SPECIFICATIONS / ESPECIFICACIONES / ESPECIFICAÇÕES
MODEL / MODELO / MODELO
ENGINE TYPE / MOTOR / MOTOR:
MAXIMUM POWER / POTENCIA MÁXIMA /
POTÊNCIA MÁXIMA:
MAXIMUM PRESSURE / PRESIÓN MÁXIMA /
PRESSÃO MÁXIMA:
VOLTAGE & FREQUENCY (CODE) / VOLTAJE
& FRECUENCIA (CODIGO)/ TENSÃO & FRE-
QUÊNCIA (CÓDIGO)
NOMINAL FLOW / CAUDAL NOMINAL /
VAZÃO NOMINAL:
GUN / LANZA / LANÇA:
HOSE LENGTH / LARGURA DE LA MANGUE-
RA / COMPRIMENTO DA MANGUEIRA:
BOX DIMENSIONS (LxWxH) / DIMENSIO-
NES CAJA (LxAxA) / DIMENSÕES DA CAIXA
(CxLxA):
NET WEIGHT / PESO NETO / PESO
LÍQUIDO:
GROSS WEIGHT / PESO BRUTO / PESO
BRUTO
MINIMUM INLET FLOW / FLUJO DE ENTRADA
MÍNIMO / VAZÃO DE ENTRADA MÍNIMA
MAXIMUM WATER INLET TEMPERATURE/
TEMPERATURA MÁXIMA DE ENTRADA DE
AGUA / TEMPERATURA MÁXIMA DE ENTRA-
DA DE ÁGUA
SOUND PRESSURE LEVEL / NIVEL DE PRESI-
ÓN DE SONIDO / NÍVEL DE PRESSÃO SONORA
SOUND POWER LEVEL / NIVEL DE POTENCIA
DE SONIDO / NÍVEL DE POTÊNCIA SONORA
VIBRATION LEVEL / NIVEL DE VIBRACIÓN /
NÍVEL DE VIBRAÇÃO
CARBON BRUSH MOTOR
MOTOR DE ESCOBILLAS
MOTOR DE ESCOVAS
127V ~ 60 HZ (541-001)
220V ~ 60 HZ (541-002)
FAN NOZZLE LANCE AND TURBO NOZZLE LANCE
LANZA CON BOQUILLA EN VENTILADOR Y LANZA CON BOQUILLA
LANÇA LEQUE E LANÇA TURBO
350mm x 315mm x 540mm
1,005 ± 0,75 M/S
06
TEPW2200
1800 W
2030 PSI
6,67 L/min
TURBO
5 M
8,8 kg
9,8 kg
10 L/MIN
40 °C
73 ± 3 DB(A)
87 DB(A)
2
