Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Les bornes de sortie et de détection pour OUTPUT1 et OUTPUT2 sont doublées sur les
répartiteurs du panneau arrière et sont appelées
parallèle avec leurs équivalents du panneau avant.
Positionner le commutateur LOCAL/REMOTE sur REMOTE lorsque la fonction de détection à
distance est requise. Si l'on utilise les bornes de sortie Output du panneau arrière, il est
recommandé de toujours sélectionner la détection à distance afin d'assurer que la régulation de
sortie reste dans les spécifications. Les connexions peuvent être effectuées sur les bornes de
détection à distance à l'avant ou à l'arrière de l'appareil, mais jamais sur les deux paires de bornes
en même temps. Repositionner le commutateur sur LOCAL lorsque la fonction de détection à
distance n'est pas en cours d'utilisation.
RS232 (XPF60-10DP uniquement)
Connecteur en D femelle à 9 broches dont le brochage est indiqué ci-dessous. Peut être connecté
à un port PC standard à l'aide d'un câble 1:1 mâle femelle entièrement câblé sans connexion
croisée.
Broche
1
2
3
4
5
6
7
8
9
La terre du signal est connectée à la masse de l'appareil.
USB (XPF60-10DP uniquement)
Le port USB est connecté à la masse de l'appareil. Il est compatible avec le standard USB 2.0
(Full Speed) et accepte les câbles USB standard. La fonction « Plug & Play » de Windows devrait
automatiquement reconnaître que l'appareil a été connecté. Si le bon pilote n'est pas détecté,
suivez les instructions Windows à l'écran et installez les fichiers requis qui se trouvent sur le CD
fourni avec l'appareil.
LAN (Réseau local) (XPF60-10DP uniquement)
L'interface LAN (réseau local) est conçue pour répondre aux critères LXI (Lan eXtensions for
Instrumentation) Core 2011. Il est possible d'utiliser l'interface LAN à distance à l'aide d'un
protocole de prise TCP/IP. L'appareil contient également un serveur Web de base qui fournit des
informations sur l'appareil et permet de le configurer. Comme il est possible de mal configurer
l'interface LAN et ainsi d'empêcher toute communication avec l'appareil sur le réseau local, il
existe un mécanisme LAN Configuration Initialise (Configuration et Initialisation du Réseau Local)
(LCI) accessible au moyen d'un commutateur encastré dans le panneau arrière (appelé LAN
RESET) qui permet de réinitialiser l'appareil afin de retourner aux réglages par défaut d'usine.
Se reporter au chapitre Fonctionnement à distance pour de plus amples informations. Pour de
plus amples informations sur les standards LXI, se référer au site www.lxistandard.org/home
GPIB (XPF60-10DP uniquement)
Les terres de signal GPIB sont connectées à la masse de l'appareil. Les sous-ensembles mis en
œuvre sont les suivants :
L'adresse GPIB est réglée à partir du panneau avant.
Nom
Description
RI
Assertion passive (+V à travers 10 kΩ)
TXD
Données transmises à partir de l'appareil
RXD
Données reçues par l'appareil
CTS
GND
Terre de signal
RTS
Assertion passive (+V à travers 10 kΩ)
DSR
Aucune connexion interne
DTR
CD
Aucune connexion interne
SH1 AH1 T6 TE0 L4 LE0 SR1 RL2 PP1 DC1 DT0 C0 E2
−
−
+
+
,
,
S and
S. Ces connexions sont en
37
Tabla de contenido
