Especificaciones
■
Descodificación de la señal de subtítulos
Señales compatibles
Compuesta
SD-SDI
HD-SDI
Estándares admitidos
Compuesta
SD-SDI
HD-SDI
Especificaciones compatibles (EIA/CEA-608)
Canales de descodificación
Carácter
Especificaciones compatibles (EIA/CEA-708)
Servicio de subtítulos
Carácter
*
1
También es compatible la frecuencia de fotograma de 1/1,001.
*
2
No es compatible el servicio XDS.
*
3
Estilo de ventana
Sólo puede justificarse a la izquierda (LEFT).
Sólo puede imprimirse de izquierda a derecha (LEFT-TO-RIGHT).
Sólo son posibles los desplazamientos de abajo a arriba (BOTTOM-TO-TOP).
No pueden realizarse ajustes automáticos de línea.
Este modo sólo admite el efecto de visualización SNAP.
No incluye opciones de color de relleno.
No incluye opciones de opacidad de relleno.
No incluye opciones de tipo de borde.
*
4
Estilo de pluma
Admite el tamaño de pluma pequeño (SMALL).
El estilo de fuente es 0.
Sólo admite la compensación NORMAL.
Admite la cursiva.
Admite el subrayado
Sólo admite el tipo de borde uniforme (UNIFORM).
Admite como colores de primer plano el blanco, el azul, el verde, el amarillo, el cian, el rojo, el gris y el magenta.
No incluye opciones de opacidad de primer plano.
Admite como colores de fondo el negro y el naranja (siempre que se especifique un color distinto del
negro, el color que aparecerá será el naranja).
Sólo admite el negro para la opacidad de fondo (semitransparente).
(continuación)
NTSC, PAL
480/59,94i, 576/50i
1080/60i
*
, 720/60p
1
1080/24PsF
*
1080/24p
1
, 1080/25p
EIA/CEA-608 (VBI)
EIA/CEA-608 (ANC)
EIA/CEA-608 (708) , EIA/CEA-708
*
CC1 - CC4
Carácter estándar, carácter especial
Servicio 1 a 6
Código G0, código G1, estilo de ventana
El peso y las dimensiones que se facilitan son aproximadas.
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
*
, 1080/50i, 720/50p,
1
*
, 1080/25PsF, 1080/30p
1
2
*
,
1
*
*
3
, estilo de pluma
4
77
