Indicaciones en pantalla
Visor de la señal de subtítulos (CC)
Closed caption
display area
Closed caption
22
(continuación)
display area
(Cuando la ventana
especificada rebase
el área de la pantalla
completa)
En los modos de visor VUB y LUB:
•
BG8, BG7, BG6, BG5, BG4, BG3, BG2, BG1
aparecen en el orden indicado.
BG: grupo binario
•
El delimitador (:) no aparece.
Nota:
Los errores de lectura se muestran como "--:--:--:--".
•
Cuando se reciben señales SDI y VIDEO, puede
visualizarse CLOSED CAPTION.
•
CLOSED CAPTION cumple con las normas
siguientes:
•
Norma combinada EIA/CEA-608 (VBI)
•
Norma EIA-608 para SD-SDI CC (ANC)
•
Norma EIA-708 para HD-SDI CC
•
En el caso de la EIA-708, es posible
visualizar datos en una posición especificada
simultáneamente para varias ventanas (hasta un
total de 8).
•
La posición de visualización está situada dentro
de un área de visualización que ocupa una parte
de la pantalla. (Consulte las notas siguientes).
•
Los ajustes de visualización pueden configurarse
en los menús. También pueden seleccionarse en
los menús el tipo de visualización de CLOSED
CAPTION, el canal de visualización (EIA/CEA-
608), y el servicio de visualización (EIA/CEA-708).
(página 53)
Notas:
•
La posición de la ventana especificada puede
aparecer como una posición dentro del área de
visualización en función de la información de
CLOSED CAPTION.
•
Es posible que el área de la ventana rebase el
área de visualización: dependerá de la posición
y el tamaño de la ventana especificada. En tal
caso, se visualizará la ventana, pero, si ésta
también rebasa el área de la pantalla completa,
se cambiará la posición de visualización de la
ventana para que esta pueda visualizarse dentro
de la pantalla.
