestra la posición donde el vehículo se conectó Cuando haga clic en el icono del vehículo, se mostrará...
-
Página 107: Código De Fallo
Español CÓDIGO DE FALLO Pantalla Descripción Código de estado Causa Solución La comunicación Contacte con el CAN del controla- Fallo de comunica- centro de servicio dor de la cuchilla ción CAN. para recibir asisten- izquierda es anor- cia. mal. El módulo de co- Contacte con el municación del Fallo del controla-... - Página 108 Español Pantalla Descripción Código de estado Causa Solución Tras la función de autoinspección del Tras la función de vehículo, el inter- autoinspección del ruptor del asiento vehículo, el inter- no funciona (cuan- ruptor del asiento do la persona no no funciona (cuan- Active el interrup- está...
- Página 109 Español Pantalla Descripción Código de estado Causa Solución "Se ha insertado Se ha aplicado una una batería de alta batería incorrecta. Compruebe la bate- tensión en la Compruebe la bate- ría. PMU". ría. Se ha aplicado una Se ha insertado una batería incorrecta.
- Página 110 Español Pantalla Descripción Código de estado Causa Solución Contacte con el Mal contacto del Fallo del interrup- centro de servicio interruptor del tor del asiento. para recibir asisten- asiento. cia. Se ha insertado una batería de alta ten- La batería no es Compruebe la bate- ML11 sión en el comparti-...
- Página 111 Español Pantalla Descripción Código de estado Causa Solución Aumente la altura El motor de segado de la plataforma y izquierdo está so- reduzca la veloci- brecargado. dad de conducción. El interior del cabe- Protección de cala- Quite las obstruc- zal de la plataforma MR13/MR14 do del motor ciones de la plata-...
- Página 112 Español Pantalla Descripción Código de estado Causa Solución Fallo de la PCBA Contacte con el que controla el mo- centro de servicio ML16、ML18 Fallo de PCBA tor de la cuchilla iz- para recibir asisten- quierda. cia. Fallo de la PCBA Contacte con el que controla el mo- centro de servicio...
- Página 113 Español Pantalla Descripción Código de estado Causa Solución Fallo del motor de Fallo del motor la cuchilla derecha. Contacte con el El conector de 6 centro de servicio patillas entre el mo- MR22 para recibir asisten- tor de la cuchilla Conector flojo cia.
-
Página 114: Mantenimiento
Español Pantalla Descripción Código de estado Causa Solución La PMU tiene una El sistema de la Reduzca la intensi- ligera sobrecor- PMU tiene una so- dad de uso para PMU11 riente o sobretem- bretemperatura o evitar un apagado peratura. sobrecorriente anormal La protección de la PMU se ha activa-... -
Página 115: Sustitución De La Cuchilla
Español 11.2.1 SUSTITUCIÓN DE LA CUCHILLA AVISO Nunca intente enderezar una cuchilla doblada calentándola, ni soldar una cuchilla rota o agrietada ya que esta puede romperse y provocar lesiones graves. Sustituya las cuchillas desgastadas o dañadas. AVISO Nunca trabaje con las cuchillas mientras la llave esté en el interruptor de encendido. -
Página 116: Sustitución De La Luz Delantera
Español NOTA Asegúrese de que todas las piezas se vuelvan a colocar en el orden exacto en el que se retiraron. 11.3 SUSTITUCIÓN DE LA LUZ DELANTERA Salida de drenaje de aceite Luz LED Regla de aceite Perno 11.5 VALORES DE PAR AVISO Debe prestarse especial atención al apriete de las tuercas Luz LED... -
Página 117: Mantenimiento Del Filtro Del Compartimento De La Batería
Español • Compruebe que los cables de la batería estén bien Asegúrese también de que el interruptor de las cuchillas apretados a las baterías cada vez que las repare. de la plataforma no pueda activarse accidentalmente y desconecte los cables de la batería tirando hacia dentro •... -
Página 118: Transporte
Español daño y deterioro, lo que podría dejar al descubierto las piezas móviles o permitir que salgan despedidos objetos. Compruebe con frecuencia los componentes y sustitúyalos por las piezas recomendadas por el fabricante, cuando sea necesario. • Tenga cuidado al trabajar debajo de la plataforma, ya que las cuchillas del cortacésped están extremadamente afiladas. -
Página 119: Limpieza Y Almacenamiento
Español 8. Fije el cortacésped según sea necesario con correas o cables para evitar que se mueva durante el transporte. AVISO Para evitar el arranque o el movimiento accidental, que podría provocar lesiones personales graves, retire siempre la llave de arranque y aplique el freno de estacionamiento cuando transporte el cortacésped. LIMPIEZA Y •... -
Página 120: Solución De Problemas
Español SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa Solución Cuando pisa el 1. No hay batería en el compartimento de la batería, 1. Asegúrese de que al menos una batería diseñada acelerador, la o la batería insertada no ha sido diseñada por por Greenwoks se haya insertado en el comparti- máquina no se Greenworks. - Página 121 Español Problema Causa Solución La cuchilla deja 1. El motor de la cuchilla se ha sobrecalentado. 1. No utilice la máquina demasiado, apáguela du- de funcionar du- rante 5 minutos. Eleve la altura de la plataforma 2. La plataforma está llena de hierba y basura. rante el proceso o reduzca la velocidad de conducción para pro- 3.
- Página 122 Español Problema Causa Solución Hay hierba o re- 1. La cuchilla corta demasiada hierba por encima de 1. Si la hierba es demasiado tupida y alta, eleve la siduos en el sue- la cantidad ajustada. plataforma de corte. Si la altura de la hierba su- lo después de pera los 15 cm (6"), corte la zona en varias veces.
- Página 123 Español Problema Causa Solución La máquina se 1. Desgaste de los neumáticos muy importante. Póngase en contacto con un centro de servicio para desplaza rápida- sustituir el neumático o compruebe el pedal del freno. 2. El pedal de freno está dañado o muy desgastado. mente pendiente abajo, aunque se pise el pedal de...
-
Página 124: Datos Técnicos
Puede contactar con el servicio de garantía llamando a nuestra línea de asistencia telefónica gratuita, a 1. Cualquiera que haya sido transferido a un nuevo 1-888-909-6757 Greenworks Pro, 1-855-470-4267 propietario. Esta garantía solo es aplicable al comprador Greenworks Commercial. original de un vendedor o distribuidor autorizado de Greenworks. -
Página 125: Registro De Productos De
Español P.O. Box 1238 P.O. Box 93095, Newmarket, Ontario Mooresville, NC 28115 L3Y 8K3 REGISTRO DE PRODUCTOS DE GREENWORKS: NOMBRE: DIRECCIÓN: CIUDAD: ESTADO: CÓDIGO POSTAL: PAÍS: TELÉFONO FIJO: TELÉFONO MÓVIL: FECHA DE COMPRA: COMPRADO A:... -
Página 126: Número(S) De Serie
Español NÚMERO(S) DE SERIE Indique el número o números de serie a continuación junto con la información del modelo: DESCRIPCIÓN Nº DE MODELO Nº DE PIEZA Nº DE SERIE FECHA DE COMPRA...