Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Dieses Dokument ist mehrsprachig verfügbar –
per QR-Code oder unter:
www.heidenhain.com/documentation
1 Grundlegendes
1.1 Zu dieser Anleitung
Diese Anleitung enthält alle Informationen und Sicherheitshinweise,
um das Gerät sachgerecht und bestimmungsgemäß zu betreiben.
Weitere Informationen liegen abhängig von
Produktlebensphase und Zielgruppe der Tätigkeit in
spezifischen Dokumenten vor.
Weitere Informationen: "Informationen nach
Dokumentenart, Produktlebensphase und Zielgruppe",
Seite 4
1.2 Hinweise zum Lesen der Dokumentation
Unfälle mit tödlichem Ausgang, Verletzungen oder
Sachschäden bei Nichtbeachtung der Dokumentation!
Wenn Sie die Dokumentation nicht beachten, können Unfälle
mit tödlichem Ausgang, Verletzungen von Personen oder
Sachschäden entstehen.
Dokumentation sorgfältig und vollständig lesen
Dokumentation aufbewahren zum Nachschlagen
2 Sicherheit
2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Geräte dieser Baureihe/Baureihen sind Messgeräte zur
Positionsbestimmung.
Die Geräte sind für den Einsatz in Forschungseinrichtungen,
gewerblichen Anwendungen und im industriellen Umfeld bestimmt.
Die Geräte dürfen nur entsprechend den Informationen nach
Produktlebensphase und Zielgruppe betrieben werden.
Weitere Informationen: "Informationen nach Dokumentenart,
Produktlebensphase und Zielgruppe", Seite 4
WARNUNG
(Autorisierte Dokumentation)
2.2 Bestimmungswidrige Verwendung
Jede Verwendung, die nicht in „Bestimmungsgemäße Verwendung"
genannt ist, gilt als bestimmungwidrig. Für hieraus resultierende
Schäden haftet allein der Betreiber des Geräts.
2.3 Betreiberpflichten
Der Betreiber muss dem Personal sämtliche Dokumentation zum
Gerät in der aktuellsten Version zur Verfügung stellen.
2.4 Allgemeine Sicherheitshinweise
Die Montage und Inbetriebnahme ist von einer
qualifizierten Fachkraft unter Beachtung der örtlichen
Sicherheitsvorschriften vorzunehmen.
Die Reparatur von Messgeräten darf nur durch
HEIDENHAIN-Fachpersonal erfolgen.
Unfälle mit tödlichem Ausgang, Verletzungen oder
Sachschäden beim Verbinden oder Lösen von
Steckverbindungen unter Spannung.
Wenn Sie in der Anlage Steckverbindungen unter Spannung
verbinden oder lösen, können Unfälle mit tödlichem Ausgang,
Verletzungen von Personen oder Sachschäden entstehen.
Steckverbindungen nur im spannungsfreien Zustand
verbinden oder lösen
Messgeräte, die in der Applikation zum Ausfall einer
Sicherheitsfunktion beigetragen haben, sind an
HEIDENHAIN-Traunreut zurückzusenden.
3 EG-Konformitätserklärung
Das Messgerät erfüllt die Anforderungen der nachfolgend
genannten Richtlinien:
Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
EMV-Richtlinie 2014/30/EU
RoHS-Richtlinie 2011/65/EU
Betriebsanleitung
ECI 4090 S
180 mm Hollow Shaft
Functional Safety
Deutsch (de)
WARNUNG
11/2021
